10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MÁRFAGA»
Дізнайтеся про вживання
márfaga з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
márfaga та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MARETJ. S. Ш. MAREJAMläXT. MÁRFAGA, s. f. Sac gros en forma de mátalas
que se um pie de palla , espart ó retails de paper. Jergón. Culcitra stramiuea.
Paillasse. Pagliericcio. márfaga, met. La clona grossa y pesada , tosca ó mal
vestida, ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionario manual castellano-catalán
Jerezano, na. adj. cosa de Xe- Jerga, f. gerga. || gerigonsa.\\ márfaga. Jergon , m.
márfaga. || met. sac, vestid mal fet.\\met. y fam. poltruc , malfardad, malgirbad. ||
fam. panxa. Jerife, m. xerif. Jcrosolimitano, нa. adj. 23 JAR JER 3a5 Jaquimazo, ...
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Marejada. f. maró. Mare magmim. loe. mare mag- num. Mareo. m. maretj. —met.
fam. molestia, enfado. Marero, ra. adj. vent de mar. Mareta. f. maró. — sorda.
trapetj. Maretazo. m. cop de mar. Márfaga. f. Rioj. cobrellit. Márfega. f. Ar. márfaga
.
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
MÁRFAGA, s. f. Xergon. Straminea culci- tra. márfaga , met. la dona grossa y
pesada. Xergon. Crassa , obessa mulier. MARFIL, s. m. Marfil. Ebur , elephanti .
dens. MARFIT , DA. adj. ant. V. Pres , robat. MARFUGA. s. f. Constelación,
epidemia ...
5
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. f. dim. Madrecîlla. Matercula. МАКЕТ]. s. m. l' acte de marejarse. Marea-_
miento. Navis :estu nausea , vel com motio. MÁRFAGA. s. f. Xergon. Straminea
culcîtra. ' _ MÁRFAGA , met. la dona grossa y pesada. Xergon. Crassa , Obessa
mulier.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
6
Vocabulario medieval castellano
Baena, p. 9o : non se ofreçe la mi navezilla a se marear en ondas marinas. Id., p.
91: podrye marear bien fasta Mellynas. J. Mena, C oron., 19: Tu que tan noche
mareas | sobre las aguas letheas. MÁRFAGA, MÁRFEGA, jerga tosca para lutos,
...
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Diccionario valenciano-castellano
Marény. Playa. Marèu. V. Maréig , en las dos primeras acepciones , y
Marejament. Márfaga. V, Márfega, en los dos artículos. Marfagó. У. Marfegó.
Márfega. Jergón , por funda gruesa á manera de colchón llena de paja , etc.
Márfega de puses.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Márfaga. || flg Vestido mal ajustado al cuerpo. Sach. || fig. y fam. Persona gruesa ,
pesada y perezosa. Márfaga. | fam. El vientre. Bueh. JERGUERA. f. bot. Especie
de sauce. Sálzer. JEEGUERAL. m. Sitio húmedo que abunda de jergueras.
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Márfaga. Culcitra straminea. | met. Venido mal hecho y poco ajustado al cuerpo.
Sack. Nímis ampia vestís. | met. y fam. La persona gruesa , pesada , tosca y
perezosa. Márfaga. Mutier obessa. 0 fnin. El vientre: y así se dice : llenar el
jergón ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Márfaga. || Gg Vestido mal ajustado al cuerpo. Sach. || fig. y fam. Persona gruesa
, pesada y perezosa. Márfaga. |¡ fam. El vienlre. Buch. JERGUERA. f. bot.
Especie de sauce. Sálzer. JERGUERAL. m. Sitio húmedo que abunda de
jergueras.
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MÁRFAGA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
márfaga вживається в контексті наступних новин.
Los ajuares domésticos de Yabisah
Incluso las viviendas más humildes cubrían los suelos con esteras, alcatifas y tarimas sobre las que colocaban, para dormir, la márfaga o matalaf, palabras ... «Diario de Ibiza, Січень 16»
