Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "meditador" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MEDITADOR У ІСПАНСЬКА

me · di · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MEDITADOR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MEDITADOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «meditador» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
meditador

Медитація

Meditación

Медитація описує практику концентрованої уваги, зовнішнього об'єкта, думки, власної свідомості або власного стану концентрації. La meditación describe la práctica de un estado de atención concentrada, sobre un objeto externo, pensamiento, la propia consciencia, o el propio estado de concentración.

Визначення meditador у іспанська словнику

У словнику англійський медитатор означає, що він медитує. En el diccionario castellano meditador significa que medita.
Натисніть, щоб побачити визначення of «meditador» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEDITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDITADOR

medioevo
mediofondista
mediofondo
mediometraje
mediomundo
mediopaño
mediopensionado
mediopensionista
mediopié
mediquillo
medir
meditabunda
meditabundo
meditación
meditadora
meditar
meditativa
meditativo
mediterránea
mediterráneo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDITADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Синоніми та антоніми meditador в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «meditador» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MEDITADOR

Дізнайтесь, як перекласти meditador на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова meditador з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «meditador» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

禅修
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

meditador
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Meditator
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ध्यानी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المتأمل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

медитирующий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

praticante
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সাধকের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

meditator
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

meditator
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Meditier
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

瞑想
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

수행자
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

meditator
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

thiền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தியானம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ध्यानी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

meditatör
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

meditatore
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

medytujący
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

медитирующий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

meditator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διαλογιστή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

meditator
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

meditator
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mediterende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання meditador

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEDITADOR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
53
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «meditador» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання meditador
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «meditador».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEDITADOR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «meditador» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «meditador» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про meditador

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEDITADOR»

Дізнайтеся про вживання meditador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом meditador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Obras completas: Años 1933-1967
Cuando eso no existe, no hay un medi- tador; por lo tanto, hay meditación; pero el meditador jamás puede meditar. Sólo puede meditar acerca de sí mismo, proyectarse a sí mismo, pensar en sí mismo, pero no conoce la meditación. Cuando ...
J. Krishnamurti, 1994
2
El libro de la vida y la muerte
El meditador tiene que superar el miedo. El meditador ha de enamorarse de la muerte, invitar a la muerte. El meditador no debe esperarla, debe llamarla porque la muerte es una amiga del meditador. Y el meditador muere antes de la muerte ...
Osho, 2005
3
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
Meditador. — pensador. — pensativo. — profundo. La meditacion es una accion del entendimiento, que se aplica intensamento á algun objeto. Se ijice que un hombre es meditador cuando tiene por columbre esta accion, y una inclinacion á  ...
Pedro Maria de Olive, 1852
4
LA MENTE EN MEDITACIÓN
La meditación no se refiere a la meditación en sí misma, sino al meditador, ¿ven la diferencia? La mayoría de ustedes están interesados en la meditación, en cómo meditar, en cómo ir paso a paso en la meditación, etcétera, pero no se trata ...
Jiddu Krishnamurti, 2013
5
Fuego en la mente
J. Krishnamurti. do de meditación en que el meditador no es el fundamento, el origen de todas las cosas. PJ: ¿Está usted diciendo, pues, que el meditado/ no es la base sobre la que se apoya la meditación? K: Obviamente, no lo es.
J. Krishnamurti, 1997
6
El Pensamiento de Krishnamurti
... ése un estado de meditación profunda? Una meditación en que no hay impulso alguno de logro, nada. Esa puede ser la base, el origen de todas las cosas, un estado en que el meditador no existe.
Miguel Ángel Caminos, 1993
7
El buddhismo: Introducción a su historia y sus enseñanzas
Que todos los bienaventurados tathāgatas no me abandonen y me hagan indivisible. Gran ser del compromiso. Āh hKm». Mientras visualiza a Vajrasattva y su consorte, el meditador empieza a recitar el mantra en voz baja, imaginando que, ...
Donald S. Lopez, 2014
8
Mindfulness, la meditación de conciencia plena: Una ...
La acción sutil de dejar ir al meditador es una paradoja. La paradoja está en que si hay alguien que deja ir al meditador entonces no se ha ido el meditador; de hecho, parece haber dos personas en esta propuesta: una que deja ir a otra.
Alejandro Velasco Sotomayor, 2013
9
Comentarios sobre el vivir -
La meditación no es para el meditador. El meditador puede pensar, razonar, construir o derruir, pero nunca conocerá la meditación; y sin meditación, su vida estará tan vacía como la concha que yace a la orilla del mar. Esa vacuidad puede ...
Jiddu Krishnamurti, 2006
10
MediMente - Meditación para principiantes
Éste es un tipo de meditación que goza de la peculiaridad de permitir al meditador crear sus propias meditaciones en función de sus necesidades, pudiendo verse este libro alargado indefinidamente y teniendo al meditador por autor. A título ...
Rudy Spillman

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEDITADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін meditador вживається в контексті наступних новин.
1
La meditación produce efectos más duraderos que las vacaciones
Examinaron el efecto de la meditación en los patrones de expresión génica en meditadores principiantes regulares, y encontraron que las vacaciones ofrecen ... «Tendencias 21, Вересень 16»
2
Se busca sanitario meditador. Razón: evaluar la eficacia del ...
Uno de los últimos gurús del mindfulness en España, el médico Javier García Campayo, de la Universidad de Zaragoza, realiza un estudio en la actualidad ... «Redacción Médica, Липень 16»
3
25 Síntomas de Ascenso Espiritual
Director de Lima Yoga, Meditador, Yogui, músico, MBA, y principalmente alguien a tu servicio para la evolución espiritual. 15 de junio del 2016 - 12:44 PM. «RPP Noticias, Червень 16»
4
6 acciones para controlar el estrés y la ansiedad
Director de Lima Yoga, Meditador, Yogui, músico, MBA, y principalmente alguien a tu servicio para la evolución espiritual. 01 de junio del 2016 - 5:45 PM. 15. «RPP Noticias, Червень 16»
5
¿Funciona el 'mindfulness'? La meditación vista desde el laboratorio
A través de un trabajo en grupo y de muchos deberes en casa, crecí como meditador aprendiendo a concentrarme en la respiración y la mente, apartando los ... «El Mundo, Квітень 16»
6
Unos 2.000 argentinos, en la meditación más grande de la historia
Dio cursos para todos, incluidos Juliana Awada y el presidente Macri, un meditador compulsivo que fue invitado a venir a la India como orador pero declinó por ... «Clarín.com, Березень 16»
7
Cinco consejos para empezar a meditar y no parar
2. Me aburro. El mayor enemigo del meditador principiante es el aburrimiento. Una actividad que consiste en no hacer nada, no suena especialmente atractiva. «Diario Cuatro Vientos, Лютий 16»
8
Silencio, habla Pablo d'Ors
El aura que acompaña a Pablo, su tarea como sacerdote a pie de calle, su éxito literario y su red de meditadores fueron ingredientes que debió barajar el Papa ... «El Mundo, Листопад 15»
9
Los verdaderos motivos porque internet va tan lento en tu celular
Cargar una web en el celular es algo que a veces puede hacer que pierda la paciencia hasta el meditador más experimentado. La experiencia es conocida. «BBC Mundo, Жовтень 15»
10
'Meditar sirve para saber qué nos pasa y aceptarnos'
¿Puedo ser un buen meditador sin ser vegetariano, hinduista, budista...? (Ja, ja, ja) Por supuesto que sí. El programa MBSR se ha hecho muy popular porque ... «El Mundo, Вересень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MEDITADOR

meditador

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Meditador [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/meditador>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись