Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "naipe" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NAIPE

La palabra naipe procede del catalán naíp, y este quizá del árabe ma‘íb, censurable.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NAIPE У ІСПАНСЬКА

nai · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NAIPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NAIPE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «naipe» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
naipe

Перемішувати

Baraja

Колода являє собою набір карт або карт. Зазвичай кард-ігри вимагають повної палуби будь-якого з типів, перерахованих нижче. Для деяких ігор ви повинні видалити картки, які не використовуються. Для інших, потрібно навіть два або три набори колодів. Una baraja es un conjunto de naipes o cartas. Generalmente los juegos de naipes, requieren una baraja completa de alguno de los tipos que se indican después. Para algunos juegos hay que apartar las cartas que no se utilizan. Para otros, incluso hacen falta dos o tres juegos de barajas.

Визначення naipe у іспанська словнику

Перше визначення картки в словнику Королівської академії іспанської мови - це одна з прямокутних карток, приблизно одна десята частина висота та ширина від шести до семи сантиметрів, покрита рівномірним візерунком з одного боку і пофарбована в іншій - певна кількість об'єктів, від одного до дев'яти в іспанській колоді, а від одного до десяти у французькій колоді, або одна з трьох цифр, що відповідають кожному з чотирьох костюмів колоди. Ще одне значення грати в картку в словнику - маленький портрет, намальований в нафті на борту, мідь тощо. Наипе також є колода. La primera definición de naipe en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las cartulinas rectangulares, de aproximadamente un decímetro de alto y seis a siete centímetros de ancho, cubiertas de un dibujo uniforme por una cara y que llevan pintados en la otra cierto número de objetos, de uno a nueve en la baraja española, y de uno a diez en la francesa, o una de las tres figuras correspondientes a cada uno de los cuatro palos de la baraja. Otro significado de naipe en el diccionario es retrato pequeño pintado al óleo sobre tabla, cobre, etc. Naipe es también baraja.
Натисніть, щоб побачити визначення of «naipe» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAIPE


arequipe
a·re·qui·pe
chipe
chi·pe
chompipe
chom·pi·pe
chumpipe
chum·pi·pe
cipe
ci·pe
clipe
cli·pe
despipe
des·pi·pe
felipe
fe·li·pe
flipe
fli·pe
gripe
gri·pe
guaipe
guai·pe
ñipe
ñi·pe
pipe
pi·pe
quipe
qui·pe
sipe
si·pe
tripe
tri·pe

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAIPE

huatl
nahuatlato
huatle
nahuatlismo
nai
naiboa
naíf
naif
naife
nailon
naipear
naipera
naipesca
naipesco
naira
naire
naja
najerana
najerano
najerense

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAIPE

carpe
chepe
copartícipe
cope
copríncipe
escape
golpe
lepe
munícipe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pope
príncipe
rape
récipe
tape
tope
torpe

Синоніми та антоніми naipe в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «naipe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NAIPE

Дізнайтесь, як перекласти naipe на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова naipe з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «naipe» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

纸牌
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

naipe
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

card
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ताश का पत्ता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ورقة اللعب
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

игральная карта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

carta de baralho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

তাস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

carte à jouer
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kad bermain
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Spielkarte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

カードをプレイ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

트럼프 따위의 카드
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

kertu muter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự đánh bài
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சீட்டுக் கட்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खेळण्याचा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

iskambil kağıdı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

carta da gioco
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

karta do gry
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

гральна карта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

carte de joc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

παιγνιόχαρτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

speel kaart
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

spelkort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

spillkort
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання naipe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAIPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «naipe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання naipe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «naipe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAIPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «naipe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «naipe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про naipe

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAIPE»

Дізнайтеся про вживання naipe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом naipe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La reina de corazones. No es más que un naipe de la baraja: ...
En los años finales de una carrera que comenzó en la década del sesenta y en la que se lució como crítica de libros desenfadada, escriba clandestina de la izquierda e investigadora del poder que derribó ministros, Susana Viau (1945 ...
Susana Viau,, 2013
2
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Naphta. NAGUAS, f. pl. ENAGUAS. NAGÜELA, f. ant. Casa pajiza ó pobre. Barraca. Tugurium. NAIFE, f. Diamante bruto y sin labrar. Diamant en brul. Impolitus adamas. NAIPE, m. Carton cortado en que se pintan ion diversos colores algunas ...
Pedro Labernia, 1848
3
El Tercer Naipe
Anselmo L pez y un grupo de amigos de origen cubano residentes en Miami acostumbran a vacacionar juntos.
Luis B. Llopiz, 2012
4
Juegos de manos o sea Arte de hacer diabluras
naipe es, y por después dirás: Señores, ahora he de adivinar todos los naipes de la baraja los unos después de los otros. Luego barajarás sin mover el que está debajo; supongamos que has visto el rey de, eapa- das después te pondrás la ...
Minguet Pablo, Pablo Minguet e Yrol, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
NAGÜELA, f. ant. Casa pajiza 6 pobre. Barraca. Tugurium. NAIFE, f. Diamante broto y sin labrar. Diamant en brul. Inipolitus adamas. NAIPE, m. Canon cortado en que se pintan con diversos colores algunas figuras en número determinado, ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
6
Manual completo de juegos de sociedad o tertulia: y de ...
... les toca estar á los oros antes que las copas; y por consiguiente, antes de un siete habrá un cuatro, porque como se llevan en este juego un naipe á otro tres puntos, se rebajan; con que como se ve, un cuatro bajándole tres, queda uno, por ...
Mariano de Rementería y Fica, Elisabeth Celnart, 1839
7
La Abeja
El tránsito del fluido eléctrico puede descubrirse con mas precision tiñendo ambas caras del naipe de bermeIlon antes del esperimento; pues entonces dejará en el naipe una linea negra bien definida que se estiende desde la punta positiva ...
8
El Anillo De Las Hadas
Este naipe es el que mejor representa al interrogador en el momento presente. Aunque el naipe se te antoje un tanto sorprendente, señalará a aquellos aspectos del interrogador que en la actualidad resultan más significativos. 2. Esta carta ...
Anna Franklin, 2003
9
Manual completo de juegos de sociedad o tertulia, y de ...
el número de cada uno, y saldrá cierto, porque casi todos se pueden hacer sin naipe largo; pero son nías confusos para la esplicacion , y por eso se pone en los mas dicho naipe para la mayor inteligencia, qne luego se verá como se hacen ...
Elisabeth Celnart, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
íropoWtu adamas. NAIPE, m. Cada uno de los cuarenta y ocho cartones que componen una baraja de juego. Charla picla Insoria. || de mayor. Entre los fulleros se llaman así, cuando de propósito se ponen desiguales los unos con los otros.
R. Academia española, Madrid, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAIPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін naipe вживається в контексті наступних новин.
1
Canadá reordena el naipe sin su máxima estrella
El irregular Vasek Pospisil (123º del mundo) será el jugador más fuerte en el equipo norteamericano, mientras que el capitán Martin Laurendeau llama a no ... «Economía y Negocios online, Вересень 16»
2
Brasil y Venezuela, al naipe le faltan cartas
... de la derecha mundial, que nunca tiene nada mejor que hacer, está haciendo caer uno tras otro los gobiernos del palo, como las cartas de un naipe. «La Voz del Interior, Вересень 16»
3
Racionais MCs e RZO juntam forças na produtora paulistana ...
Dois pesos-pesados do rap juntam forças: a produtora Boogie Naipe, responsável pela carreira do grupo Racionais MCs, passa a coordenar a agenda do RZO, ... «Portal Uai, Серпень 16»
4
Liberación baraja su naipe para 2018
A menos de un año para la elección interna, Liberación Nacional tiene cinco precandidatos oficiales, si se considera al expresidente Óscar Arias que se ha ... «Periódico La República, Липень 16»
5
Heraclio y el canto del naipe. Un recorrido con en-canto.
En 2016, se conmemora el fallecimiento hace 100 años de Heraclio Fournier González (Burgos, 2 de marzo de 1849-Vichy, Francia, 28 de julio de 1916), ... «Gasteiz Hoy, Липень 16»
6
El Museo Fournier del Naipe, en Vitoria
En la taberna, en el bar o en la cantina de la Universidad, las cartas están siempre presentes, y si hay un nombre unido a los juegos de naipes, ese es el de ... «PorConocer, Червень 16»
7
Arrancan 6 naipes colocados en la Virgen Blanca por el centenario ...
Una mujer se fotografía en la plaza de la Virgen Blanca junto a un naipe. .... el caballo de oros también pegado en la barandilla y un naipe de menor tamaño. «El Correo, Червень 16»
8
Llega a Netflix «Kidpoker», documental sobre la estrella del naipe ...
Netflix ha estrenado en media docena de países «Kidpoker», documental sobre Daniel Negreanu. La película puede verse desde el 1 de junio en Australia, ... «ABC.es, Червень 16»
9
Pastrana dice que Santos es un “audaz apostador de naipes
En su intervención, Pastrana calificó a Santos de “audaz apostador de naipes” y aprovechó para acusar al gobierno de atentar contra las instituciones ... «RCN Radio, Травень 16»
10
Acribillan a tres personas cuando jugaban naipe en San Pedro Sula
Tres personas fueron ultimadas a balazos anoche en la colonia Las Brisas, a inmediaciones de Expocentro, cuando jugaban naipe en una casa. La Policía ... «La Prensa de Honduras, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NAIPE

naipe

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Naipe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/naipe>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись