Значення "matorral" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MATORRAL

La palabra matorral procede de matorro y -al.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MATORRAL У ІСПАНСЬКА

ma · to · rral

ЩО MATORRAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Скраб

Matorral

Скраб - поле, що характеризується рослинністю, де панує кущ, і часто включає в себе газони, трав'янисті рослини та рослини геофіту. Скраб також може виникнути внаслідок людської діяльності. Це може бути зріла рослинність в певному регіоні і стежити за стабільним способом протягом певного періоду часу або тимчасової громади, яка тимчасово розвивається внаслідок порушення, наприклад, пожежі. Скраблячка може бути непридатною для проживання людей через небезпеку таких катастроф, як пожежі. На англійській мові термін для кустарників був вперше опублікований в 1903 році.

El matorral o matojal es un campo caracterizado por una vegetación dominada por arbustos, y que a menudo incluye céspedes, plantas de porte herbáceo, y plantas geófitas. El matorral también puede surgir como consecuencia de la actividad humana. Puede ser la vegetación madura en una región particular y seguir de un modo estable durante un periodo de tiempo, o una comunidad transitoria que se desarrolle temporalmente como resultado de un disturbio, tal como el fuego. El matorral puede ser inadecuado para la habitación humana debido al peligro de catástrofes como los incendios. En inglés, el término correspondiente a matorral "shrubland" fue impreso por vez primera en 1903.

Визначення matorral у іспанська словнику

Визначення скрабу в словнику - невикористовуване поле, наповнене кущами та бур'янами. Інший сенс скрабу в словнику також являє собою набір складних і щільних кущів.

La definición de matorral en el diccionario castellano es campo inculto lleno de matas y malezas. Otro significado de matorral en el diccionario es también conjunto de matas intrincadas y espesas.

СИНОНІМИ «MATORRAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «matorral» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми matorral

espesura · maleza · zarzal

ПЕРЕКЛАД MATORRAL

Дізнайтесь, як перекласти matorral на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова matorral з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «matorral» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 灌木丛
• іспанська: matorral
• Перекладач з іспанська на англійська: scrub
• Перекладач з іспанська на гінді: झाड़ी
• Перекладач з іспанська на арабська: أجمة
• Перекладач з іспанська на російська: чаща
• Перекладач з іспанська на португальська: matagal
• Перекладач з іспанська на бенгальська: ঝাড়
• Перекладач з іспанська на французька: fourré
• Перекладач з іспанська на малайська: belukar
• Перекладач з іспанська на німецька: Dickicht
• Перекладач з іспанська на японська: 茂み
• Перекладач з іспанська на корейська: 덤불
• Перекладач з іспанська на яванська: thicket
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: chổ rậm rạp
• Перекладач з іспанська на тамільська: புதர்
• Перекладач з іспанська на маратхі: गर्द झाडी
• Перекладач з іспанська на турецька: çalılık
• Перекладач з іспанська на італійська: macchia
• Перекладач з іспанська на польська: gąszcz
• Перекладач з іспанська на українська: хащі
• Перекладач з іспанська на румунська: hățiș
• Перекладач з іспанська на грецька: λόχμη
• Перекладач з іспанська на африкаанс: bos
• Перекладач з іспанська на шведська: snår
• Перекладач з іспанська на норвезька: kratt

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MATORRAL»

Дізнайтеся про вживання matorral з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом matorral та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...

Descripción Serie 1 Comunidad INF-2000 Matorral subtropical con vegetación secundaria arbórea Matorral subtropical Matorral subtropical con vegetación secundaria arbustiva Matorral subtropical Matorral subtropical con vegetación ...

‎2004

Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile

Desierto absoluto 81 1 . Desierto tropical costero con vegetación escasa 81 2. Desierto tropical interior con vegetación escasa Matorral desértico 82 3. Matorral desértico tropical interior de Atriplex atacamensis y Tessaria absinthioides 82 4.

Federico Luebert, Patricio Pliscoff, 2006

La ciudad y el medio natural

José Fariña Tojo. Atendiendo a otros criterios, además de los puramente fisionómicos, en el ámbito mediterráneo suelen distinguirse tres grandes grupos: maquis, garriga y pelouse. El maquis es un matorral elevado y denso, básicamente de ...

José Fariña Tojo, 2001

Inventario nacional de emisiones de gases de efecto ...

Tabla 7.1 Homologación de las clases de vegeTación de inegi con las clases propuesTas para la elaboración del inegei (conTinuación) Clase mapa de vegetación-INEGI Clase vegetación- INEGEI 2006 Matorral crasicaule primario Matorral ...

Ine, 2006

Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...

Matorral alto esclerófilo 33. Matorral alto subinerme 34. Matorral alto espinoso 35 . Matorral mediano esclerófilo 36. Matorral mediano parvifolio 37. Matorral mediano subinerme 38. Matorral mediano subespinoso 68. Sabana 69. Palmar 70.

Francisco González Medrano, 2004

Influencia de factores edáficos, topográficos y perturbación ...

Se distingue un grupo de arbustos invasores de matorral- perturbado. Caiiia 1- LndhzimziÁ.ana es una especie frecuentemen te observada a orillas de los caminos, tíimoia biunc-Lizia crece como maleza en los potreros (observaciones ...

Enrique Jurado, Nick Reid, 1989

Aprovechamiento de los residuos forestales para uso energético

En caso de desbroce de matorral, el acercamiento de los materiales al cable requiere la ayuda de rastrillos. El otro posible sistema es el uso de cables aéreos suspendidos en torres móviles. Generalmente se usan un par de torres acopladas ...

Borja Velázquez Martí, 2006

Memorias Volumen 2

ESTADO NUTRICIONAL DE CAPRINOS EXPLOTADOS EXTENSIVAMENTE EN UNA ÁREA DE MATORRAL EN EL NORESTE DE MÉXICO MARTÍNEZ MUÑOZ ALFONSO 1'.*, TER MEULEN UDO *' INTRODUCCIÓN México tiene una ...

Guía para la interpretación de cartografía: uso de suelo y ...

... l y lI CONCEPTO CONCEPTO CONCEPTO CONCEPTO Matorral espinoso Matorral subtropical Matorral subtropical Matorral subtropical Matorral inerme Matorral submontano Matorral submontano Matorral submontano Matorral subinerme ...

Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (México)., 2005

Glosario fitoecológico de las Américas

Roquero, 1968. Llanos UNESCO, 1981. Llaretal UNESCO, 1981. Matorral Cabrera, 1971. Matorral Morello y Adámoli, 1968. Matorral (o arbustos) deciduo templado UNESCO, 1981. Matorral alto de ñire con caña Rodríguez García et ai, 1978.

Otto Huber, Ricarda Riina, Mauricio Aguilar Puentes, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MATORRAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін matorral вживається в контексті наступних новин.

Estabilizado el incendio de matorral en una ladera de Cuarte

... sido declarado este lunes alrededor de als 13.45. Nadie ha resultado herido y por el momento solo ha ardido vegetación y matorral de la ladera del monte. «Heraldo.es, Вересень 16»

Celebrada con éxito la primera edición de la prueba ciclista Matorral ...

La Frontera se ha convertido este sábado, 27 de agosto, en el escenario de la celebración de Matorral Bike, una novedosa carrera ciclista propuesta por el ... «Deporpress, Серпень 16»

Extinguen un incendio de matorral en las proximidades del ...

Efectivos del Plan Infomur han extinguido un incendio de matorral en La Morra, en las proximidades del balneario de Archena, en el margen izquierdo del río. «Lainformacion.com, Серпень 16»

Los bomberos intervienen en un incendio de matorral en Molina

Bomberos del Consorcio de Extinción de Incendios y Salvamento (CEIS) han intervienido en un incendio de matorral junto al camino de la Ermita, en Molina de ... «La Verdad, Серпень 16»

Los bomberos controlan un incendio de matorral en La Manga

Bomberos del Consorcio de Extinción de Incendios y Salvamento (CEIS) dieron por controlado un incendio declarado en el entorno del puente del Estacio, en ... «La Verdad, Серпень 16»

Declarado un incendio en una zona de pasto y matorral de El ...

El Plan contra los Incendios Forestales de la Comunidad Andaluza (Infoca) ha desplegado un dispositivo en El Castillo de las Guardas (Sevilla), a cuenta de un ... «Lainformacion.com, Серпень 16»

Quemadas 7 hectáreas de matorral y zarzas en un monte de Bilbao

Un incendio forestal ha quemado hoy 7 hectáreas de matorral y zarzas en el monte Kobetas, una zona que ha sufrido varios incendios en los últimos días, han ... «eldiario.es, Серпень 16»

Tercera alerta del verano con un incendio de matorral en el Serrallo

El incendio comenzó a las 13:25 horas, por causas que aún se desconocen, en una zona de matorral junto a los túneles del Serrallo (A-395), en la parte ... «Granada Hoy, Серпень 16»

Un incendio calcina 13.000 m2 de matorral y huerta y Cabezo de ...

Los Bomberos del Ayuntamiento de Murcia han logrado dar por extinguido un incendio que ha calcinado 13.000 metros cuadrados de matorral en varios ... «Lainformacion.com, Серпень 16»

Arden cinco hectáreas de matorral en el Planerón de Belchite

Un incendio declarado a primera hora de la tarde en la reserva ornitológica del Planerón de Belchite (Zaragoza) ha quemado unas cinco hectáreas de matorral. «El Periódico de Aragón, Серпень 16»