Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maestraje" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MAESTRAJE У ІСПАНСЬКА

ma · es · tra · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAESTRAJE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAESTRAJE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maestraje» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення maestraje у іспанська словнику

Визначення маестра в словнику є майстром корабля. En el diccionario castellano maestraje significa oficio de maestro de una embarcación.

Натисніть, щоб побачити визначення of «maestraje» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAESTRAJE


amperaje
am·pe·ra·je
arbitraje
ar·bi·tra·je
cabestraje
ca·bes·tra·je
coraje
co·ra·je
cortometraje
cor·to·me·tra·je
cronometraje
cro·no·me·tra·je
fenestraje
fe·nes·tra·je
filtraje
fil·tra·je
forraje
fo·rra·je
garaje
ga·ra·je
herraje
he·rra·je
kilometraje
ki·lo·me·tra·je
largometraje
lar·go·me·tra·je
mediometraje
me·dio·me·tra·je
metraje
me·tra·je
paraje
pa·ra·je
pistraje
pis·tra·je
traje
tra·je
ultraje
ul·tra·je
viraje
vi·ra·je

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAESTRAJE

maestra
maestrada
maestradamente
maestradgo
maestrado
maestral
maestralizar
maestramente
maestrante
maestranza
maestrar
maestrazgo
maestre
maestrear
maestreescuela
maestrejicomar
maestrepasquín
maestresa
maestresala
maestrescolía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAESTRAJE

abencerraje
amaraje
ancoraje
andaraje
baraje
demarraje
factoraje
hembraje
maderaje
muraje
negraje
obraje
oraje
pasturaje
perraje
raje
sombraje
taraje
terraje
tiraje

Синоніми та антоніми maestraje в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maestraje» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAESTRAJE

Дізнайтесь, як перекласти maestraje на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова maestraje з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maestraje» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

maestraje
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

maestraje
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Maestraje
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

maestraje
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

maestraje
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

maestraje
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

maestraje
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

maestraje
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

maestraje
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

maestraje
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

maestraje
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

maestraje
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

maestraje
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

maestraje
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

maestraje
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

maestraje
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

maestraje
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

maestraje
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

maestraje
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

maestraje
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

maestraje
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

maestraje
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

maestraje
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

maestraje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

maestraje
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

maestraje
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maestraje

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAESTRAJE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maestraje» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maestraje
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maestraje».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAESTRAJE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maestraje» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maestraje» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про maestraje

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAESTRAJE»

Дізнайтеся про вживання maestraje з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maestraje та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
... sido mae- sín e haber venido por espía de Con- treras e sus secazes (Docs Nic, XVII, 173). MAESO — (Mx 32) el maesa de campo que iba delante (Cron NGal, 301) / (Cuba 79) maesa e carpintero de rri- bera(APH, 114). MAESTRAJE  ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
2
Protocolos de Alonso Gutiérrez, 1522-1525
Hace la venta con las condiciones siguientes: mientras no vendieren el navío, Juan Díaz ha de gozar de todo el maestraje del navío, después de hecho este viaje, y llevar las ventajas que los maestres suelen llevar. Si algún viaje fuere dentro ...
Alonso Gutiérrez, María Isidra Coello Gómez, Margarita Rodríguez González, 1980
3
Revista de Indias
En este caso concreto va por capitán, porque además de serlo por Su Majestad, los socios han por bien que vaya como tal, además de asumir el maestraje del navío; por ambos cargos lleva «el aventaja por joya» escogido, y el poder, él sólo ...
4
Los mercaderes burgaleses en Sevilla a fines de la Edad Media
Anuario de Estudios Atlánticos, 7 y 8 (1961-1962), p. 80 (20-12-1504). 270. Su nombre era Malfare y por ella pagó 7.700 maravedís: AHPS/PN/IV/2160/f. 411 / 20-02-1501. 271. La mitad de la carabela, con el maestraje, la mitad de la barca,  ...
Natalia Palenzuela Domínguez, 2003
5
Creación neológica y la sociedad de la imaginación
... 1927; bailiaje, 1832; baronaje, 1936; consulaje, 1832; factoraje, 1832; guionaje, 1832; maestraje, 1832; practicaje, 1899; Lugar: estalaje, 1970; factoraje, 1832; hospedaje, 1832; hostelaje, 1832; mesonaje, 1832; obraje, 1832 ; paraje, 1832; ...
‎2012
6
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias: mandadas ...
... obligándose ellos con sus personas y bienes, y con que en las fianzas que dieren de su maestraje, se declare que han de quedar y queden obligados los fiadores á todas las peuas pecuniarias de las visitas de sus na- navios. LEY XXVI.
Espanya, 1841
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
braceaje. caballaje. cabezaje. cabotaje. camaraje. cameraje. castillaje. cortinaje. costillaje. desencaje. dovelaje. embalaje. factoraje. guionaje. heredaje. homenaje. maderaje. maestraje. mareaje. maridaje. marinaje. mesonaje. mineraje.
A. GRACIA, 1829
8
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo ...
«Por / Don Alonso Guajardo / Mexía, vecino de la ciudad de / Córdoba / con / el Capitán Francisco de Axpe, Maestre de / la plata de la Nao nombrada San Francisco: y con los / fiadores del cargo de su Maestraje». Sobre pago de cantidades.
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
9
Recopilacion de leyes de los reinos de las Indias, mandadas ...
... *us navios, obligandose ellos con sus personas y bienes, y con que en las fianzas que dieren de su maestraje, se declare que han de quedar y queden obligados los fiadores á todas las penas pecuniarias de las visitas de sus nana v ios.
Spain, 1841
10
Gestores de la real justicia: procuradores y agentes de las ...
Ahora bien, enviar caudales a Madrid implicaba, a principios del siglo XVII, una merma hasta de 1 1% en gastos de avería, maestraje, encomiendas y flete, sin incluir el derecho de "señoraje" por la plata. La obtención de concesiones de ...
Oscar Mazín Gómez, 2007

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MAESTRAJE

maestraje

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maestraje [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/maestraje>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись