Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "zorrastrona" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ZORRASTRONA

La palabra zorrastrona procede del aumentativo despectivo de zorro.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ZORRASTRONA У ІСПАНСЬКА

zo · rras · tro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ZORRASTRONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ZORRASTRONA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «zorrastrona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення zorrastrona у іспанська словнику

Визначення zorrastrone у словнику є шахрайським, хитрішим, замаскованим і надмірно обережним. En el diccionario castellano zorrastrona significa pícaro, astuto, disimulado y demasiado cauteloso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «zorrastrona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ZORRASTRONA


cabrona
ca·bro·na
camastrona
ca·mas·tro·na
compatrona
com·pa·tro·na
corona
co·ro·na
ladrona
la·dro·na
litrona
li·tro·na
llorona
llo·ro·na
matrona
ma·tro·na
mohatrona
mo·ha·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
nitrona
ni·tro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na
zarrapastrona
za·rra·pas·tro·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZORRASTRONA

zorongo
zoropeta
zorra
zorrastrón
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrero
zorrillo
zorrino
zorro
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ZORRASTRONA

aldosterona
borona
camarona
carona
chaperona
chirona
cimarrona
comadrona
encerrona
hurona
madrona
mirona
mujerona
picarona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
solterona
tirona

Синоніми та антоніми zorrastrona в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «zorrastrona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ZORRASTRONA

Дізнайтесь, як перекласти zorrastrona на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова zorrastrona з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «zorrastrona» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

zorrastrona
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

zorrastrona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Foxhound
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

zorrastrona
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

zorrastrona
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

zorrastrona
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

zorrastrona
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

zorrastrona
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

zorrastrona
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

zorrastrona
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

zorrastrona
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

zorrastrona
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

zorrastrona
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

zorrastrona
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

zorrastrona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

zorrastrona
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

zorrastrona
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

zorrastrona
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

zorrastrona
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

zorrastrona
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

zorrastrona
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

zorrastrona
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

zorrastrona
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

zorrastrona
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

zorrastrona
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання zorrastrona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ZORRASTRONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «zorrastrona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання zorrastrona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «zorrastrona».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про zorrastrona

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ZORRASTRONA»

Дізнайтеся про вживання zorrastrona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом zorrastrona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la rima
Zona. Zonzorriona. Zorrastrona. Zorronglona. Zumbona. Zurrona. ONAN. Abandonan. Abastionan. Abollonan. Abonan. Abord onan. Abotonan. Abrahonan . Abribonan. Acantonan. Accionan. Acondicionan. Acordonan. Adicionan, Aficionan.
Juan Landa, 1867
2
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
Por otra parte, en ocasiones, la función poética en el insulto es notable (p. ej. en el uso de términos como zorrastrona o hermana de la sagrada tarifa en lugar de vocablos más usuales) lo cual puede incluso ocasionar una ofensa superior, ...
Georges Martin, Jean Roudil, 2004
3
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
vi', - J Vieux sorcier , vieille sorcière : zorro твф, zorra vieja, zorrastrón, zorrastrona. SORUI DE , adj. Sórdido hablando de los avaros, y de operaciones. SORDIDEMENT, adv. ruiiimente, con tacañería. SU RDI DITE, a. j: dad. SORER, \ . Saurer.
M. Núñez de Taboada, 1826
4
Corolla complutensis: in memoriam Josephi S. Lasso de la ...
Las máscaras de mujeres serían las siguientes: la zorrastrona larguirucha o loba , la vieja gorda, y la viejecilla guardiana de la casa, o doméstica, o vivaz La loba tiene la cara larga, y arrugas finas y 1 1 5 1 ] abundantes; es de tez blanca, ...
Rosa María Aguilar, 1998
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
S'étre pas ornad sorcicr : no ser un gran diablo, no ser gran sacristán, no ser muy hábil ni astuto. | {fig. rulg.) Vieux sor- cier, vieille sorciere : zorro viejo, zorra vieja, zorrastrón, zorrastrona. 60RDIBE, adj. Sórdido, indecente, vil, hablando de los ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Maquiavelismo, sistema político de Maquiavelo ; tiranía astuta ; engaño, fraude, astucia ; conducta zorrastrona. Machinal, a. Maquinal ó mecánico. To Machinate, vn. Maquinar, tramar, fraguar," trazar, discurrir ó idear medios para lograr algún ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
7
Curso familiar de literatura
A este efecto toma el camino de la casa habitada por una vieja gitana, zorrastrona redomada, traficante de crimenes, quien le vende un puñal y un veneno; y el jóven militar se prepara á dar cima á su delito con el CONVERSACION DÉCIMA ...
Alphonse Marie Louis de Lamartine, 1857
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(Jig. y t'utg- ) Dicese : vieux sorcíer, vieille sordera , zorro viejo, zorra vieja, zorrastrón, zorrastrona. SORDIDE, adj. Sórdido : indecente , vil , hallando de los avaros , y de sus lucros , y operaciones. SORD1DEMENT, adv. Sórdidamente ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
... zorra vieja, zorrastron, zorrastrona. SORDIDE , adj. Sórdido: indecente , vil , hablando de los avaros , y (le sus lucros , y operaciones. SORDIDEMENT, adv. ruinmente , con tacañeria. SORDIDITE, s. Sordidez : mezquindad. ' SOREB, v. a. V.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Vejona. Villanchona. Vomitona. Zalona. Zamborrondona. Zaragatona. Zarrapastrona. Zona. Zonzorriona. Zorrastrona. Zorronglona. Zumbona. Zurrona. ONAN Abandonan. Abastionan. Abollonan. Abonan. Abordonan. Abotonan. Abrahonan.
Juan Landa, 1867

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Zorrastrona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/zorrastrona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись