Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "matrona" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MATRONA

La palabra matrona procede del latín matrōna.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MATRONA У ІСПАНСЬКА

ma · tro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MATRONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MATRONA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «matrona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
matrona

Матрона

Matrona

Акушерка або Матрона (чоловіча стать даного терміну буде включена до 23-го випуску Словника Королівської іспанської академії) - це особа, яка відповідає за медичне обслуговування жінок під час вагітності, відвідування пологів та післяпологовий контроль, а також регулювання родючості (методи контрацепції). Це термін, похідний від латиниці, який, незважаючи на відсутність прийнятої маскулінної форми, є найбільш використовуваним, і є також синоніми акушерки / акушерки та акушерки / акушерки. Окрім надання допомоги вагітним жінкам, вони також навчаються надавати гінекологічну допомогу жінкам в цілому, консультування в плануванні сім'ї та допомогу під час менопаузи. Це спеціалізований медичний персонал в процесі спостереження за вагітностями з низьким ступенем ризику, догляду за пологів та догляду за вагітною протягом післяпологового періоду. Вони ставлять на непрофесійну допомогу, намагаючись зробити народження максимально природним. Una matrona o un matrón (el género masculino del término se incluirá en la vigésima tercera edición del Diccionario de la Real Academia Española ) es la persona que se encarga del cuidado de la salud de las mujeres durante el embarazo, de la asistencia al parto y seguimiento del posparto, así como también de la regulación de la fecundidad (métodos anticonceptivos). Es un término derivado del latín que, a pesar de no tener forma masculina aceptada, es el más utilizado, y existen también los sinónimos comadrón/comadrona y partero/partera. Además de la asistencia a la mujer embarazada, son personas también capacitadas para prestar atención ginecológica a mujeres en general, en la asesoría en planificación familiar y en la atención durante la menopausia. Se trata de personal sanitario especializado en el seguimiento de los embarazos de bajo riesgo, la atención al parto y el cuidado de la embarazada durante el periodo de postparto. Apuestan por una asistencia no medicalizada, intentando que el parto sea lo más natural posible.

Визначення matrona у іспанська словнику

Перше визначення акушерки в словнику справжньої академії іспанської мови - це жінка, спеціально уповноважена допомагати породіллі. Інше значення акушерки в словнику знаходяться в митних та аналогічних відділеннях, жінці, яка відповідає за реєстрацію людей своєї статі. Матрона також сімейна мати, благородна і чеснотна. La primera definición de matrona en el diccionario de la real academia de la lengua española es mujer especialmente autorizada para asistir a las parturientas. Otro significado de matrona en el diccionario es en las aduanas y oficinas semejantes, mujer encargada de registrar a las personas de su sexo. Matrona es también madre de familia, noble y virtuosa.
Натисніть, щоб побачити визначення of «matrona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MATRONA


cabrona
ca·bro·na
camastrona
ca·mas·tro·na
compatrona
com·pa·tro·na
corona
co·ro·na
ladrona
la·dro·na
litrona
li·tro·na
llorona
llo·ro·na
mohatrona
mo·ha·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
nitrona
ni·tro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na
zarrapastrona
za·rra·pas·tro·na
zorrastrona
zo·rras·tro·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MATRONA

matriculación
matriculada
matriculado
matriculador
matriculadora
matricular
matrilineal
matrimonesca
matrimonesco
matrimonial
matrimonialista
matrimonialmente
matrimoniar
matrimonio
matrimoño
matrioska
matritense
matriz
matronal
matronaza

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MATRONA

aldosterona
borona
camarona
carona
chaperona
chirona
cimarrona
comadrona
encerrona
hurona
madrona
mirona
mujerona
picarona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
solterona
tirona

Синоніми та антоніми matrona в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «matrona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MATRONA

Дізнайтесь, як перекласти matrona на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова matrona з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «matrona» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

护士长
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

matrona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

matron
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

बुढ़िया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

العاملة في المستشفي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

матрона
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

matrona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

মাতৃকা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

matrone
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

matron
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Matrone
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

寡婦
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

원장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

matron
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

góa chồng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பம்பில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

शाळा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

başhemşire
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

matrona
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

matrona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

матрона
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

matroană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

οικοδέσποινα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

matrone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

husmor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

forstander
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання matrona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MATRONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «matrona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання matrona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «matrona».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MATRONA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «matrona» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «matrona» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про matrona

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MATRONA»

Дізнайтеся про вживання matrona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом matrona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La responsabilidad patrimonial de los poderes públicos
Francisco López Menudo, Juan Antonio Carrillo Donaire. dose un encajamiento de hombros del feto que obligó a efectuar unas maniobras por parte de la matrona, dos auxiliares y el propio marido, médico de profesión, sin que acudiera el ...
Francisco López Menudo, Juan Antonio Carrillo Donaire, 2005
2
Comedias
La matrona.— Bien. Menecmo I {mirando a casa de Erocia).- "Si no fuera tonto, entraría en su casa, para pasármelo bien. Penículo {le sale al paso).— Espera; al contrario, lo pasarás mal. La matrona [avanzando hasta él).— Sin duda te lo has  ...
Plauto, 2011
3
Recopilacion de Leyes Y Reglamentos
Enfermera, Matrona o Enfermera-Matrona. Enfermera, Enfermera-Matrona o Matrona, además curso de Infecciones Intrahos- pitalarias. Médico Cirujano, Cirujano Dentista, Ingeniero Civil Industrial, Ingeniero Comercial o Administrador  ...
Universidad de Chile. Secretaría General
4
Diosas, rameras, esposas y esclavas
LA MATRONA ROMANA AL FINAL DE LA REPÚBLICA Y COMIENZO DEL IMPERIO El cambio social se combinó en el mundo helenístico con elementos romanos para producir una emancipada, pero respetada clase alta femenina (1).
Sara B. Pomeroy, 2004
5
Reconocimiento de títulos. Directivas comunitarias y ...
Los Estados miembros supeditarán el acceso a las actividades de matrona o asistente obstétrico y el ejercicio de las mismas, con arreglo a los títulos previstos en el artículo 1 de la Directiva 80/154/CEE (4), a la posesión de un diploma, ...
Ministerio de Educación
6
Women and Print Culture in Post-independence Buenos Aires
Iona Macintyre. La Matrona Comentadora La Matrona Comentadora was published at the Imprenta de la Independencia, in Buenos Aires, and consists of seven undated issues.87 The figure of La Matrona Comentadora, unlike Doña María ...
Iona Macintyre, 2010
7
Leyes de California: aprobadas durante le ... sesión de la ...
El < 'She. riff" nombrará una Matrona. Compensacion de Cap. CCCCXXIII. — Ley que autoriza al Alguacil Mayor (Sheriff} del Condado de San Francisco nombrar una Matrona para la Cárcel del Condado, y otros asuntos relativo á ello.
California, 1864
8
Medallas españolas
Arquitectura (La, como matrona) sentada en un templo, con altar, cúpula y pilastras; en las manos, compás y escuadra: n." 65-66. Atleta de frente con los brazos en alto respaldado por la energía del átomo; encima, paloma de la paz: n. " 843.
Martín Almagro Gorbea, María Cruz Pérez Alcorta, Teresa Moneo, 2005
9
Textos griegos de maleficio
Dirígete a todo lugar: a cada barrio, a cada casa, a cada tugurio, y ata a Matrona, a quien parió Tagena, de cuya cabeza son estos cabellos que tienes (aquí), al amor de Teodoro, a quien parió Tecosis. Haz que Matrona se someta a Teodoro,  ...
Amor López Jimeno, 2001
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
En Cast. se suele decir vulgarmente el hijo ma- triza y la hija patriza.í MATRONA, se dice de ^íina mujer noble, prudente y virtuosa , encomendada del cuidado de la familia. Fr. Matrone. Lat. é It. Matrona. Matrona, se decía especialmente ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MATRONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін matrona вживається в контексті наступних новин.
1
El hospital de Formentera contrata una tercera matrona
redacción | ibiza El Hospital de Formentera ya cuenta con la tercera matrona, Cayetana Malo, que proviene del Hospital Puerto Real de Cádiz, y que se ... «Diario de Ibiza, Вересень 16»
2
Día de la Matrona
Como todos los 31 de agosto, conmemoramos el Día Internacional de la Matrona, que nos recuerda que en un ya lejano 1962, se creó el colegio de estas ... «Diario de Aysen, Серпень 16»
3
Izanami, matrona de los muertos, será la próxima diosa de Smite
Será la matrona de los muertos, Izanami, quien se unirá al panteón de Smite hoy en su versión de PC, y pronto llegará también a Xbox One y PS4. «SomosXbox, Серпень 16»
4
Da a luz sola entre dos coches después que la matrona le dijera ...
Una joven de 26 años acudió al Hospital Universitario Marqués de Valdecilla de Santander con “fuertes dolores” de parto, pero tras ser revisada, la matrona la ... «Hoy Digital, Серпень 16»
5
Matronas del Hospital de Manises (Valencia) no ven relación ...
El grupo de matronas del Hospital de Manises (Valencia) sostiene que no existe "ninguna relación realmente significativa" entre las fases lunares y el número ... «Lainformacion.com, Серпень 16»
6
Amanda Pol, "Armandita", la matrona de la Isla, cumple su centenario
En 1952 obtuvo el título de Matrona, en 1953 de Practicante y en 1967 de Técnica Sanitaria. Amanda ejerció durante unos 30 años de su vida de comadrona, ... «eldia.es, Серпень 16»
7
Condena por suplir una matrona al ginecólogo en un parto de riesgo
Un juzgado ha condenado al Sescam por mala praxis en un parto de riesgo. La sentencia censura a la matrona que asumiera una función que no le ... «Diario Médico, Червень 16»
8
Una matrona en Almería por cada 86.000 mujeres en edad fértil
«Una matrona por cada 86.000 mujeres en edad fértil». Este es el paupérrimo cómputo que existe en la provincia, según denunció ayer el Partido Popular. «Ideal Digital, Травень 16»
9
El papel de la matrona en el parto es muy importante, ¿cómo ha ...
Hoy se celebra el Día de la Matrona, una figura muy especial para la mujer durante el embarazo, el parto y el puerperio. En ella, o él (son minoría pero también ... «Bebés y más, Травень 16»
10
La Palma celebra el Día Internacional de las Matrona
El Hospital General de La Palma, adscrito a la Consejería de Sanidad del Gobierno de Canarias, ha organizado, junto las matronas de la Isla, una serie de ... «eldiario.es, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MATRONA

matrona

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Matrona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/matrona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись