Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "cigarral" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА CIGARRAL

La palabra cigarral procede de cigarra.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА CIGARRAL У ІСПАНСЬКА

ci · ga · rral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ CIGARRAL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО CIGARRAL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «cigarral» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Сигарла

Cigarral

Це називається сигарлами для величних господарств, розташованих на південному березі річки Тажу, оскільки воно проходить через місто Толедо, Іспанія, з головним будинком, призначеним для відпочинку, другорядною будівлею для опікунів, які доглядають за будинком бути другою резиденцією і, найважливішою і характерною, широке поле діяльності, обмежене мінімумом 7000 м2, є загальним до половини поверхні ХХ століття навколо 20 000 м2. Походження слова cigarral є невизначеним. Найбільш частою версією є звичайна наявність цикад в літні місяці, які були основним використанням цих резиденцій. Існують і інші версії, які стосуються походження слова до поєднання двох арабських слів, що відносяться до будинку перерви. Se llama cigarrales a las fincas señoriales de recreo situadas en la orilla sur del río Tajo a su paso por la ciudad de Toledo, España, con una construcción principal destinada a vivienda de recreo, un edificio secundario para los guardeses que cuidan de la casa al ser segunda residencia y, lo más importante y característico, su amplio terreno de campo, que está limitado a un mínimo de 7.000 m2, siendo lo común hasta mitad del siglo XX superficies en torno a los 20.000 m2. El origen de la palabra cigarral es incierto. La versión más frecuente es la habitual presencia de cigarras en los meses de verano, que eran los de principal uso de estas residencias. Existen otras versiones que relacionan el origen de la palabra a la conjunción de dos palabras árabes que se refieren a casa de recreo.

Визначення cigarral у іспанська словнику

Визначення сигарли в словнику - рекреаційний будинок і сад, що оточує його, в околицях Толедо та з видом на місто. En el diccionario castellano cigarral significa casa de recreo y huerto que la rodea, en los alrededores de Toledo y con vistas a la ciudad.
Натисніть, щоб побачити визначення of «cigarral» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ CIGARRAL


alcaparral
al·ca·pa·rral
anticatarral
an·ti·ca·ta·rral
barral
ba·rral
carral
ca·rral
catarral
ca·ta·rral
chaparral
cha·pa·rral
charral
cha·rral
chinarral
chi·na·rral
corral
co·rral
guijarral
gui·ja·rral
matorral
ma·to·rral
morral
mo·rral
parral
pa·rral
pizarral
pi·za·rral
porral
po·rral
saburral
sa·bu·rral
secarral
se·ca·rral
terral
te·rral
tierral
tie·rral
trascorral
tras·co·rral

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIGARRAL

cigala
cigallo
cigarra
cigarralera
cigarralero
cigarrera
cigarrería
cigarrero
cigarrillo
cigarro
cigarrón
cigofilácea
cigofiláceo
cigofílea
cigofíleo
cigomática
cigomático
cigomorfo
cigoñal
cigoñino

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК CIGARRAL

ancestral
apacorral
burral
cantorral
catedral
central
coral
corporal
cultural
electoral
federal
general
integral
laboral
litoral
mazorral
natural
oral
rural
temporal

Синоніми та антоніми cigarral в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «CIGARRAL» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «cigarral» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми cigarral

Переклад «cigarral» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД CIGARRAL

Дізнайтесь, як перекласти cigarral на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова cigarral з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «cigarral» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

cigarral
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

cigarral
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Cigarral
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Cigarral
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

فندق Cigarral
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Cigarral
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

cigarral
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

cigarral
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

cigarral
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Cigarral
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Cigarral
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cigarral
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

cigarral
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

cigarral
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Cigarral
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

cigarral
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cigarral
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Cigarral
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cigarral
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Cigarral
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Cigarral
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Cigarral
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Cigarral
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cigarral
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Cigarral
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Cigarral
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання cigarral

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIGARRAL»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «cigarral» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання cigarral
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «cigarral».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «CIGARRAL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «cigarral» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «cigarral» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про cigarral

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «CIGARRAL»

Дізнайтеся про вживання cigarral з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом cigarral та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Marañón en Toledo: sobre Elogio y nostalgia de Toledo
p. EL. CIGARRAL. DE. MENORES. Gregorio Marañón y Bertrán de Lis ara el prestigioso arquitecto y académico Fernando Chueca, el de Menores es el más interesante y característico de todos los cigarrales toledanos, por su tipismo y su  ...
Antonio Fernández de Molina, 1999
2
El figurón: texto y puesta en escena
EL FIGURÓN De entre ese universo de figuras, destaca nuestro protagonista: don Lucas del Cigarral, el figurón por excelencia del teatro español. En algunas ocasiones se ha querido ver en el don Cosme de El marqués del Cigarral de ...
Luciano García Lorenzo, 2007
3
Praestans Labore Victor. Homenaje al profesor Víctor García ...
A. M. 3/7 [31] El Marqués del Cigarral [Agustín Moreto] S.i.t. Num. 337. I COMEDIA FAMOSA, | EL MARQVÉS | DEL CIGARRAL | De Don Agvftin Moreto. | Hablan en ella las perfonas figuientes. | [Dp a 3 cois.] ¡[Banda formada por adornos ...
Javier San José Lera, 2005
4
Versos y trazas: (un recorrido personal por la comedia española)
Don. Lucas. del. Cigarral,. un. figurón. El montaje La producción de Entre bobos anda el juego fue debida a la Compañía Julián Romea, y se presentó en el IV Festival de Almagro, los días 23, 24 y 25 de septiembre de 1982, con versión y ...
César Oliva, 2009
5
Francisco de Rojas Zorrilla y Augustín Moreto: análisis
La obra fue imitada por Thomas Corneille en Don Bertrand de Cigarral (1651) que, según Schack, 'nada ha añadido al original que merezca alabanza, pero sí ha disminuido mucho su primitiva vis cómica' (citado por Cotarelo, Don Francisco  ...
Ann L. Mackenzie, 1994
6
Hacienda local y política económica en la España de Fernando ...
Ursula Tierra Venta del Hoyo Isidra Hernández Tierra de los Panaderos Tomás Hernández Cigarral Valdecolomba D. Claudio de Pinto Venta del Alma Guillermo Rosel Conv. San Antonio Tierra S. Francisco Marcelo García Cigarral del ...
Luis Lorente Toledo, 1990
7
La oveja negra: novela
Pues bien, como te decía, el doctor Marañón se marcha los fines de semana a su cigarral, llamado «El cigarral de los Dolores», en homenaje a su mujer, que se llama Dolores, y se encierra a trabajar, y más de una vez ha declarado que allí ...
José Rodríguez Chaves, 2000
8
El paisaje : de la percepción a la gestión
En Los Cigarrales, la conservación del elemento básico, la finca o Cigarral, y el mantenimiento de este elemento reiterado regularmente sobre todo el espacio de la margen izquierda del Tajo, se combinan para construir el valor integral del  ...
Linarejos Cruz Pérez, Ignacio Español Echániz, 2009
9
Rojas Zorrilla en su IV centenario: Congreso Internacional ...
Intermedio; Don Lucas del Cigarral. Preludio / Vives. Publicación: Barcelona: Transoceanic Trading C°, [ca. 1931]. 1 disco (78 rpm): 78 rpm; 30 cm. Notas: Orquesta del Gran Teatro del Liceo, Barcelona; dirección, Mtro. A. Capdevila. Etiqueta ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2008
10
La novela romántica en España:
El adjetivo maligno, contenido en este trozo, es a la vez clave para el entendimiento del hondo cariño existente entre Cigarral y su «hermano Canique » (p. 1604b); pues éste, igual que su amo, es al mismo tiempo pícaro y noble amigo de sus ...
Russell P. Sebold, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «CIGARRAL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін cigarral вживається в контексті наступних новин.
1
Un incendio fortuito arrasa 3.000 metros en El Cigarral
Un incendio que se inició poco antes de las 11.30 de la mañana en la zona de Los Picos de El Cigarral –una finca de propiedad municipal, de más de 400.000 ... «Diario Córdoba, Липень 16»
2
Los chicos de «Velvet» se van de boda al Cigarral del Santo Ángel ...
Los protagonistas de la serie posan en el Cigarral del Santo Ángel Custodio - Instagram E. BUSTOSToledo 01/07/2016 12:24h - Actualizado: 01/07/2016 ... «ABC.es, Липень 16»
3
El espléndido cigarral del Ángel recibe a miles de toledanos en su ...
El Cigarral del Ángel de Toledo ha celebrado este fin de semana su cita más señalada: la Romería del Santo Ángel Custodio, en la que también ha habido ... «El Digital de Castilla la Mancha, Травень 16»
4
El espectacular Cigarral del Ángel de Toledo vuelve a abrir con ...
El próximo fin de semana el Cigarral del Ángel de Toledo celebrará su cita más señalada: la Romería del Santo Ángel Custodio en la que también habrá ... «El Digital de Castilla la Mancha, Травень 16»
5
El Cigarral el Bosque celebra este viernes su XV Jornada de ...
El Cigarral el Bosque celebra este viernes, 4 de marzo, su XV Jornada de Maridaje. La cena, que cuesta 30 euros, tendrá lugar en el Salón Mirador, con unas ... «ABC.es, Березень 16»
6
Los intelectuales del Cigarral
Es el 31 de octubre de 1931 en el Cigarral. En el centro de la fotografía, el presidente francés, Édouard Herriot; a su izquierda, su homólogo español, Manuel ... «EL PAÍS, Січень 16»
7
«Memorias del Cigarral (1552-2015)», una forma de vida
Los tres Gregorios junto al reloj en el Cigarral - Colección ABC FRANCISCO ... En sus orígenes, pues, la memoria del Cigarral se liga al problema religioso e ... «ABC.es, Січень 16»
8
Mi lectura de 'Memorias del Cigarral'
El título ya nos avisa de que no es un cigarral cualquiera, es el Cigarral. Del Cigarral de Menores todos sabemos algo, al menos que es famoso, porque el ... «EL PAÍS, Листопад 15»
9
Fernando Lleida, 'El Cigarral de las Mercedes', de Toledo: “los ...
El Cigarral de Las Mercedes es una espectacular finca de 5 hectáreas de superficie, localizada en una de las mejores zonas de Toledo, ciudad de la que ofrece ... «Hostelería Digital, Листопад 15»
10
García-Page: «Sin el Cigarral de Marañón no hubiera sido posible ...
Ante el autor de «Memorias del Cigarral 1552-2015» y alma de aquel evento, y bajo el impresionante cuadro del cretense «El Expolio», que reina sobre la ... «ABC.es, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ CIGARRAL

cigarral

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Cigarral [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/cigarral>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись