Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mangante" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MANGANTE

La palabra mangante procede del antiguo participio activo de mangar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MANGANTE У ІСПАНСЬКА

man · gan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MANGANTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MANGANTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mangante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
mangante

Крадіжка

Robo

Крадіжка - злочин проти власності, що полягає в захопленні майна інших людей, з метою отримання прибутку, використання для нього сили у речах або насильства чи залякування в особі. Саме ці два режими поведінки відрізняють його від крадіжки, що вимагає лише атаки захоплення. Більша небезпека крадіжки, внаслідок застосування цієї сили чи залякування, виправдовує те, що штраф більше, ніж встановлений крадіжкою. В межах грабежу існують два різні способи, один відрізняється застосуванням сили в речах, а інший - насильством або залякуванням людей. Перша - це та, в якій використовується сила - це насильство для доступу до місця, де це відбувається. Іноді навіть ті дії визначаються як крадіжка зі зломом, в якій, незважаючи на силу чи залякування, існує якийсь інший елемент, який відрізняє його від простої крадіжки. Наприклад, можна визначити як пограбування те, що виробляється за допомогою фальшивого ключа або вибору. El robo es un delito contra el patrimonio, consistente en el apoderamiento de bienes ajenos, con la intención de lucrarse, empleando para ello fuerza en las cosas o bien violencia o intimidación en la persona. Son precisamente estas dos modalidades de ejecución de la conducta las que la diferencia del hurto, que exige únicamente el acto de apoderamiento. La mayor peligrosidad del robo, por el uso de esta fuerza o intimidación, justifica que la pena sea superior a la que se establece por el hurto. Dentro del robo hay dos modalidades distintas, una que se distingue por el empleo de la fuerza en las cosas y otra por la violencia o intimidación en las personas. El primero es aquel en el que se utiliza una fuerza, una violencia para acceder al lugar donde se encuentra la cosa. En ocasiones, también se definen como robo aquellas acciones en las que, a pesar de no mediar fuerza o intimidación, existe algún otro elemento que lo distingue del mero hurto. Por ejemplo, es posible definir como robo a aquel que se produce mediante el uso de una llave falsa o ganzúa.

Визначення mangante у іспанська словнику

Перше визначення манганту в словнику справжньої академії іспанської мови - це манга. Інше значення манга в словнику є сабліста. Манганте також є негідником, зневажливою особою без роботи чи вигоди. La primera definición de mangante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que manga. Otro significado de mangante en el diccionario es sablista. Mangante es también sinvergüenza, persona despreciable sin oficio ni beneficio.
Натисніть, щоб побачити визначення of «mangante» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MANGANTE


arrogante
a·rro·gan·te
cargante
car·gan·te
colgante
col·gan·te
dialogante
dia·lo·gan·te
elegante
e·le·gan·te
embriagante
em·bria·gan·te
extravagante
ex·tra·va·gan·te
fragante
fra·gan·te
gante
gan·te
gigante
gi·gan·te
interrogante
in·te·rro·gan·te
intrigante
in·tri·gan·te
litigante
li·ti·gan·te
navegante
na·ve·gan·te
otorgante
o·tor·gan·te
pegante
pe·gan·te
purgante
pur·gan·te
rozagante
ro·za·gan·te
subyugante
sub·yu·gan·te
supergigante
su·per·gi·gan·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANGANTE

mangajo
mangajón
mangajona
mangana
mangan
mangancia
manganear
manganeo
manganesa
manganesia
manganeso
manganeta
mangan
mangánico
manganilla
manganiya
manganzón
manganzona
mangar
mangazo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MANGANTE

bergante
colitigante
comulgante
congregante
defatigante
desasosegante
disgregante
embargante
estomagante
fatigante
fustigante
hormigante
inelegante
lubigante
mendigante
monologante
propagante
regante
tragante
vagante

Синоніми та антоніми mangante в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «MANGANTE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «mangante» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми mangante

Переклад «mangante» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MANGANTE

Дізнайтесь, як перекласти mangante на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mangante з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mangante» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

锰酸
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mangante
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Mango
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

mangante
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

mangante
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

mangante
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

mangante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

mangante
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

mangante
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mangante
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

mangante
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

mangante
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

mangante
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mangante
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mangante
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

mangante
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

mangante
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mangante
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

mangante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mangante
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

mangante
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mangante
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

mangante
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mangante
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mangante
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mangante
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mangante

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANGANTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mangante» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mangante
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mangante».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MANGANTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mangante» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mangante» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mangante

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MANGANTE»

Дізнайтеся про вживання mangante з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mangante та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Un traidor como los nuestros
Según mis hijos, he pedido a algún mangante que amañe esto para que gane yo —contó en confianza, señalando con su cabeza calva a los dos chicos pecosos en las gradas—. Como gane en el lanzamiento de moneda, mis propios hijos ...
John Le Carré, 2011
2
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo IV
Por último, hay que decir que la utilización de la expresión «mangante político» nada añade a las frases utilizadas por el acusado en la mencionada rueda de prensa, en cuanto pudiera tener significación a los derechos de dotar a los hechos ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
3
Gran dicionario século vinte i uno:
Manganita. mangante adj. y s. 1. Mangante, que, ou quen, manga ou furta. 2. Mangante, vividor, aproveitado, folgazán, persoa sen oficio. mangar1 v. tr. Mangar, enmangar, poñerlle mango a unha cousa. mangar2 v. tr. 1. Pedir, mendigar.
‎2006
4
Una pasión vintage
... que colgar, Phoebe; John me está haciendo señas... Abrí la puerta de la tienda . Annie, que estaba cosiendo, levantó la vista. —Solo he oído la mitad del programa porque he tenido un rifirrafe con un. mangante. Se me paró el corazón.
Isabel Wolff, 2011
5
Nueva revista de filología Hispánica
37: " — ¿Y ahora qué haces? — De mangante" ... E. Carrere, ob. cit., pág. 7, habla de "todos los mangantes y capigorronos de la corte". Pío Baroja, El tablado de Arlequín, Valencia, s. a., pág. 106, describía así el hampa miserable de los ...
6
La colmena
—No se fíe; hay mucho mangante, mucho desaprensivo. Doña Pura, la mujer de don Pablo, dice: —Claro que hay mucho mangante y mucho desaprensivo, ésa es la verdad. ¡Si se pudiera distinguir! Lo que tendría que hacer todo el mundo ...
Camilo José Cela, 2013
7
Infancia maldita
—¡Che!, el muy pillo y gran mangante ya se nos fugaba con la lechuga, a carrera desbocada —añadió un segundo comerciante. —¡Linchémoslo y terminemos con la escoria de la ciudad! —gritó un vendedor con las manos apoyadas sobre  ...
Agustín Conchilla Márquez, 2012
8
Cuadernos de Miguel Alonso
Que alguien diga que un ladrón es un ladrón o un mangante un mangante, se toma por violencia recusable. Que haya censura, amigocracia, o privilegios injustos, no entra en tal categoría. Marginar, menoscabar, ofender o eliminar a un ...
Ramón de Garciasol, 1991
9
La copa de Verlaine
—Buscad vuestros pobres en otra parte, que yo no puedo volver—hubo de decirle un mangante a un caballero que no halló a mano una moneda que darle. Recibían la limosna con altanería. El mendigo estaba ungido por las palabras del ...
Emilio Carrère
10
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
3) Ciertos hipocorísticos (como Pili < Pilar o Nati < Natalia) y términos coloquiales y/o afectivos (como papi, mami, chuli, compi, cosqui 'coscorrón', mangui 'mangante', titi, tronqui, etc.) que presentan una –i analógica con los casos reflejados ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MANGANTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mangante вживається в контексті наступних новин.
1
Fernández Villa, el gran mangante sindical minero, también cobra ...
El personaje es de armas tomar. No solamente dio el palo económico en su vida activa, sino que también le ha sacado tajada a su vida de jubilado de la mina ... «Periodista Digital, Серпень 16»
2
Los mangantes
Mangantes votando a mangantes, listos que si estuvieran en su lugar harían lo mismo sin pensar en las miles de familias que se llevan por delante. Es el voto ... «La Marea, Червень 16»
3
La deconstrucción del antisistema
Al respecto, argumentó: "Hay mucho sinvergüenza y mangante por ahí pero que nadie se atreva a pensar que el PP se puede blanquear eliminando a Mariano ... «Diario de Jerez, Червень 16»
4
Reportero transmitía en vivo y ladrón "roba cámara" aparece en ...
Angelo Mangante, reportero de la cadena Sky Sports, que actualmente se encuentra en Francia cubriendo los incidentes más importantes de la Eurocopa, ... «El Diario NY, Червень 16»
5
Mangantes bandidos
Lo contaré a la manera de Sophia Petrillo: «Sicilia, 1916...». O mejor: «Madrid, 1994...». El alto responsable de una pequeña emisora de radio convoca en su ... «El Mundo, Травень 16»
6
La "escandalosa ignorancia" de Donald Trump, al descubierto
El mangante y candidato republicano se reunió durante una hora con la junta editorial del diario. Y los periodistas quedaron en estado de shock. El Washington ... «Clarín.com, Березень 16»
7
Conoce a la mujer latina que ama y apoya a Donald Trump
La mujer solicitó ayuda del mangante y entre lágrimas dijo que “pediría ayuda a Donald Trump” para que apelara por ella y le permitan regresar al país. «Terra.com, Березень 16»
8
Kim Jong-un ordena ejecutar a un jefe del ejército por mangante
Un importante general de Corea del Norte fue ejecutado este miércoles 10 de febrero de 2016 por cargos de corrupción, según informó la agencia oficial de ... «Periodista Digital, Лютий 16»
9
Refundación o muerte del PP
En Madrid, en Cataluña y Andalucía también ha habido mangantes en las instituciones, pero se agrupaban en una o dos tramas. Aquí había una en cada ... «El Mundo, Січень 16»
10
El chulo de la tercera edad
Maruja Por caridad No humilles Para llamar a un tipo Gallego, mangante y ... con este pobre pegaletras Que no todos los gallegos Son mangantes ni rancios . «eldiario.es, Грудень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MANGANTE

mangante

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mangante [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mangante>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись