Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "mixtifori" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MIXTIFORI

La palabra mixtifori procede de mixti fori.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MIXTIFORI У ІСПАНСЬКА

mix · ti · fo · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MIXTIFORI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MIXTIFORI ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «mixtifori» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Міксті-форі

Mixti fori

Mixtī forī - це латинська фраза, що означає "" змішаної юрисдикції ". Раніше про злочини говорилося про те, що вони можуть недовірно знати церковний суд та цивільний суд. Сьогодні в образно сказано про речі чи вчинки, чия природа не може бути чітко окресленою. Це так звані сірі зони. Це також стосується будь-якого лайку або суміші неоднорідних речей. З цих двох слів, об'єднаних в єдиний, сформувався іменник містифіорі з сенсом заворушення або заплутування. Mixtī forī es una locución latina que significa «'de fuero mixto'». Antiguamente se decía de los delitos de que podían conocer el tribunal eclesiástico y el civil indistintamente. Actualmente en sentido figurado se dice de las cosas o hechos cuya naturaleza no se puede deslindar con suficiente claridad. Son las llamadas zonas grises. También se aplica, familiarmente, a todo embrollo o mezcla de cosas heterogéneas. De estas dos palabras reunidas en una sola se ha formado el sustantivo mixtifori con significado de embrollo o enredo.

Визначення mixtifori у іспанська словнику

Визначення mixtifori на англійській мові - це суміш неоднорідних речей. En el diccionario castellano mixtifori significa embrollo o mezcla de cosas heterogéneas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «mixtifori» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MIXTIFORI


a fortiori
a for·tio·ri
a posteriori
a pos·te·rio·ri
a priori
a prio·ri
alipori
a·li·po·ri
chori
cho·ri
cori
co·ri
gorigori
go·ri·go·ri
lori
lo·ri
misti fori
mis·ti fo·ri
mistifori
mis·ti·fo·ri
mixti fori
mix·ti fo·ri
yori
yo·ri

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIXTIFORI

mixedema
mixiote
mixoma
mixomatosis
mixomiceto
mixta
mixteco
mixtela
mixti fori
mixtificación
mixtificador
mixtificar
mixtilínea
mixtilíneo
mixtión
mixto
mixtura
mixturar
mixturera
mixturero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIXTIFORI

bertsolari
buri
cari
chimichurri
chiri
churri
contri
cuadri
cuatri
daiquiri
guiri
inri
lehendakari
mehari
peri
rastafari
safari
sari
suri
tri

Синоніми та антоніми mixtifori в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «mixtifori» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MIXTIFORI

Дізнайтесь, як перекласти mixtifori на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова mixtifori з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «mixtifori» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

mixtifori
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

mixtifori
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Mixtifori
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

mixtifori
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

mixtifori
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

mixtifori
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

mixtifori
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

mixtifori
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

mixtifori
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

mixtifori
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

mixtifori
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

mixtifori
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

mixtifori
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

mixtifori
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mixtifori
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

mixtifori
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

mixtifori
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

mixtifori
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

mixtifori
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

mixtifori
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

mixtifori
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

mixtifori
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

mixtifori
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

mixtifori
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mixtifori
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mixtifori
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання mixtifori

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIXTIFORI»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «mixtifori» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання mixtifori
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «mixtifori».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIXTIFORI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «mixtifori» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «mixtifori» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про mixtifori

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIXTIFORI»

Дізнайтеся про вживання mixtifori з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом mixtifori та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Curia philipica: primero y segundo tomo : el primero ...
También procede contra los Legos, que cometen de- El delito de usura es mixtifori, por cuya causa pue- lito de simonía , num. 9. den conocer ai invicem el Juez Eclesiástico , y Se- El Juez Eclesiástico conoce contra Legos , sobre la cular ...
Juan de Hevia Bolaños, 1783
2
Cartas sobre a educação da mocidade
«Para que cessem duvidas que pódem haver sobre quaes saõ os Cazos, e delitos Mixtifori, em que os Prelados, e seus Officiaes, podem conhecer contra Leygos... os dittos cazos MiXtifori são seguintes. Quando se procede contra publicos ...
António Nunes Ribeiro Sanches, 19
3
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
'mezcla heterogénea, lío, Pronto allí se armó un mistifori [o, (o mixtifori) embrollo'] jocosamente, mistiforcio] mistifori [loc. lat. mixtifori 'de foro mixto': (desusado en la lengua común) (o mixtifori) 'delitos punibles en tribunales eclesiásticos o ...
José A. Martínez, 2004
4
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
El Juez eclesiástico conoce contra los legos blasfemos, no hereticales, y también el Juez secular , por ser mixtifori , n. 14. Cuáles sean las blasfemias hereticales, y como el procedimiento contra los que las hiciesen , es reservado al Samo ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid), 1825
5
Examen de la potestad y jurisdicion de los señores obispos: ...
3. 3i 4. de sortilcg.Azor,vbi íup.y coraunracBte todos. 7 1 Son rambien mixtifori, cl amancebamica- \o,aih%c entre personas seglarcs, y el de qualquie- ra mugcr, con qualquicta persona Eclesiastica ,el idccsto,y la sodomil,rxf*p. Cleric. de txcts.
Martín de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1693
6
Tratado de levas, quintas y reclutas de gente de guerra: ...
Excepto fi fe pidieren por el por caufa de Fe, y no mixtifori, n.26.p.¡go. Cafo en confirmación ,«.27. ibid. Renunciación de fus privilegios no puede hacer el Noble , f.i 1. n.i6.p.22ó. Es diftitíta del confentimiento d la carga , n, iS.p. 227. No puede ...
Francisco de Oya y Ozores, 1734
7
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Siútico, a .a. uïeTiQOE- Figuré, allégnriquefaf.tbéo- logie manque. Mysticité. / Mliticon,fiB. mystique. Aftííí/'oii.V .Mixtifori. Mistra,st. uiyslre. Miía^f.contingeuU' Indieot que chaque village da l'A- mórique Espagnole donnait pour lea travaux publica ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
8
Culto a los ancestros, hechiceros y resistencia colonial: El ...
que es por lo que vienen a hazerse mixtifori las causas, en mira a su conocimie_nto, pueda computarse esta de tal claze, menos el di_cho Corregfior ni otro ningun Juez secular con obi_spo ni facultad para su seguimie_nto y determinasion: ...
Luis A. Galdames R & María Marsilli, Editores.
9
Politica para corregidores, y señores de vasallos, en tiempo ...
... sera' m las causas mixtifori , num. x 3' 8. Tsi puede visitar los Reccptorcs dc las Fábricas, ó' rcntas de Iglesia , Hospitales , o' Lugares piadosos , nurn.I39. 4 y y O compcler al fuez scglur á que cn su Tribunal guarde el Derecho Canonico , n; ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1775
10
Política para corregidores y senõres de vasallos, en tiempo ...
O proceder contra legos feudatarios de la Iglesia, En los casos mixtifori , dónde se seguirán mejor ó de otros legos , si lo juraron , num . 14Í. las causas , num. 166. Tm¡ I. Eeec L4 «£0Z USUt -VIVÍ VJ >p UVSH Spsnd tt * 03tttVtS>f»7[ Por la ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1775

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MIXTIFORI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін mixtifori вживається в контексті наступних новин.
1
Sánchez Dragó, un taoista vestido de azul
El resultado, claro, es el caos, un puro disparate, una batahola, una babilonia, un laberinto, una jaula de grillos, un mixtifori. Ya verán qué zurriburri; o qué orgía, ... «El País.com, Грудень 10»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MIXTIFORI

mixtifori

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Mixtifori [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/mixtifori>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись