Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "madera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MADERA

La palabra madera procede del latín materĭa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MADERA У ІСПАНСЬКА

ma · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MADERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MADERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «madera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
madera

Деревина

Madera

Дерево - це ортопровідний матеріал з різною еластичністю за напрямком деформації, який визначається основним змістом стовбура дерева. Дерева характеризуються стовбурами, що щорічно ростуть, утворюючи кільця, і складаються з целюлозних волокон, зв'язаних лігніном. Рослини, які не виробляють деревину, відомі як трав'яні. Після розрізання та сушіння деревина використовується для різних цілей у різних областях: ▪ Виробництво целюлози або целюлози, сировини для виготовлення паперу. ▪ годувати вогонь, в цьому випадку називають дровами і є однією з найпростіших форм біомаси. ▪ Побутові: посуд, столові прилади, ... ▪ Інженерна, будівельна та столярна промисловість. ▪ Медицина. ▪ Транспортні засоби: катери, вагони. La madera es un material ortótropo, con distinta elasticidad según la dirección de deformación, encontrado como principal contenido del tronco de un árbol. Los árboles se caracterizan por tener troncos que crecen cada año, formando anillos, y que están compuestos por fibras de celulosa unidas con lignina. Las plantas que no producen madera son conocidas como herbáceas. Una vez cortada y seca, la madera se utiliza para distintos fines en distintas áreas: ▪ Fabricación de pulpa o pasta, materia prima para hacer papel. ▪ Alimentar el fuego, en este caso se denomina leña y es una de las formas más simples de biomasa. ▪ Menaje: vajillas, cuberterías,... ▪ Ingeniería, construcción y carpintería. ▪ Medicina. ▪ Medios de transporte: barcos, carruajes.

Визначення madera у іспанська словнику

Перше визначення деревини в словнику справжньої академії іспанської мови є твердою частиною дерев, покритих корою. Інший сенс дерева в словнику - це частина різьбленого дерева, що використовується для будь-якої столярної роботи. Вуд також є предметом складання корабля коней. La primera definición de madera en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte sólida de los árboles cubierta por la corteza. Otro significado de madera en el diccionario es pieza de madera labrada que sirve para cualquier obra de carpintería. Madera es también materia de que se compone el casco de las caballerías.
Натисніть, щоб побачити визначення of «madera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
panadera
pa·na·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADERA

madame
madamisela
madapolán
madefacción
madeira
madeja
maderable
maderación
maderada
maderaje
maderamen
maderamiento
maderar
maderera
maderería
maderero
maderiense
maderismo
maderista
madero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
cantadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Синоніми та антоніми madera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «madera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MADERA

Дізнайтесь, як перекласти madera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова madera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «madera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

madera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

wood
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

लकड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خشب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

дерево
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

madeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

কাঠ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

bois
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kayu
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Holz
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

木材
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나무
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kayu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

gỗ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மரம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

लाकूड
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

odun
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

legno
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

drewno
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

дерево
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

lemn
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ξύλο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hout
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

trä
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання madera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «madera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання madera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «madera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MADERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «madera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «madera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про madera

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MADERA»

Відомі цитати та речення зі словом madera.
1
Georg Ch. Lichtenberg
Transformar necios en genios, o madera de haya en madera de roble, es, sin duda, tan difícil como convertir el plomo en oro.
2
Pietro Metastasio
La vieja madera se enciende fácilmente, y más que las verdes ramas, se inflama y brilla.
3
William Feather
Si a la gente le gustara de veras trabajar, aún estaríamos labrando la tierra con arados de madera y cargándonos los bultos a la espalda para llevarlos de un lado para otro.
4
Sir Francis Bacon
Vieja madera para arder, viejo vino para beber, viejos amigos en quien confiar, y viejos autores para leer.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «MADERA»

A consejo de ruin, campana de madera.
Lluvia de julio hace madera.
Mucha madera, mucha tormenta.
No hay peor astilla que la de la misma madera (o del mismo palo).
No hay peor cuña que la de la misma madera.
A la mar madera, y huesos a la tierra.
A pueblo ruin, campana de madera.
Buena madera, buen oficial espera.
Cuando otro sufre, es madera que sufre.
De ruin madera, no harás buena mesa.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MADERA»

Дізнайтеся про вживання madera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом madera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tecnología de la madera y del mueble
Este libro de texto es una obra valiosa para la enseñanza en las escuelas de formación profesional, en los lugares de prácticas y también en las escuelas de maestría y técnica.
‎1996
2
Construcción de estructuras de madera
En este libro se exponen los aspectos fundamentales de las propiedades de la madera y del comportamiento de los elementos estructurales construidos con la misma, tanto en madera tradicional o aserrada, como en madera laminada encolada, ...
Pascual Urbán Brotóns, 2012
3
Trabajos en madera: la técnica y el arte de la fabricación ...
El presente volumen tiene como finalidad constituir un manual práctico, tanto para la persona que se siente atraída por el tema de la carpintería de taller como para aquella que está iniciándose en el tema, sin excluir al más ...
Vicenç Gibert, Vicenç Gibert Armengol, Frederic A. Martín, 1997
4
Alrededor del trabajo de la madera
Esta obra ofrece una visión completa sobre el trabajo de la madera mediante máquinas.
Heinrich Höner, 1989
5
Tallado en madera
¿Le gustaría conocer cómo se hace el vino y obtener información sobre diferentes variedades de uvas? ¿Desea aprender cómo catar vinos y elegir el mejor para cada ocasión? ¿Está interesado en descubrir cómo armar su propia bodega?
Sordelli Leiguarda, 2009
6
Casas de madera: los sistemas constructivos a base de madera ...
los sistemas constructivos a base de madera aplicados a las viviendas unifamiliares José Enrique Peraza Sánchez. DURMIENTE TRANSVERSAL DURMIENTE LONGITUDINAL DURMIENTE TRANSVERSAL Figura 3 Figura 5 Figura 4 ...
José Enrique Peraza Sánchez, 1995
7
Puentes de madera
para puentes con sistema de arcos de madera laminada y tablero tensado 6.1 Introducción En este capítulo se describe en forma general la estructuración básica, los materiales y criterios empleados en el diseño estructural de puentes ...
‎2004
8
Disenos de Embarcaciones Pesqueras
MADERA CONTRACHAPADA Toda la madera contrachapada para uso externo se encola con la misma cola fenólica. Lleva la marca WBP ( a prueba de agua hirviendo ). La durabilidad de la madera contrachapada depende enteramente de ...
Oyvind Gulbrandsen, 2004
9
Biología de las plantas
De esta forma, la madera de compresión permite el enderezamiento expansionando o presionando el tronco o la rama hacia arriba. La madera de compresión tiene más lignina y menos celulosa que la madera normal, y la contracción ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
10
Un proyecto de Navegación. Manual y planos para la ...
Libro que recoge los planos de una embarcación kayak, con algunas técnicas para adaptar los planos y en ende la embarcación a las características y los deseos de uno.
Juan Francisco Díaz Gallego, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MADERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін madera вживається в контексті наступних новин.
1
Casas de madera, una opción económica y segura
Lejos de ser una simple idea romántica o para gente del campo, las casas de madera se perfilan como una de las opciones más viables para dar solución a la ... «Informador.com.mx, Вересень 16»
2
¿Por qué decimos 'Toco Madera'?
Todos hemos usado esta expresión en algún momento: "¡Toco madera!". Las razones: creemos que al decirla -y al hacer ese pequeño ritual de poner nuestra ... «Actitud Fem, Вересень 16»
3
EGIPTO ANTIGÜEDADES Hallan piezas de madera "únicas" de una ...
Excavadores y restauradores trabajan en la restauración de una viga de madera que al parecer conformó los remos de la segunda barca solar del faraón ... «EFE, Серпень 16»
4
Colegio y casas de madera, una prioridad tras el terremoto de Italia
El alcalde de Arquata también explicó que sus conciudadanos le han pedido las casas de madera prefabricadas utilizadas en ocasión de otros terremotos y "no ... «Te Interesa, Серпень 16»
5
Semana de la Madera 2016 espera congregar 20 mil personas en ...
La Semana de la Madera 2016, el evento más importante de Sudamérica en su tipo, congregará a charlistas de EE.UU., Italia, Alemania y Suiza. Habrá startups ... «Plataforma Arquitectura, Серпень 16»
6
​Venezolanos prueban los ataúdes de cartón ante altos costos de ...
Un ataúd de madera en el país con una de las tasas más altas de asesinatos en Latinoamérica, puede llegar a costar 280.000 bolívares (más de 12 salarios ... «NTN24, Серпень 16»
7
La poderosa sierra de papel que puede cortar madera
¿El papel podrá cortar la madera?, fue la pregunta que le surgió al carpintero John Heisz, quien no quiso quedarse con la duda y decidió fabricar una sierra ... «Sopitas.com, Серпень 16»
8
Venezuela: por escasez de madera entierran a muertos en urnas de ...
En el estado Lara de Venezuela se están comenzando a fabricar urnas hechas de cartón, debido a la caída de las importaciones y la producción de madera y, ... «El Canal, Серпень 16»
9
Encontrado un rival de madera de Stonehenge
MOSCÚ (Sputnik) — Los científicos encontraron lo que era un círculo con diámetro de 500 metros de postes gigantescos de madera en el territorio del complejo ... «Sputnik Mundo, Серпень 16»
10
Las casas de madera en Rusia, una especie en peligro de extinción
La cuenta de Instagram @oldrussianhouses publica fotografías de las típicas casas de madera que puedes encontrar por todas partes en Rusia si te alejas ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MADERA

madera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Madera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/madera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись