Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "malón" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MALÓN У ІСПАНСЬКА

ma · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MALÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «malón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
malón

Малон

Malón

Нероком була військова тактика різних корінних народів, таких як Маугхес, яка складалася з швидкої та несподіваної атаки великої кількості воїнів на ворогову групу, або ворогові перегородили перегородки чи популяції та укріплення іспанського або креольського у Чилі і Аргентина, з метою отримання великої рогатої худоби, положень та ув'язнених, особливо молодих жінок. З іншого боку, для тієї самої діяльності, проведеної іспанцями проти індіанців в колоніальні часи, термін "малока" зарезервований у цих країнах. El malón era una táctica militar de diversos pueblos indígenas, como los mapuches, que consistía en un ataque rápido y sorpresivo de un nutrido número de guerreros contra un grupo enemigo, ya fueran parcialidades mapuches enemigas o poblaciones y fortificaciones de españoles o criollos en Chile y Argentina, con el objetivo de obtener ganado, provisiones y prisioneros, sobre todo mujeres jóvenes. En cambio para idéntica actividad realizada por españoles contra indígenas en la época colonial se reserva en estos países el término maloca.

Визначення malón у іспанська словнику

Визначення malón в іспанському словнику є irrupción або несподівана атака тубільців. Іншим значенням malón у словнику є також несподіваний злочин, який хтось виконує у шкоду іншої людини, погана гра. La definición de malón en el diccionario castellano es irrupción o ataque inesperado de indígenas. Otro significado de malón en el diccionario es también felonía inesperada que alguien ejecuta en daño de otra persona, mala partida.
Натисніть, щоб побачити визначення of «malón» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALÓN


alón
lón
andalón
an·da·lón
balón
ba·lón
botalón
bo·ta·lón
calón
ca·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
halón
ha·lón
jalón
ja·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALÓN

maloca
malogrado
malogramiento
malograr
malogro
maloja
malojal
malojero
malojo
maloliente
maloquear
maloquera
maloquero
malora
maloso
malpaís
malparada
malparado
malparanza
malparar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALÓN

chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
huacalón
igualón
jabalón
jacalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

Синоніми та антоніми malón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «malón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALÓN

Дізнайтесь, як перекласти malón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова malón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malón» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

丙二
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

malón
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Malon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Malon
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مالون
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Малон
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Malón
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

malón
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Malón
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Malon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Malón
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

マロン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

메일 런
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

malón
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Malon
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

malón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

malón
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Malón
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

malón
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Malon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Малон
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Malon
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Malon
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Malon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Malon
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Malón
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
76
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «malón» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malón».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «malón» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «malón» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про malón

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALÓN»

Дізнайтеся про вживання malón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El drama social-folclórico: el universo rural en el cine ...
Afirman Malosetti Costa y Pehnos sobre La vuelta del malón de Ángel Della Valle: En un sombrío panorama de la pampa se despliegan todos los símbolos de la barbarie: los indios se llevan ganados, una mujer blanca, las cabezas cortadas ...
Ana Laura Lusnich, 2007
2
Hombres y documentos de la filosofía española
411417. Estudios: 1911. ALLIsON PEERs, E.: A preliminary survey Spanish Mysticism. London, 1924. 1912. ALLUE SALVADOR, M.: Fray Pedro Malón de Chaide y su obra «La conversión de la Magdalena». Universidad (Zaragoza), 7 ( 1930), ...
Gonzalo Díaz Díaz, 1995
3
El Renacimiento y la otra España: visión cultural ...
Cuántos años pues no es el problema sino la prioridad misma de Malón ante Luis. Creo que el escepticismo de Santiago no está basado en ninguna «prueba » sino en la creencia de la gloria literaria de Fray Luis, la cual a posteriori permite ...
José C. Nieto, 1997
4
Titeres en la Escuela
Quedese, don Lulú... ¡Olvidesé de conquistar! Riverterio. — Pero... ¿Y el malón? Mulita. — Ahora se lo llamo... Riverterio. — No, no, no. No lo llamen... Pezú-ña. — No tener miedo milico. Riverterio. — No, no lo llamen, esperen un momento.
Hugo Villena, 1995
5
Historia del pueblo mapuche: (siglo XIX y XX)
Esto fue causa de que los cacicazgos comprometidos realizaran un malón, donde mataron a ambos caciques. El diario El Meteoro del 14 de noviembre del año 68 anunciaba la muerte de Catrileo y Pinolevi. Pinolevi y Catrileo: Estos dos  ...
José Bengoa, 2000
6
Enigmas de la historia argentina
Las investigaciones más actuales, sin embargo, han tratado de entender a los indios del siglo XIX desde su lógica, buscando por ejemplo enmarcar al malón, exteriorización máxima de la “barbarie” para el relato tradicional, dentro de ciertas ...
Diego Valenzuela,, 2012
7
Monogatari
CIMAS DE LA COMUNICACIÓN Apertura Atención. El sol deshila la mañana. Santiago Malón y Bea— triz Senda, cuyos nombres conocemos porque los llevan grabados en las tarjetas de identificación adosadas a sus res— pectivas solapas, ...
Andres Ehrenhaus, 2000
8
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
1 6.000.000 litros W 60% (f 40% MALÓN DE ECHAIDE VIURA 2007 B viura 100 % *****2,64€ 83 Color pálido. Aroma hierbas de tocador, fruta madura. Boca sabroso, ligero, frutoso. MALÓN DE ECHAIDE GARNACHA 2007 RD garnacha ...
Grupo Penin (COR), 2009
9
Narcisa
El. malón. -. (Año. 1830). Vaya cosa difícil y tan triste soportar la angustia de esperar a los indios con su salvajismo. Se decía por todo el pueblo que el temido cacique Yanquetruz y sus lanzas estaban en las inmediaciones de Punta del ...
Walter Bonetto
10
Los mapuches
La palabra "malón" viene del mapuche maíocan. Los mapuches llamaban así a las incursiones violentas que los blancos hacían en territorio indígena, desde la llegada de los españoles a América hasta la Conquista del Desierto. Como ya ...
Omar Lobos, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MALÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін malón вживається в контексті наступних новин.
1
´Malón del libro´ continúa hasta este domingo en Providencia
El Malón del libro se seguirá realizando durante todo este fin de semana en el Centro de Creación y Comunidad Infante 1415 (Ubicado en José Manuel Infante ... «Cooperativa.cl, Липень 16»
2
La Cooperativa de Editores de La Furia inaugura el Primer Malón ...
Desde la CEF definen este Malón como una “feria mixta”, es decir, un evento de venta y encuentro con el público lector, y simultáneamente un espacio para el ... «El Mostrador, Червень 16»
3
Rata Blanca, Malón y Eruca Sativa abren el Taragüí Rock y cierran ...
El Taragüí Rock convocará este año a bandas de la talla de Rata Blanca, Malón, Euca Sativa, Las Pelotas, La 25 y para el cierre de espera a Gustavo Cordera ... «El Litoral, Червень 16»
4
Sobrevivientes del Malón de la Paz recibirán una pensión vitalicia
Anoche se aprobó en la legislatura jujeña la Ley que otorga una Pensión Vitalicia a los sobrevivientes del Malón de la Paz. Por tercer año consecutivo el Frente ... «JujuyOnline, Травень 16»
5
El Malón que no tuvo tierra ni paz
En este propósito siguieron las experiencias combativas de sus ancestros cuando invadían sorpresivamente (Malón) a los poblados de los conquistadores ... «La Izquierda Diario, Травень 16»
6
Evocarán los setenta años del "Malón de la Paz"
Un día como hoy, pero del año 1946 partía desde Abra Pampa hasta Buenos Aires, la gran caravana que se denominara el "Malón de la Paz" y que tenía como ... «El Tribuno.com.ar, Травень 16»
7
Detenido tras acceder a un domicilio de Malón y agredir a su dueña
La Guardia Civil ha detenido a un hombre de 45 años, nacionalidad española y vecino de Malón, horas después de acceder a través de una terraza a un ... «Heraldo.es, Березень 16»
8
Todo listo para el Malón del Pirata, en Regatas
En el Malón 2016, tras el tradicional desembarco se proyectará un corto realizado por los organizadores. Sólo adelantaron que se trata de unos “viejos” piratas ... «Diario El Día, Лютий 16»
9
Malón llega a Cipolletti
En 1998, después de una vida breve, como la de casi todas las vidas de las bandas heavymetaleras argentinas, Malón se separó. Tres años después, en 2001, ... «rionegro.com.ar, Листопад 15»
10
Un detenido por el robo de 249 ovejas en un barranco de Malón
Tras una larga investigación, y una vez obtenidos los informes que determinaban que las ovejas procedían de la explotación ganadera de Malón, se pudo ... «Heraldo.es, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MALÓN

malón

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/malon>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись