Завантажити застосунок
educalingo
nao

Значення "nao" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NAO

La palabra nao procede del catalán nau.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NAO У ІСПАНСЬКА

na · o


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NAO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NAO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Ні

Слово "наф" або "корабель" не використовувалося іспанською мовою минулих століть, особливо в чотирнадцятому, шістнадцятому, сімнадцятому та сімнадцятому століттях, особливо в човнах з кришкою та вітрилами, але не обладнаних веслами. У чотирнадцятому, п'ятнадцятому та першій половині шістнадцятого століття це слово також називало більш специфічний тип судна, що відрізнявся наявністю високого надводного борту, трьох мачт, оснащених свічками, конюшнями та замками в луку та кормі. Як і в п'ятнадцятому столітті, наос і карраки вже замінили середньовічні кокоси, у другій половині шістнадцятого століття галеони, вулики, пінази та філіботи вже замінили наос і карраки. Наос - це еволюція середньовічних королів, торгові кораблі з круглими шоломовими і єдиною щогли з квадратним вітрилом. У свою чергу, кокаї були такими, що розвивалися вікінгів для коня, їх торговельних кораблів.

Визначення nao у іспанська словнику

Визначення нао в словнику є кораблем.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAO

arao · bacalao · bacallao · bao · birimbao · cacao · callao · cao · chao · curaçao · curazao · grao · guaraguao · hao · pao · parao · sao · sarao · tablao · tao

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAO

nanita · nanociencia · nanómetro · nanosegundo · nanotecnología · nanoya · nanquín · nansa · nansú · nantar · naonata · naonato · naos · napa · napalm · napar · nape · napea · napelo · napeña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAO

bakalao · bijao · carabao · carao · carrao · chucao · cortao · curasao · dajao · dazibao · guao · linao · patao · prao · propao · ripiao · rodao · sobao · trumao · warao

Синоніми та антоніми nao в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NAO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «nao» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «nao» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAO

Дізнайтесь, як перекласти nao на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова nao з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nao» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

NAO
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

nao
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

No
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

Nao
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

NAO
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

нао
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

nao
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

Nao
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

nao
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

nao
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

nao
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ナオ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

NAO
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nao
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nao
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

Nao
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

Não
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

nao
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

nao
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

nao
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

нАО
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

nao
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

NAO
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

nao
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

nao
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

nao
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nao

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nao
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nao».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nao

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «NAO»

En nao y castillo, no más de un vizcaíno.
Carga la nao trasera si quieres que ande a la vela.
Mal navega la nao por la tierra.
Nao vieja mal navega.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAO»

Дізнайтеся про вживання nao з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nao та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
gavia, diciendo: España, España; y en esto el esquife se acercaba mucho á la nao, y hubo lugar de poner dos falconetes en cl costado de la nao, y el piloto puso fuego al uno, y'acertó en el batel , y mató dellos tres hombres: el batel tornóse ...
Martin Fernández de Navarrete, 1837
2
La nao Santa María: memória de la Comisión arqueológica ...
La comisión llama siempre Nao á La Santa María, fundada en varias razones de las que apuntamos alguna como justificación de ello; véanse aquí: Escribió el almirante Colón en unade sus memorias: «vine á la villa de Palos, que es puerto  ...
Spain. Comisión arqueológica ejecutiva
3
Colección de las viajes y descubrimentos que hicieron por ...
... La nao Santiago o8í □ -\ . f 'i. ".,; V ' Garbanzos. □ •h ... ..... .'.: Botas. Hanegas. La nao Trinidad. , 2 18 La nao Santo Antonio 2 18 La nao Concepción a 18 La nao Vitoria. . ,».>.* *m • - ..«.>.,. .'..a.
Martín Fernández de Navarrete, 1837
4
La Nao Santa Maria
Capitana de Cristobal Colon en el desubrimiento de las Indias Occidentales reconstituida. RECONSTITUIDA
Memoria De La Comision Arqueologica Ej, 2008
5
O que as empresas procuram e as universidades nao ensinam
EPÍLOGO. La Primera Guerra Mundial cambió el mundo por completo. En solo cuatro años los mapas políticos habían quedado obsoletos, la vida cotidiana se había visto transformada y habían surgido nuevas referencias sociales y ...
Leila Navarro, 2007
6
Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por ...
Hanegas. .... i La nao Trinidad. 2 18 tttW < La nao Santo Antonio. .... .~ . . 2 18 1 La nao Concepción 2 x8 > 8i£ La nao Vitoria. . ... . w?t «.»3fc3v, ?8 La nao Santiago 1 10 □i- Lentejas. Celemines. Hanegas. ,.' I >*. : """"" La nao Trinidad. . H*.
‎1837
7
Colección de los viages y descubrimientos que hieieron
i a'S La nao Concepción. '. a 18 y 2ií La nao Vitoria. . ..«•.«» vw*V »•*>>* o\?t.-ix',' ?8 La nao Santiago i lo Lentejas. Celínilnes. □'"' ;f>;í '-liaftjjdi/ ; ' i ifmi»*n>/: o?,'i , < iiwi'l i . j[ La nao Trinidad. . , •.-...•.• 0.no.'-j .r;nVO nn: r.J La nao Santo Antonio ...
Martín Fernández de Navarrete, 1837
8
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona. hasta aqui ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar;el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage, é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este Caso. V. Una ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
9
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar ; el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage , é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este caso. v.
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, Société de Géographie de Lyon, 1791
10
Apendice a las costumbres maritimas del Libro del Consulado: ...
E si la nao es de tal guisa que se non puede adobar ; el maestre puede afreytar otra nao para facer el viage, é el maestre havrá su freyte de todo como havia de haver salvandose en qualquiera manera. Este es el juicio en este caso. Una nao  ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nao вживається в контексті наступних новин.
1
'Oro negro' para la nao 'San Juan'
'Oro negro' para la nao 'San Juan'. Las carretas ante la catedral de Burgos horas antes de iniciar ruta hacia Pasaia. / MENDI URRUZUNO ... «Diario Vasco, Вересень 16»
2
México albergará por primera vez NAO Challenge, competencia ...
Más de 100 estudiantes de diferentes universidades del país competirán este viernes en la primera edición de NAO Challenge México, una competencia que ... «El Universal, Серпень 16»
3
Abren muestra sobre influencia de la nao de China en México
Éste es el de la Nao de China o el Galeón de Manila, como se conocían a las naves españolas que cruzaban el océano Pacífico entre Manila, Filipinas, y los ... «La Jornada en linea, Серпень 16»
4
Robots Nao Therapist para ninos
La robótica humanoide, cada vez más desarrollada tecnológicamente, se vislumbra como eficaz herramienta terapéutica, y así lo demuestran ya Nao. «ElTiempo.com, Липень 16»
5
Nao D'amores rinde homenaje a Gil Vicente en una coproducción ...
Segovia, 8 jul (EFE).- Recién llegada de la 33 edición del Festival de Almada, la compañía de teatro prebarroco Nao d'amores estrena hoy en Madrid una ... «La Vanguardia, Липень 16»
6
La compañía Nao d'amores celebra sus 15 años con la obra que le ...
Quince años después de su nacimiento, la compañía española Nao d'amores llevará hoy al escenario la obra del portugués Gil Vicente que le da nombre, ... «eldiario.es, Липень 16»
7
Premio del programa YUZZ para el robot Nao Therapist
Premio del programa YUZZ para el robot Nao Therapist ... El proyecto Nao Therapist de rehabilitación infantil con robots ha conseguido una plaza para viajar a ... «ABC.es, Липень 16»
8
La nao Victoria visita por primera vez Alcúdia y abre sus cubiertas al ...
Hoy a mediodía se celebró la presentación pública de la réplica de la nao Victoria en Alcúdia. Se trata de una copia con todo detalle del barco que consiguió ... «Diario de Mallorca, Березень 16»
9
Lenguaje natural para el robot Nao, por cortesía de la inteligencia ...
Su actividad se ha estrenado en el hotel Hilton McLean de Virginia, y como podéis comprobar por su aspecto, es un viejo conocido: el robot Nao de la francesa ... «Xataka, Березень 16»
10
La Nao Victoria recala en Castellón
La nao Victoria, réplica del barco que consiguió realizar la primera vuelta al mundo de la historia, se despedía en la noche de este lunes del puerto de Alicante ... «El Mundo, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NAO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nao [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nao>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK