Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "maestreescuela" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MAESTREESCUELA

La palabra maestreescuela procede de maestre y escuela.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MAESTREESCUELA У ІСПАНСЬКА

ma · es · tre · es · cue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MAESTREESCUELA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MAESTREESCUELA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «maestreescuela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Учительська школа

Maestrescuela

Maestrescuela був достоїнством церков соборів, за наказом яких він раніше навчав церковних наук, а в Іспанії відповідно до статті 13 Конкорддо 1851 року, був п'ятим кафедрою "постпаніфікує" всіх церков, таким чином митрополит, як суфрагане. Незважаючи на те, що гідність майстерності згідно з Трентською радою повинна надаватися лише лікарям, викладачам або випускникам у Священному Писанні або канонічному праву, недійсним чи недійсним положення, яке не було зроблено в цих умовах, це положення не завжди було виконано, за умови, що в будь-якому церковному. Maestrescuela fue una dignidad de las iglesias catedrales, a cuyo cargo estuvo antiguamente enseñar las ciencias eclesiásticas y en España según el artículo 13 del Concordato de 1851, era la quinta silla "post pontificalem" de todas las iglesias, así metropolitanas como sufragáneas. Aunque la dignidad de maestrescuela según el Concilio de Trento, sólo debía conferirse a doctores o maestros o licenciados en las Sagradas Escrituras o en derecho canónico, quedando nula o invalida la provisión que no se hiciese en esos términos, no se cumplió siempre esta disposición, proveyéndose aquella en cualquier eclesiástico.

Визначення maestreescuela у іспанська словнику

У словнику англійська maestreescuela означає maestrescuela. En el diccionario castellano maestreescuela significa maestrescuela.
Натисніть, щоб побачити визначення of «maestreescuela» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MAESTREESCUELA


abuela
bue·la
aquela
que·la
autoescuela
au·to·es·cue·la
cajuela
ca·jue·la
cazuela
ca·zue·la
ciruela
ci·rue·la
duela
due·la
escuela
es·cue·la
esquela
es·que·la
locuela
lo·cue·la
maestrescuela
ma·es·tres·cue·la
manuela
ma·nue·la
muela
mue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
rayuela
ra·yue·la
secuela
se·cue·la
suela
sue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
zarzuela
zar·zue·la

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAESTREESCUELA

maestrado
maestraje
maestral
maestralizar
maestramente
maestrante
maestranza
maestrar
maestrazgo
maestre
maestrear
maestrejicomar
maestrepasquín
maestresa
maestresala
maestrescolía
maestrescuela
maestría
maestril
maestro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MAESTREESCUELA

azuela
bisabuela
cabezuela
callejuela
castañuela
cayuela
espuela
habichuela
higueruela
hoyuela
lantejuela
lentejuela
mosqueruela
orejuela
quela
serrezuela
tachuela
vihuela
viruela
zuela

Синоніми та антоніми maestreescuela в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «maestreescuela» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MAESTREESCUELA

Дізнайтесь, як перекласти maestreescuela на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова maestreescuela з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «maestreescuela» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

maestreescuela
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

maestreescuela
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Teacher school
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

maestreescuela
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

maestreescuela
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

maestreescuela
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

maestreescuela
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

maestreescuela
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

maestreescuela
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

maestreescuela
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

maestreescuela
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

maestreescuela
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

maestreescuela
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

maestreescuela
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

maestreescuela
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

maestreescuela
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

maestreescuela
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

maestreescuela
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

maestreescuela
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

maestreescuela
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

maestreescuela
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

maestreescuela
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

maestreescuela
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

maestreescuela
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

maestreescuela
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

maestreescuela
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання maestreescuela

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAESTREESCUELA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
36
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «maestreescuela» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання maestreescuela
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «maestreescuela».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MAESTREESCUELA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «maestreescuela» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «maestreescuela» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про maestreescuela

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MAESTREESCUELA»

Дізнайтеся про вживання maestreescuela з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом maestreescuela та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tomo segundo de las Leyes de Recopilacion, que contiene los ...
M Maestreescuela de Salamanca , i de su Jurisdicion. N. 1. Aunque las conservatorias solamente se estienden á injurias , i fuerzas notorias , /. 18. gl. (b) tit. 7. lib. 1. ; pero esto no se entienda en el Maestreescuela de Salamanca , i en su ...
España, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1772
2
Historia de la Real y Pontificia Universidad de San Carlos ...
Que terminado el examen, el Maestreescuela mande salir al examinado fuera de la Sala, y el Secretario traiga la urna para la votación, y cada uno de los examinadores, antes de la votación jurarán que procedan a ella posponiendo todo ...
Ricardo Castañeda Paganini, 1947
3
El Cardenal Lorenzana y la Universidad de Castilla-La Mancha
fecha en la que el cardenal ordenó a Haan acudir a Toledo para ponerse en contacto con el maestreescuela y los maestros y aparejadores que habrían de ejecutarlas, y en la que el arquitecto aprovechó para acondicionar "los mencionados ...
Isidro Sánchez Sánchez, 1999
4
Actas capitulares de la catedral de Lima en el pontificado ...
-Este dicho día, el dicho maestreescuela, en el dicho cab°, hizo el juramento como (margen izquierdo: Juramento del Maestreescuela) lo mando el santo Conc° Tridentino, delante de Su Señoría Rma y como lo tienen fecho los demás deste (.
Manuel Olmedo Jiménez, 1992
5
Santo Domingo canónigo de Osma. Presencia dominicana en la ...
En el presente se va a repetir, con algunas diferencias de grado, idéntica disponibilidad e interés en un Maestreescuela de la catedral del Burgo de Osma, don Francisco Beltrán Coronel, que puso parte de sus bienes al servicio de una  ...
Cándido Aniz Iriarte, José María Hernández, 1997
6
Crónica general de España: ó sea Historia ilustrada y ...
D. Miguel de Azara y Perez señor de Lizana tuvo á Martin, y este de doña Gerónima Foncillas tuvo á don Nicolás, maestreescuela de la universidad de Huesca y D. Miguel de Azara y Foncillas, que casó con doña Isabel Loscertales, y tuvo á ...
7
Cronica de la provincia de Zaragoza
D. Miguel de Azara y Perez señor de Lizana tuvo á Martin, y este de doña Gerónima Foncillas tuvo á don Nicolás, maestreescuela de la universidad de Huesca y D. Miguel de Azara y Foncillas, que casó con doña Isabel Loscer tales, y tuvo á ...
José Fernández González, 1868
8
Cronica general de España: o sea historia ilustrada y ...
D. Miguel de Azara y Perez señor de Lizana tuvo á Martin, y este de doña Gerónima Foncillas tuvo á don Nicolás, maestreescuela de la universidad de Huesca y D. Miguel de Azara y Foncillas, que casó con doña Isabel Loscertales, y tuvo á ...
9
Colección de documentos inéditos relativos al ...
veinte y dos de las latinas, el cual la ha de mandar publicar, dentro del término que le pareciere y señalare, el - día que ha de rescibir grado, conforme al capítulo doce (1) de las dichas Constituciones. Y el dicho maestreescuela se ha de ...
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
Alfonso , Arcediano de Dezi, D. Pedro Arias de Parrega, Arcediano de Neyra , Don Vasco Rodríguez , Arcediano de Sarria , D. Lope Domínguez, Arcediano de Tria- Vasco Diaz , Arcediano de Iria Castela , D. Pedro Aria, Maestreescuela...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1798

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MAESTREESCUELA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін maestreescuela вживається в контексті наступних новин.
1
La Casa del rector
El claustro de Diputados era el verdadero gobierno de jueces, y era presidido por el rector y el maestreescuela. Estaba compuesto por 20 diputados y otros diez ... «La Crónica de Salamanca, Вересень 15»
2
Desvelados los misterios de 'El Greco' en una de sus obras maestras
... al humanista maestreescuela de la Catedral de Toledo, Antonio de Covarrubias y Leiva, hijo del famoso arquitecto Alonso de Covarrubias, lo encontramos en ... «Hoy Digital, Липень 08»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MAESTREESCUELA

maestreescuela

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Maestreescuela [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/maestreescuela>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись