10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LEJOTE»
Дізнайтеся про вживання
lejote з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
lejote та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La derivación mixta en el español de Venezuela
... a quien se culpa de imprevisor y roñoso porque calculó mal las provisiones y
auxilios de su ejército». M. Picón Salas, Los días de Cipriano Castro, 1953: 129.
34. «Yo envidio a los que saben nadar. ¡Si yo supiera me iría lejote! ¡lejote! . . . ».
María Josefina Tejera, 2007
... y es como fi dixcra:Tu erespo bre,y has gana de 1er rico,acó Léity' lejote q
copresdel oro fmo,y /»c/o<H nucuamente fraguado , que tst*w[ vo tengo e«
flaiteiOKO,cl qual Ы» amigo con amiga , y aun re El лиг»- quebrado 9 clU 401 bp
iß ola s .
Antonio de Guevara, Juan de Calatayud ((Madrid)), 1668
3
Los Navegantes de colores: un libro sobre papagayos ...
De aquí hasta allá, bien lejote, era como ir de aquí a bien lejos, hasta sentir los
talones calientes como brasas. Era como andar toda la ciudad a pie, sin cruzar
en ninguna parte y sin pararse en niguna parte para descansar. Era como salir
de ...
También se usa el aumentativo lejotes (o lejote). lek Este sustantivo del
masculino es el nombre de la moneda oficial de Albania; su símbolo es ALL (se
escribe sin punto y en letra redonda). Su plural es leks. Lemosín Nombre en
español de ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
5
La cresta del cangrejo: cuentos
Allá bien lejote. Eufrasio movió la mano hacia un lado y el papaga yo, dócil, la
siguió a la distancia, inclinándose tanti. que parecía caerse. La cola dibujaba
garabatos si nuosos. Luego el punto verde volvía a ponerse quieto, extático, ...
Alfredo Armas Alfonzo, 1951
Te aseguro, Orosimbo, que yo sería feliz si supiera nadar. ¡Qué rico debe de ser!
Yo envidio a los que saben nadar. ¡Si yo supiera, me iría lejote, lejote . . . !
Orosimbo, con las miradas clavadas en el horizonte, parecía no escucharla.
Reinaldo ...
7
Reinaldo Solar. La trepadora. Doña Bárbara. Cantaclaro. Cuentos
¡Si yo supiera, me iría lejote, lejote...! Orosimbo, con las miradas clavadas en el
horizonte, parecía no escucharla. Reinaldo comprendió que aquellas palabras
habían sido dichas para él y esto le causó un vago sentimiento de repulsa.
Hay formas del habla popular muy extendidas entre nosotros. Del adverbio lejos,
por ejemplo, corren en la conversación campesina especialmente, las voces
lejazo, lejote o lejotes v lejitos. "Eso está lejote" (si se trata de una distancia larga
).
¡Si yo supiera me iría lejote!, ¡lejote...! Orosimbo, con las miradas clavadas en el
horizonte, parecía no escucharla. Reinaldo comprendió que aquellas palabras
habían sido dichas para él, y esto le causó un vago sentimiento de repulsa.
¡SI yo supiera me iría lejote! ¡lejote...! Orosimbo, con las miradas clavadas en el
horizonte, parecía no escucharla. Reinaldo comprendió que aquellas palabras
habían sido dichas para él y esto le causó un vago sentimiento de LA FRUTA ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LEJOTE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
lejote вживається в контексті наступних новин.
Con velas en Luz del Oriente
(César Luis Caro).- Mi madre siempre quiere que le diga los pueblos que voy a visitar lejotes, y los busca en google maps o algo así; esta vez me dice: "Hijo, ... «Periodista Digital, Серпень 15»
"Casito olvido comentarle alguito,
... pueden aparecer con sufijos tanto diminutivos (Vivo lejitos) como aumentativos (Vivo lejotes o Vivo lejazos). La elección de cualquiera de estas valoraciones ... «Perú21, Листопад 12»
