Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "neologismo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NEOLOGISMO

La palabra neologismo procede de neo-, el griego λόγος, palabra, e -ismo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NEOLOGISMO У ІСПАНСЬКА

ne · o · lo · gis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEOLOGISMO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NEOLOGISMO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «neologismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Неологізм

Neologismo

Неологізм можна визначити як нове слово, що з'являється на мові, або включення нового змісту в існуюче слово або слово з іншої мови. Створення неологізмів виробляється за допомогою мод і потреб нових конфесій. З погляду пуризму існують непотрібні неологізми, такі як ті, які подовжують слова в архісіллаблі, але є й інші необхідні неологізми, такі як "боноб" або "серопозитивні". Сьогодні засоби масової інформації є основними пропагандистами неологізмів та лінгвістичних позик. Деякі з цих термінів мають ефемерне життя. Un neologismo puede definirse como una palabra nueva que aparece en una lengua, o la inclusión de un significado nuevo en una palabra ya existente o en una palabra procedente de otra lengua. La creación de neologismos se produce por modas y necesidades de nuevas denominaciones. Desde el punto de vista del purismo, hay neologismos innecesarios, como los que alargan las palabras convirtiéndolas en archisílabas, pero también hay otros neologismos necesarios como por ejemplo "bonobús" o "seropositivo". Hoy en día, los medios de comunicación son los principales propagadores de los neologismos y de los préstamos lingüísticos. Algunos de estos términos tienen una vida efímera.

Визначення neologismo у іспанська словнику

Визначення неологізму в іспанському словнику - слово, означає або новий поворот на мові. Іншим значенням неологізму в словнику є також використання цих нових слів або поворотів. La definición de neologismo en el diccionario castellano es vocablo, acepción o giro nuevo en una lengua. Otro significado de neologismo en el diccionario es también uso de estos vocablos o giros nuevos.
Натисніть, щоб побачити визначення of «neologismo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEOLOGISMO


antropologismo
an·tro·po·lo·gis·mo
asimismo
a·si·mis·mo
biologismo
bio·lo·gis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
dialogismo
dia·lo·gis·mo
dirigismo
di·ri·gis·mo
ecologismo
e·co·lo·gis·mo
epilogismo
e·pi·lo·gis·mo
falangismo
fa·lan·gis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
mismo
mis·mo
ontologismo
on·to·lo·gis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
panlogismo
pan·lo·gis·mo
paralogismo
pa·ra·lo·gis·mo
periodismo
pe·rio·dis·mo
psicologismo
psi·co·lo·gis·mo
silogismo
si·lo·gis·mo
sufragismo
su·fra·gis·mo
turismo
tu·ris·mo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEOLOGISMO

neolatín
neolatina
neolatino
neolector
neolectora
neoleonés
neoleonesa
neoliberal
neoliberalismo
neolítica
neolítico
neóloga
neología
neológica
neológico
neologista
neólogo
neomejicano
neomenia
neomexicana

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEOLOGISMO

abismo
alcoholismo
alpinismo
atletismo
automovilismo
bautismo
capitalismo
coleccionismo
cristianismo
dinamismo
ecoturismo
modelismo
optimismo
protagonismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
urbanismo

Синоніми та антоніми neologismo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «neologismo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEOLOGISMO

Дізнайтесь, як перекласти neologismo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова neologismo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neologismo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

新词
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

neologismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

neologism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

निओलगिज़्म
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

لفظة جديدة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

неологизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

neologismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নূতন শব্দ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

néologisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kata baru
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Neologismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ネオレジズム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

신설
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

neologism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự dùng chữ mới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

புதுச்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

नव्याने तयार केलेला शब्द
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

yenilikçilik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

neologismo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

neologizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

неологізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neologism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νεολογισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

neologisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

nybildning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

neologism
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання neologismo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEOLOGISMO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
77
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «neologismo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання neologismo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «neologismo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEOLOGISMO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «neologismo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «neologismo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про neologismo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEOLOGISMO»

Дізнайтеся про вживання neologismo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neologismo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La composición nominal en español
Esta heterogeneidad del sistema léxico afecta también a la definición de la novedad del neologismo, pues varios son los criterios que podemos utilizar. En primer lugar, podemos hablar de una novedad «objetiva», en virtud del propio acto ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
2
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Cuando se debe considerar fijada una lengua? Discurso y leído en la junta pública[de la Real academia española] el día 27 de septiembre de 1863 Pedro Felipe Monlau. son hoy, mas bien que pobres orgullósas, unas locas descaradas , que ...
Pedro Felipe Monlau, 1863
3
La lengua española y los medios de comunicación
A este respecto, el buen sentido del mejor periodismo actual considera que hay un vacío en este campo en el caso del español, al tener que emplearse un extranjerismo como neologismo cuando aún no se ha pronunciado la Real Academia ...
Luis Cortés Bargalló, 1998
4
Creación neológica y nuevas tecnologías
GRIJELMO, A. (1992): “El lenguaje periodístico ante el neologismo”, en Agencia EFE, El neologismo necesario, Madrid, Fundación EFE, pp. 94-99. GRIJELMO, A. (2001): El estilo del periodista, Madrid, Taurus. HERNÁNDEZ ALONSO, C.
Fernando Vilches Vicancos, 2006
5
Lingüística y terminología
En este estudio vamos a analizar uno de los temas de la investigación que pienso puede ser de interés para los lectores, como es del comportamiento de los extranjerismos en la terminología de control de satélites. Neologismo por ...
Ana Maria Garcia Cordero, 2004
6
Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica: trabajos del ...
neologismo y a la de los sinónimos. El neologismo que se solía censurar tradicionalmente era el literario 41. Para mostrar la riqueza del castellano y las posibilidades que ofrece a la hora de elegir la expresión propia se redactan diccionarios ...
‎1989
7
Neologismos en el español actual
Esta obra pretende llamar la atención sobre un tema de máxima actualidad por cuanto afecta a la calidad y estabilidad de nuestra lengua: los continuos cambios e innovaciones a que el conjunto léxico se ve obligado para expresar fiel y ...
Gloria Guerrero Ramos, 1995
8
Archivum:
El neologismo libropesia satisface todos los requisitos. De un lado, al concentrar en -opesia la significación de 'sed insaciable' que tenía ya la palabra hidropesía (término B) en la lengua literaria, y el sentido del determinante de libros ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1964
9
Jugando a reconocer raices griegas y latinas en salud
[griego, neologismo] Eisnea eis pnéo -ia Inspiración. [griego, neologismo] Eisódico eis odos -ikos Vía aferente del nervio. [griego, neologismo] Electrobiología élektron bíoslógos -ia Estudio de los fenómenos eléctricos en el cuerpo vivo.
Aura Josefina Ríos Ríos, 2009
10
Kongreßschrift:
La Real Academia Española et le discours sur le néologisme Resumen La RAE, en el siglo XIX, se ve confrontada en su práctica lexicográfica con la proliferación del neologismo cientifico, técnico, político. La institución tiene que encontrar ...
‎1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEOLOGISMO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін neologismo вживається в контексті наступних новин.
1
Mentana e “Webete”, il neologismo che non lo è
E infatti “webete” non è un neologismo, con buona pace di chi lo vorrebbe veder celebrato alla stregua di petaloso. Massimo Manca, Professore di Lingua e ... «La Stampa, Серпень 16»
2
El Termcat incluye neologismos gastronómicos nacidos en Santa ...
El Centre de Terminologia de la Llengua Catalana (Termcat) ha anunciado la incorporación de neologismos gastronómicos nacidos en el barrio del Fondo de ... «El Periódico, Травень 16»
3
"Salvinata", uscita tipica di Matteo Salvini: il neologismo finisce sulla ...
Il neologismo arriva direttamente dal linguaggio giornalistico. Nella definizione, infatti, la nota enciclopedia riporta due stralci di articoli in cui il termine ha una ... «Leggo.it, Квітень 16»
4
Un padre en Suecia, sobre el VAB: "Hay un neologismo que ...
El próximo domingo en Salvados, Jordi Évole viaja a Suecia para conocer cómo viven en el país la conciliación familiar y laboral. El periodista conocerá cómo ... «LA SEXTA NOTICIAS, Березень 16»
5
Fundéu BBVA: "presal", neologismo válido
Madrid, 7 mar (EFE).- "Presal", todo junto y sin resalte ni mayúscula, es un neologismo adecuado para referirse a los yacimientos de petróleo que están debajo ... «La Vanguardia, Березень 16»
6
'Petaloso', il neologismo diventa un marchio
Ferrara, 2 marzo 2016 - Petaloso, il neologismo inventato da Matteo Trovò (FOTO), lo studente di 8 anni della 3C delle scuole 'Oreste Marchesi' di Copparo, ora ... «Il Resto del Carlino, Березень 16»
7
Un niño italiano se inventa una palabra que se hace viral en Internet
Cuando su maestra ordenó al alumno describir una flor con un adjetivo, el pequeño empleó un nuevo neologismo: "petaloso", término que puede traducirse ... «La Gaceta, Лютий 16»
8
Il fiore? E' 'petaloso'. E il neologismo del piccolo Matteo è approvato ...
Ed è così che, per spiegare che un fiore ha più petali di altri, ha deciso di coniare un neologismo che semplificasse il concetto. Un nuovo termine talmente ... «Adnkronos, Лютий 16»
9
"Dron", el neologismo catalán de 2015 por votación popular
"Dron", el artilugio volador de moda, ha sido el neologismo de 2015 en catalán escogido en una votación popular organizada por el Institut d'Estudis Catalans ... «El Periódico, Січень 16»
10
¿Qué son los Neologismos?
Neologismos, así se le llaman a las nuevas palabras que vienen de neo: nuevo y logos: palabra, se van dando porque las costumbres van cambiando. «Proyecto 40, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NEOLOGISMO

neologismo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Neologismo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/neologismo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись