Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "malparar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MALPARAR

La palabra malparar procede de mal y parar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MALPARAR У ІСПАНСЬКА

mal · pa · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MALPARAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MALPARAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «malparar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення malparar у іспанська словнику

У словнику англійський мальпарр означає поганий стан, введення в поганий стан. En el diccionario castellano malparar significa maltratar, poner en mal estado.

Натисніть, щоб побачити визначення of «malparar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА MALPARAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malparo
malparas / malparás
él malpara
nos. malparamos
vos. malparáis / malparan
ellos malparan
Pretérito imperfecto
yo malparaba
malparabas
él malparaba
nos. malparábamos
vos. malparabais / malparaban
ellos malparaban
Pret. perfecto simple
yo malparé
malparaste
él malparó
nos. malparamos
vos. malparasteis / malpararon
ellos malpararon
Futuro simple
yo malpararé
malpararás
él malparará
nos. malpararemos
vos. malpararéis / malpararán
ellos malpararán
Condicional simple
yo malpararía
malpararías
él malpararía
nos. malpararíamos
vos. malpararíais / malpararían
ellos malpararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he malparado
has malparado
él ha malparado
nos. hemos malparado
vos. habéis malparado
ellos han malparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había malparado
habías malparado
él había malparado
nos. habíamos malparado
vos. habíais malparado
ellos habían malparado
Pretérito Anterior
yo hube malparado
hubiste malparado
él hubo malparado
nos. hubimos malparado
vos. hubisteis malparado
ellos hubieron malparado
Futuro perfecto
yo habré malparado
habrás malparado
él habrá malparado
nos. habremos malparado
vos. habréis malparado
ellos habrán malparado
Condicional Perfecto
yo habría malparado
habrías malparado
él habría malparado
nos. habríamos malparado
vos. habríais malparado
ellos habrían malparado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo malpare
malpares
él malpare
nos. malparemos
vos. malparéis / malparen
ellos malparen
Pretérito imperfecto
yo malparara o malparase
malpararas o malparases
él malparara o malparase
nos. malparáramos o malparásemos
vos. malpararais o malparaseis / malpararan o malparasen
ellos malpararan o malparasen
Futuro simple
yo malparare
malparares
él malparare
nos. malparáremos
vos. malparareis / malpararen
ellos malpararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube malparado
hubiste malparado
él hubo malparado
nos. hubimos malparado
vos. hubisteis malparado
ellos hubieron malparado
Futuro Perfecto
yo habré malparado
habrás malparado
él habrá malparado
nos. habremos malparado
vos. habréis malparado
ellos habrán malparado
Condicional perfecto
yo habría malparado
habrías malparado
él habría malparado
nos. habríamos malparado
vos. habríais malparado
ellos habrían malparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
malpara (tú) / malpará (vos)
malparad (vosotros) / malparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
malparar
Participio
malparado
Gerundio
malparando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MALPARAR


acaparar
a·ca·pa·rar
aclarar
a·cla·rar
amparar
am·pa·rar
aparar
a·pa·rar
arar
rar
comparar
com·pa·rar
declarar
de·cla·rar
deparar
de·pa·rar
desamparar
de·sam·pa·rar
desmamparar
des·mam·pa·rar
desparar
des·pa·rar
disparar
dis·pa·rar
encarar
en·ca·rar
equiparar
e·qui·pa·rar
mamparar
mam·pa·rar
parar
pa·rar
pintiparar
pin·ti·pa·rar
preparar
pre·pa·rar
reparar
re·pa·rar
separar
se·pa·rar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALPARAR

malón
maloquear
maloquera
maloquero
malora
maloso
malpaís
malparada
malparado
malparanza
malparida
malparido
malparir
malparto
malpensada
malpensado
malpensar
malpigiácea
malpigiáceo
malqueda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MALPARAR

acarar
acibarar
acollarar
alijarar
aljofarar
alquitarar
amarar
apesarar
azarar
azucarar
clarar
descarar
descascarar
desenmascarar
encantarar
enmascarar
mascarar
rearar
tarar
varar

Синоніми та антоніми malparar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «malparar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MALPARAR

Дізнайтесь, як перекласти malparar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова malparar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «malparar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

malparar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

malparar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Malparar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

malparar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

malparar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

malparar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

malparar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

malparar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

malparar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

malparar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

malparar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

malparar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

malparar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

malparar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

malparar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

malparar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

malparar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

malparar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

malparar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

malparar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

malparar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

malparar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

malparar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

malparar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

malparar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

malparar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання malparar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALPARAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
37
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «malparar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання malparar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «malparar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MALPARAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «malparar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «malparar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про malparar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MALPARAR»

Дізнайтеся про вживання malparar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом malparar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Malparar. Aliquem malé mulctare. || met.Cor- rómprer, pervertir. Malear, y malmeter, p. Ar. Corrumpo, is. |) v. r. Llansarse á pórdrer los li- cors, conservas y viandas, etc. Pasarse, malearse, dañarse, gastarse, picarse, echarse á '.perder.
Pere Labernia, 1865
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
MALMIRAR. v. a. V. Ullpéndrer. MALMÍRAT , DA. adj. ant. desatent, imprudent. Malmirado. Imprudens , impolitus. MALPACIENT. adj. ant. Malsufrido. Impatiens. MALPARAR. v. a. Malparar. Perderé, at- terere. MALPARAT , DA. p. p. Malparado .
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Malparar. Parar en b£. Parar en bien. Parar en mal. Malparar Pararse. Se din de las famellas de al- guns animals. Andar salidas. Parasisme, Parasismo. Parasol. Quitasol, guardasol. Parassit. Parasito. - Parastalge. i V. Prestat- Parastalge I ge  ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Malparar. Perderé. Mettre en mauvais iat. Maltrattare. MALPARIR, v. a. Parir abans de témps. Malparir, abortar. Abortar, abortire , abortiri. Avorter , faire unefausse cou- ét. Abortire. MALPARLAD, DA. adj. Desvergonyid ó atre^d en lo parlar.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
MALORDENAT MALPARAR. malparar, m rado. malparida, malparida des- ПЛТЛИО injrr, mul| malea ií JA. mi ÏIO. i«SAl ¡ilvise (versación, rsur. alaya. □ LEVOLEM- аЬбпЛ Мд1 malqi: " malqui (daña, m<¡ lia, ojo _eslal ¡ñitmedeiiiefl la» majada, ...
‎1856
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MALPARAR. a. Poner en mal estado. Malparar. MALPARIDA, f. La mujer que ha abortado ó malparido recientemente. Malparida. MALPARIR, a. ABORTAR. MALPARTO, a. aborto. MALPLAQUÉ. m. Mármol de fondo rojizo ondulado de gris.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Malparar. Perderé. MALPARIDA. f. La mujer que lia poco que malparió ó abortó. Malparida. Abortum passa. MALPARIR, а. лвоптлн. MALPARTO, m. arorto. MALQUERENCIA, f. Odio y mala voluntad. Malavolenta, odi, ma'a volunta!. Odium ...
Pedro Labernia, 1848
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
MALPARADO, p. p. V. Malparar. \\ adj. En mauvais état. MALPARANZA , s.f. (v.) V . Menoscabo. MALPARAR, v. a. (v.) Blesser, offenser , nuire , noircir la réputation , ternir l'éclat. Il Mettre en mauvais état. MALPARIDA , *. f. Femme qui a fait une ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Malparar. Perderé. MALPARIDA. f. La mujer que ha poco que malparió ó abortó. Malparida. Abortum passa. MALPARIR, a. abortar. MALPARTO, m. aborto. MALQUERENCIA, f. Odio y mala voluntad. Malavolensa , odi, mala volunlat. Odium ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
NO PARAR en bien, malparar. |j NO poder PARAR, fr. ponderativa con que se explica el desasosiego ó inquietud que causa algún dolor ó especie molesta. Nullibi vel vusguam quiescere. [| No TENER mas que parar, fr. que explica la última ...
Vicente Salvá, 1838

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MALPARAR

malparar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Malparar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/malparar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись