Значення "kayu" у малайська словнику

ВИМОВА KAYU У МАЛАЙСЬКА

kayu

ЩО KAYU ОЗНАЧАЄ У МАЛАЙСЬКА?

Деревина

Kayu

Дерево - волокнистий органічний матеріал, що знаходиться в стеблах та коріння дерев або рослин. Зазвичай деревина відноситься до постійної рослини. Він був використаний протягом тисяч років як паливо та будівельний матеріал. Його складні целюлозні волокна маються на увазі у стійкій до тиску лігніновій матриці. У живому дереві ліс має функцію підтримки, що дозволяє дереву бути вертикальним та високим. Він також служить посередником переміщення води та поживних речовин до листків та інших тканин, які ростуть. Земля має близько трильйона тонн деревини, яка зростає в розмірі 10 млрд. Тонн на рік. Як великий відновлювальний ресурс, що не містить вуглецю, деревні матеріали викликають великий інтерес як відновлюване джерело енергії. У 1991 році було зібрано близько 3,5 мільярдів кубометрів деревини. Основне призначення - для меблів та паперу. Деревина поділяється на три види, а саме хвойна, середня і тверда деревина.

Kayu ialah sejenis bahan organik berserat yang dijumpai dalam batang dan akar pokok atau tumbuh-tumbuhan. Biasanya kayu merujuk kepada tumbuhan saka yang kekal. Ia telah digunakan selama beribu tahun sebagai bahan bakar dan bahan pembinaan. Serat selulosa kompositnya tersirat dalam matriks lignin yang tahan tekanan. Dalam pokok yang hidup, kayu mempunyai fungsi sokongan, membolehkan pokok tersebut menegak dan membesar tinggi. Ia juga menjadi pengantara pemindahan air dan nutrien ke daun dan dan tisu membesar lain. Bumi memiliki kira-kira satu trilion tan kayu, yang bertambah pada kadar 10 bilion tan setahun. Sebagai sumber boleh diperbaharu karbon-neutral yang banyak, bahan berkayu menimbulkan minat yang tinggi sebagai sumber tenaga boleh baharu. Pada 1991, kira-kira 3.5 bilion meter padu kayu dipungut. Kegunaan utama ialah untuk perabot dan binaan serta kertas. Kayu terbahagi kepada tiga jenis, iaitu kayu lembut, sederhana dan keras.

Визначення kayu у малайська словнику

дерево I 1. = дерево ~ = дерево ~ живе дерево або вирощування (використовується також) для позначення назви або виду дерев, таких як ~ квіти і т. д .; стовбур дерева; гілки дерев; листя дерева; 2. Упрізні стебла (стебла тощо): паливо спалюється, щоб принести тепло, вугілля, гас і т. Д .; меблі з тика; 3. виготовлені з дерева (дерева або гілок): сидіння ~; додому ~; ~ закінчення (Bio) частини деревини в ростовому кільці (у виробах дерев, що ростуть у морській області), мають менші клітини, щільніші, сильніші, а пізніше утворені з ранніх частин деревини; ~ між (Біо) шарами з іншої сторони дерев'яного променя, що має характерний перехід між характеристиками деревини та основними властивостями деревини (з точки зору кольору та природи); ~ api = ~ паливна деревина, що використовується у паливі; ~ деревне вугілля SJ твердолистя та чорного кольору; ~ Ранні (біо) частини деревини в кільцях росту (вирощування деревних порід дерев, що ростуть у досвідчених областях), які мають більші клітини, менш щільні і утворюються на початку сезону росту; ~ деревообробна деревина; б) стовбур деревини Id; ~ хороша деревина для будівництва будинку тощо; ~ belantan sj gada (кажани) з дерева; ~ залізо SJ твердий деревини і важкі (в чорному кольорі); ~ bongkok ki бідні люди бідні (завжди недооцінені); ~ буферний футовий кронштейн (гармата тощо) з дерева; ~ м'яка і легка дерев'яна пробка; ~ пили (хата), виготовлені з дерева з очищення та обробки колод, мають певні розміри та форми, наприклад, дошки та підйомники; ~ лісовий ліс від дерев у лісі; ~ брус малого діаметра (менше 150 мм) і може використовуватися як полюс, електричний полюс або міст; ~ Hard (Hut) рослина Аносферми дикотіледонські групи (mis cengal, jelutung та ін); ~ kumai (Хата) рубаний довгий ліс

kayu I 1. = pohon ~ = pokok ~ pohon yg hidup atau tumbuh (digunakan juga) utk menyatakan nama atau jenis pohon spt ~ ara, ~ kembang, dll; batang ~ batang pohon; dahan ~ dahan pohon; daun ~ daun pohon; 2. bahagian batang (dahan dsb) yg keras yg banyak gunanya (boleh dijadikan tiang, alat perkakas, dll): bahan api ialah benda- benda yg dibakar utk mendatangkan panas spt ~, arang batu, minyak tanah, dll; perabot yg dibuat drpd ~ jati; 3. yg dibuat drpd kayu (batang atau dahan pokok): kerusi ~; rumah ~; ~ akhir (Bio) bahagian kayu dlm gelang pertumbuhan (pd spesies pokok yg tumbuh di kawasan yg mengalami perubahan musim) yg mempunyai sel yg lebih kecil, lebih tumpat, lebih kuat, dan terbentuk terkemudian drpd bahagian kayu awal; ~ antara (Bio) lapisan pd sebelah dlm gubal kayu yg mempunyai ciri peralihan antara ciri gubal kayu dan ciri teras kayu (dr segi warna dan sifatumum); ~ api = ~ bakar kayu yg digunakan sbg bahan api; ~ arang sj kayu yg keras dan hitam warnanya; ~ awal (Bio) bahagian kayu dlm gelang pertumbuhan (pd spesies pokok yg tumbuh di kawasan yg mengalami perubahan musim) yg mempunyai sel yg lebih besar, kurang tumpat dan terbentuk pd awal musim pertumbuhan; ~ balakbatang kayu yg telah dipotong; b) Id batang kayu yg telah ditarah; ~ bangunan kayu yg baik utk dibuat rumah dsb; ~ belantan sj gada (pemukul) drpd kayu; ~ besi sj kayu yg keras dan berat (berwarna hitam); ~ bongkok ki orang yg hina lagi miskin (selalu dipandang rendah); ~ cagak kaki penyangga (meriam dll) drpd kayu; ~ gabus kayu yg lembut dan ringan; ~ gergaji (Hut) kayu yg dihasilkan drpd pembelahan dan pemprosesan kayu balak, dan mempunyai beberapa ukuran dan bentuk tertentu, mis papan dan beroti; ~ hutan kayu drpd pokok-pokok di hutan; ~ jaras kayu balak yg bergaris pusat kecil (kurang drpd 150 mm) dan boleh digunakan sebagai tiang rumah, tiang elektrik, atau jambatan; ~ keras (Hut) tumbuhan Angiospermae kumpulan dikotiledon (mis cengal, jelutung, dll); ~ kumai (Hut) kayu panjang yg dipotong dengan menggunakan mesin kumai, dan permukaannya dibentuk menjadi pelbagai rupa bentuk utk tujuan hiasan; ~ lapis kayu keping yg nipis dan berlapis-lapis (digunakan oleh tukang kayu); ~ lembut (Hut) tumbuhan Gymnospermae yg menghasilkan kayu (mis pain, damar minyak, sempilor, podo, dll); ~ lempung a) kayu yg ringan; b) Kl orang yg berbadan besar tetapi tidak kuat; ~ malam sj tumbuhan (pokok) dlm famili Ebenaceae, buey, kayu arang, kumoi, meribut kumoi bukit, Diospyros spp. ~ manis kulit drpd sj pokok yg manis-manis pedas rasanya (digunakan dlm masakan); ~ masam sj tumbuhan (pokok) dlm familiEuphorbiaceae, bagil, galang-galang penatan (Sabah), Aporusa spp. ; ~ muda (Bio) bahagian kayu yg cepat tumbuh yg terbentuk di keliling empulur pokok. ~ palang a) pengancing pintu drpd kayu; b) salib; ~ pembaris (rul, skil) kayu dll yg bersenggat dgn ukuran (digunakan utk membuat garis lurus); ~ putih tumbuhan yg menghasilkan sj minyak utk dibuat ubat, Meloleuca leucadendron; ~ satar Id kayu pembaris; ~ ukur a) kayu utk mengukur panjang dll sesuatu; b) ki ukuran atau standard yg digunakan utk membuat perbandingan atau penilaian: ~ ukur utk mengetahui yg mana baik dan yg mana tidak baik; ~ besar di tengah padang, tempat bernaung kepanasan, tempat berlindung kehujanan prb pemimpin yg menjadi tempat rakyat mengadu nasibnya; ~ bongkok kura-kura pun boleh memanjat prb kalau orang itu sudah bersalah ada sahaja yg menambah-nambah kesalahannya; ~ dikatakan batu, langit hendak dicapai dgn tangan prb orang yg tidak sempurna akal fikirannya; ~ yg banyak akarnya tak takutkan ribut = ~ yg berakar tunjang tak endahkan ribut = jikalau sepohon ~ banyak akarnya lagi teguh, apakah ditakutkan ribut prb orang yg banyak kawan tidak takut akan susah; bagai ~ lempung ditebuk kumbang tembus-menembus prb orang yg lemah mudah dianiayai oleh orang yg berkuasa; besar ~ besar dahannya = gedang ~ gedang dahannya prb apabila banyak penghasilan, besar pula perbelanjaannya; di mana ~ bengkok, di sanalah musang meniti prb tempat yg tidak dijaga baik-baik itulah yg dimasuki pencuri; kalau sama tinggi ~ di rimba, di mana angin akan lalu prb kalau sekalian manusia sama pangkat dan darjatnya nescaya tidak ada pekerjaan yg akan menjadi; laksana pohon ~ tidak berbuah prb ilmu yg tidak diamalkan tidak berguna; seberat-berat ~terapung juga dlm air prb fikiran seseorang itu biar bagaimana teguhnya dapat juga dihasut; tak ~ jenjang dikeping prb dlm keadaan yg serba sukar, segala apa pun dibuat utk mencapai maksud; umpama ~ buruk, buruk dek panas, reput dek hujan prb nasib malang yg tidak dapat dielakkan lagi; umpama ~ lempung, belum ditolak condong sendiri prb orang yg bodoh dan penakut mudah menurut kehendak orang lain; kayu-kayu 1. bp orang yg diperalatkan oleh orang lain (spt menggunakan namanya utk membeli sesuatu dll); 2. bp lelaki yg dijadikan sbg kendak (oleh perempuan); kayu-kayuan, kayu-kayan serba jenis kayu, bermacam-macam jenis kayu; berkayu 1. ada kayunya, berteras; 2. mencari kayu (di hutan): pergi~ pergi mencari kayu; perkayuan 1. (segala jenis pekerjaan) yg bersangkutan dgn kayu (spt menebang, membuat kerusi drpd kayu); 2. alat-alat rumah drpd kayu: ke kampung telah dikirim surat menyuruh membeli ~ buat rumah anak; 3. rangka rumah.
kayu II gulung: kain khasah bunga emas setengah ~.
kayu III 1. sj ikan laut, Euthynnus alleteratus; 2. sj ikan laut, Germo sibi.

ПЕРЕКЛАД KAYU

Дізнайтесь, як перекласти kayu на 25 мов за допомогою нашого малайська багатомовного перекладача.

Переклад слова kayu з малайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «kayu» в малайська.

• Перекладач з малайська на китайська: 木
• Перекладач з малайська на іспанська: madera
• Перекладач з малайська на англійська: wood
• Перекладач з малайська на гінді: लकड़ी
• Перекладач з малайська на арабська: خشب
• Перекладач з малайська на російська: дерево
• Перекладач з малайська на португальська: madeira
• Перекладач з малайська на бенгальська: কাঠ
• Перекладач з малайська на французька: bois
• малайська: kayu
• Перекладач з малайська на німецька: Holz
• Перекладач з малайська на японська: 木材
• Перекладач з малайська на корейська: 나무
• Перекладач з малайська на яванська: kayu
• Перекладач з малайська на в’єтнамська: gỗ
• Перекладач з малайська на тамільська: மரம்
• Перекладач з малайська на маратхі: लाकूड
• Перекладач з малайська на турецька: odun
• Перекладач з малайська на італійська: di legno
• Перекладач з малайська на польська: drewno
• Перекладач з малайська на українська: дерево
• Перекладач з малайська на румунська: lemn
• Перекладач з малайська на грецька: ξύλο
• Перекладач з малайська на африкаанс: hout
• Перекладач з малайська на шведська: trä
• Перекладач з малайська на норвезька: tre

3 МАЛАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «KAYU»

Дізнайтеся про вживання kayu з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом kayu та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в малайська літературі.

Kalau Kita Menjadi Kayu

Prize winning short stories and poems in the 2005 cerpen remaja hadiah sastera contest of Kumpulan Utusan, Malaysia.

Nor Azah Abd. Aziz, ‎Rozlan Mohamed Noor, 2006

Perempuan bawang dan lelaki kayu

Kisah cinta yang gugup, identitas orang kampung yang menggigil karena deru modernitas, dan tradisi Minangkabau yang meleleh, adalah pusaran yang kuat dalam tema-tema kumpulan cerpen ini.

Ragdi F. Daye, 2010

Atlas industri mebel kayu di Jepara, Indonesia

Profile of wooden furniture industry in Jepara, Indonesia.

Jean-Marc Roda, ‎Philippe Cadène, ‎Philippe Guizol, 2007