Значення "marconigrama" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MARCONIGRAMA

La palabra marconigrama procede de G. Marconi, 1874-1937, físico italiano inventor del telégrafo sin hilos, y -grama.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MARCONIGRAMA У ІСПАНСЬКА

mar · co · ni · gra · ma

ЩО MARCONIGRAMA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Телеграфування

Telegrafía

Телеграф (від грецького tele (τηλε) = далеко та графос (γραψειν) = writing) - це передача писемних повідомлень на великій відстані без фізичного перенесення листів, спочатку на кабелі. Радіотелеграф або бездротова телеграфна передача повідомлень за допомогою радіо; Дивіться Гугельємо Марконі. Телеграфування включає в себе останні форми передачі даних, такі як факс, електронна пошта та комп'ютерні мережі в цілому. Телеграфні повідомлення спочатку були надіслані телеграфними операторами, котрі використовували код Морзе, і були відомі як телеграми, марконіграми або кабельні грифи. Згодом телеграми надсилатимуться за допомогою телексних мереж, подібних до телефонної мережі, що складається з телетипів. Таким чином, телеграма є коротким текстовим повідомленням, яке швидко надсилається за допомогою кодування. Це було використано для передачі важливої ​​інформації в декількох словах і швидко щодо листа. Перед тим, як міжміські телефонні послуги були фізично та економічно життєздатними, послуги телеграми були дуже популярними.

Telegrafía (del Griego tele (τηλε) = lejos y graphos (γραψειν) = escritura) es la transmisión a larga distancia de mensajes escritos sin el transporte físico de cartas, originalmente sobre cables. La radiotelegrafía o la telegrafía sin cables transmite mensajes usando la radio; Véase Guglielmo Marconi. La telegrafía incluye formas recientes de transmisión de datos tales como fax, correo electrónico y redes de ordenadores en general. Los mensajes de telegrafía eran enviados inicialmente por operadores de telégrafo que usaban código Morse, y eran conocidos como telegramas, marconigramas o cablegramas. Más adelante, los telegramas serían enviados a través de redes de Télex similares a la red de teléfono, compuesta por teletipos. Un telegrama es, así, un mensaje de texto breve que se envía rápidamente mediante una codificación. Se utilizó para transmitir información importante con pocas palabras y de forma rápida con respecto a una carta. Antes de que los servicios telefónicos interurbanos fueran física y económicamente viables, los servicios del telegramas eran muy populares.

Визначення marconigrama у іспанська словнику

У словнику англійська марконіграма означає диспетчеризацію, передану телеграфом або бездротовою телефонією, радіограмою.

En el diccionario castellano marconigrama significa despacho transmitido por la telegrafía o telefonía sin hilos, radiograma.

ПЕРЕКЛАД MARCONIGRAMA

Дізнайтесь, як перекласти marconigrama на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова marconigrama з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «marconigrama» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: marconigrama
• іспанська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на англійська: Marconigram
• Перекладач з іспанська на гінді: marconigrama
• Перекладач з іспанська на арабська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на російська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на португальська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на бенгальська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на французька: marconigrama
• Перекладач з іспанська на малайська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на німецька: marconigrama
• Перекладач з іспанська на японська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на корейська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на яванська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на тамільська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на маратхі: marconigrama
• Перекладач з іспанська на турецька: marconigrama
• Перекладач з іспанська на італійська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на польська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на українська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на румунська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на грецька: marconigrama
• Перекладач з іспанська на африкаанс: marconigrama
• Перекладач з іспанська на шведська: marconigrama
• Перекладач з іспанська на норвезька: marconigrama

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MARCONIGRAMA»

Дізнайтеся про вживання marconigrama з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом marconigrama та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Aguas oscuras

—Aunque entumecido por la herida, rebusca en su bolsillo y me tiende un papel arrugado, dejando una huella de sangre en una de las esquinas—. Un marconigrama. Es extraño que alguien de tercera clase reciba un marconigrama, así ...

Claudia Gray, 2012

Anales de ingeniería

e) Marconigrama del Ing. JULIO PLAZAS O.: Pereira, diciembre 3 de 1957. JORGE TRIANA, CONGRESO INGENIEROS — BUCARAMANGA. Atento saludo. Imposibilidad concurrir oblígame solicitarles aprobar Proyectos Legislativos para  ...

Boletín informativo

Auxilios especiales (Circular 158-59 del 3 de julio) . Se transcribe un Marconigrama recibido del. Comité Seccional de Ibagué relacionado con un auxilio para los damnificados de la reciente catástrofe ocurrida en el Tolima. ( Circular 159-59 ...

Asociación Bancaria de Colombia, 1959

Biografía no autorizada de 1910

A las nueve se interrumpió la comida que presidía la dignísima señora para anunciarle con alegría: “Su Señoría, hemos recibido un marconigrama de Buenos Aires”. Se referían a los mensajes transmitidos hacia alta mar mediante el sistema ...

Daniel Balmaceda,, 2011

Informe presentado al Sr. Presidente de la República

El 28 de agosto, dos días después de la fecha de la carta transcrita, recibe la Agencia, según marconigrama 6419, la contraorden siguiente: 6419. — Modificámosles instrucciones anteriores sobre arroz Chombo vendido deben repartirlo así: ...

Instituto Nacional de Abastecimientos (Colombia), 1965

Sesgos, cesuras y métodos:

No son solamente una metáfora, también son un dato duro y material: un marconigrama, un baúl Innovation, una rotativa. El manifiesto traza un diagrama y reorganiza el mundo tecnológico en tres esferas según el predominio de su función: ...

Noé Jitrik, Celina Manzoni, 2005

Las revistas literarias argentinas, 1893-1967

... la juventud es inclinarse decididamente por el transatlántico moderno, el Hispano-Suiza, el baúl “Innovation”, el “marconigrama” y la “rotativa”, y combatir todo lo que signifique anacronismo o mimetismo, sin olvidar que es preciso “ entregar ...

Héctor René Lafleur, Sergio D. Provenzano, Fernando Alonso, 2006

Tulio Bayer, solo contra todos: novela auténtica

Un marconigrama de 40 pesos, el más largo que había pasado entonces el empleado. Como no tenía otra cosa, creo que lo amenazó con la justicia Divina. Atrincherado en su Acta de Posesión, le reclamó tres meses de salario en el puesto ...

Carlos Bueno Osorio, 2008

Mariano Picón-Salas y sus amigos

Para ambos mis afectuosos saludos, Elisa Elvira Zuloaga Directora de Cultura MARCONIGRAMA 9 DE AGOSTO (1948) ETAT EMBAVENEZ BOGOTÁ ( CARRERA 7 8542) AENCANTADAENVIOORIGINALESRECIBOQUINTUPLICADO POR ...

Delia Picón, 2004

El Precio Para Ser Medico: Memorias de Un Estudiante de Medicina

Sobre el escritorio del rector Ignacio Felipe, había un marconigrama abierto. Le dirigí una mirada lateral y pude leer las dos últimas líneas. Venía de Roma en Italiano y latín Decía: In Nomini Patri Deus Omnipotentus et Misericordiosus Qui ...

Joseph N. Nader, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MARCONIGRAMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін marconigrama вживається в контексті наступних новин.

opinion | columna | medardo-arias-satizabal - Octubre 21 de 2015 ...

Alguna vez Gonzalo Arango, en compañía de otros nadaístas, envió un marconigrama al gobierno, desde Juanchaco, proclamando la independencia de este ... «El Pais - Cali Colombia, Жовтень 15»

La antena alemana de O Castro

En medio de la ría, utilizaron el buque Stephan, internado en Vigo durante toda la contienda, que contaba con una pequeña unidad para enviar marconigramas ... «La Voz de Galicia, Червень 14»

Nika Martínez: La historia es la llama que nunca se apaga

Aunque parezca increíble, Nika tiene en su poder un marconigrama original que envió en 1967 el primer gobernador de Sucre, Julio Alejandro Hernández ... «El Meridiano de Sucre.com.co, Травень 14»

Galicia en la Gran Guerra

"El Stephan -sostiene José Ramón Cabanelas- envió y recibió a bordo marconigramas, en los que hacía públicos acontecimientos de la guerra como la quema ... «Faro de Vigo, Січень 14»

La noche del Titanic

Es uno de los marconigramas (radiogramas) transmitidos por Edward Smith, capitán del Titanic, a su compañero del Carpathia, barco que también se enrumba ... «El Universo, Квітень 12»

Así contó Diario de Navarra, hace 100 años, el naufragio del Titanic

"Un marconigrama recibido de Terranova da cuenta de una espantosa catástrofe que afortunadamente no ha tenido las terribles secuencias que pudo haber ... «Diario de Navarra, Квітень 12»

Nueva York rinde homenaje a víctimas del Titanic

La exposición neoyorquina incluye también otros documentos, los llamados "marconigramas" (en honor a su inventor Guglielmo Marconi) o mensajes ... «El Universal.mx, Квітень 12»

Titanic: Cuatro nombres y un destino

Antes del accidente envió marconigramas con mensajes de los millonarios de abordo pero en cuanto la tragedia le alcanzó se convirtió en héroe al seguir ... «La Vanguardia, Квітень 12»

El Chocó que Colombia desconoce (III)

Esos mismos hombres se presentaban a la oficina de marconigramas y redactaban mensajes para el presidente de la República. El final de la paciencia. «ElEspectador.com, Березень 12»