10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONTAMBANCO»
Дізнайтеся про вживання
montambanco з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
montambanco та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La vida y hechos de Estebanillo González: hombre de buen ...
Puse mi mesa de montambanco, y ayudándome del oficio de charlatán,
ensalzaba mis drogas y enea- s* recia la cura, y vendía caro; porque la persona
que quisiere cargar en España para vaciar en otros reinos,. 22 Polvos de minio.
Luis Vélez de Guevara, Esteban González, Juan Millé y Giménez, 1956
2
Judíos en la literatura española
... días con ayuda de amigos y conocidos [...] Habiendo hecho una cadena de
dientes y muelas de caballos [muertos], me vestí de montambanco y me tercié el
cabrestillo de raigones; puse en la mano derecha un gatillo de sacar muelas ...
Iacob M. Hassán, Ricardo Izquierdo Benito, 2001
3
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
monta X el acto de acabildar Montagna , *. f montaña Montaguoso , sa , a. mon-
lañoso [ timbanco Montambanco, s. m. sal- M on! amento, s. m. sub id t
Montanaro, 0. m. mon- tañes Mnutanello , s. m. jwr- dillo Montanesco,ca, ) a.mon-
...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Montambanco, i. m. Saltirobanco. Montamento, s. m. Subida. Montanaro, s. m.
Montañés. Montanello, s. m. Pardillo. Montanesco, ca, a. Montañés. Montanino,
na, a. Montañés. Montanza, «. (. Elevación, altura. Montare, «. a. Subir. |
Acaballar.
5
Diccionario italiano-español y español-italiano
... adj. uni- Monsignore , s. m. monseñor' Monta , s. f. monta X el acto de acaballar
Montagna , s. f. montaña Montaguoso , sa, a. montañoso [ timbanco
Montambanco, s. m. sal- Montamento, s. m. subidu Montanaro , *. m. montañas
Montanello ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
Puse mi mesa de montambanco 446 y, ayudándome del oficio de charlatán,
ensalzaba mis drogas, y encarecía la cura y vendía caro; porque la persona que
quisiere cargar en España para vaciar en otros reinos ha de vender sus
mercancías ...
7
Novela picaresca espaõla
Vendíale todo tan caro y tan por sus fl) Montambanco, saltimbanqui, titiritero.
charlatán. (21 Bohonerías, buhonerías, tiendas de baratijas. cabales, que a los
compradores obligaba a, que lo estimasen, 1756 LA NOVELA PICARESCA ...
Angel Valbuena Prat, 1966
8
Historia de la odontoestomatología española
Por eso se llamó montambanco y charlatán. Charlatán, según Covarrubias, es
palabra de origen italiano y los definía como "gente, que anda por el mundo, por
otro nombre dicho saltaembanchi, porque en las plazas se suben encima de una
...
Julio González Iglesias, 1994
9
Rime e suoni alla spagnola: atti della Giornata ...
I montambanco, veri e propri attori di piazza, per diffondere la loro produzione, si
servivano di “libriccini popolari, [...] diffusi nei mercati e nelle fiere, introdotti nelle
case dei rivenditori di merletti e di nastri” (ibi, p. 8). Questi contenevano scene ...
10
Novelistas posteriores a Cervantes. coleccion revisada y ...
... me vesti de montambanco, y me tercié el cabestrillo de raigones; puse en la
manu derecha un gatillo de sacar muelas, y en la iz— quicrda una costilla llena
de botecillos de nngüentos y emplastros encerados. Llevé conmigo cuatro judíos
...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONTAMBANCO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
montambanco вживається в контексті наступних новин.
Branding Trump
The word originates from the Italian montambanco, derived from the phrase monta im banco, “one gets up onto the bench.” The bench refers to the platforms on ... «Huffington Post, Травень 16»
