Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nielado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NIELADO

La palabra nielado procede del participio de nielar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NIELADO У ІСПАНСЬКА

nie · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NIELADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NIELADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «nielado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
nielado

Ніладо

Nielado

Нідладо - декоративна техніка, яка отримується шляхом інкрустації срібла та інших металів, емалі в щілинах або розрізах, що практикуються в матеріалі. У ювелірному магазині ще до одинадцятого сторіччя для нільядо використовувався мінеральний сірчано-сульфідний срібло. Згодом використовували плавку суміш сульфідів міді та срібла, відповідні мінералу стромеяріту. До цієї суміші додавалися у багатьох випадках галену. Використана процедура була схожою на емальування, при випіканні. Ніладо є одним із найстаріших методів декорування срібла. Пліній Старший коментує своє існування у Стародавньому Єгипті, і деякі зразки до нас дійшли. Є також прикраси в мікенських кинджалах. Під час другого залізного віку використовувалося рясно. У могилах декількох воїнів з'явилися золоті прикраси. На Піренейському півострові часто зустрічаються мечі, фалькати з кінськими ручками, затискачі для ременів тощо. El nielado es una técnica ornamental que se obtiene mediante la incrustación en plata y otros metales, de un esmalte en ranuras o incisiones practicadas en el material. En la orfebrería anterior al siglo XI se empleó para el nielado la acantita, mineral de sulfuro de plata. Posteriormente, fue utilizada una mezcla fusible de sulfuros de cobre y plata que corresponden al mineral estromeyerita. A esta mezcla se le añadía en muchos casos galena. El procedimiento empleado era semejante al esmaltado, mediante cochura. El nielado es uno de los métodos más antiguos para decorar la plata. Plinio el Viejo comenta su existencia en el Antiguo Egipto y algunos ejemplares han llegado hasta nosotros. Existen también adornos nielados en puñales micénicos. Durante la segunda Edad del Hierro se empleó abundantemente. Ha aparecido orfebrería nielada en las tumbas de varios guerreros. En la Península Ibérica son frecuentes las espadas, falcatas con empuñadura en forma de caballo, broches de cinturón, etc.

Визначення nielado у іспанська словнику

Визначення неалдо в словнику - дія та ефект. En el diccionario castellano nielado significa acción y efecto de nielar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «nielado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIELADO


acaramelado
a·ca·ra·me·la·do
acuartelado
a·cuar·te·la·do
apelado
a·pe·la·do
aterciopelado
a·ter·cio·pe·la·do
cincelado
cin·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desangelado
de·san·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
encarcelado
en·car·ce·la·do
gelado
ge·la·do
helado
he·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
niquelado
ni·que·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
troquelado
tro·que·la·do
velado
ve·la·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIELADO

nidífugo
nidio
nido
nidria
nidrio
niebla
niego
niel
nielar
niervo
niéspera
niéspero
niéspola
nieta
nietastra
nietastro
nieto
nietzscheana
nietzscheano
nieve

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIELADO

abocelado
acanelado
acartelado
acuarelado
adintelado
alelado
amartelado
celado
constelado
cuartelado
delado
encelado
entrepelado
flagelado
jaquelado
mantelado
ocelado
rabipelado
repelado
teselado

Синоніми та антоніми nielado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nielado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIELADO

Дізнайтесь, як перекласти nielado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова nielado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nielado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

nielloed
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

nielado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

nielloed
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

नीयलोअड
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

nielloed
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

черненый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

nigelado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিএলোড্
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

niellé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

nielloed
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

nielliert
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

nielloed
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

nielloed
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nielloed
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

vàng bạc có khảm men huyền
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

nielloed
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

nielloed
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

nielloed
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

niellate
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

nielloed
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

чорнений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

nielloed
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

nielloed
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

swart behulp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

NIELLAD
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

nielloed
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nielado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIELADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
24
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nielado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nielado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nielado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIELADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «nielado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «nielado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nielado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIELADO»

Дізнайтеся про вживання nielado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nielado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Akal del Color
«seafig».) Denominación común de las coloraciones púrpura muy pálida y gris purpúrea clara Véase mar. niebla verde. (T. d. l. e. ing. «green fbg».) Coloración verde amarilla grísea. niel. Solución metálica negra con que se realiza el nielado .
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Catálogo de la Real Armería ... siendo caballerizo mayor ...
de hierro acerado, la cual bajada ó alzada perpendicularmente á la nariz, estaba sujeta á la frente del morrion ó celada por medio de un tornillo pequeño, como puede verse en los núms. 189, 293 y otros de la Armería Real. NIEL y NIELADO.
3
Catalogo de la Real Armeria mandado reimprimir por S. M.: ...
NIEL y NIELADO. Labor que resulta de la operacion del verbo nielar, segun esactamente manifiesta el diccionario de la Academia, y es: Entallar ó abrir á buril varias labores en metal, rellenando los huecos de otro diferente, ó bien de colores ...
Antonio Martínez, 1854
4
La Andalucía árabe
La técnica de nielado, que permite efectos de color, se utiliza desde la época califal en ciertos elementos de herraje de las arquetas, o en la arqueta de plata de Hishám, realizada para el nombramiento de Hishám (976); se adorna con una ...
Sophie Makariou, 2000
5
Catálogo de los objetos de la Real Armería. Impreso de orden ...
hay la misma inscripcion y el año 1741; todo de oro nielado. 2128 y 2130. Escopetas madrileñas del artífice Salvador Cenarro. 2131 y 2133. Escopetas madrileñas del artífice Nicolás Bis. Ambas tienen los cañones nielados de oro; la 1.
ARMERIA
6
Catalogo de los objetos de la real armeria (Madrid).
hay la misma inscripcion y el año 1741; todo de oro nielado. 2128 y 2130. Escopetas madrileñas del artífice Salvador Cenaría " . 2131 y 2133. Escopetas madrileñas del artífice j^ico- lásJBis. Ambas tienen los cañones nielados de oro; la 1.
‎1867
7
Ibn Jaldún
Tintero nazarí Cronología: Siglo XIV-XV Procedencia: Desconocida Material: Cobre dorado y plateado y nielado - moldeado - cincelado Dimensiones: Altura, 9 cm.; diámetro de las base octogonal, 10,5 cm. Colección: Instituto de Valencia de ...
María Jesús Viguera, Inmaculada Cortés Martínez, Andalusia (Spain). Consejería de Cultura, 2006
8
Las artes decorativas en Europa
... Caja, cobre nielado y plateado, firmado «Zain ad-Din, hijo del. MORESCOS 199 Los objetos en metal damasquinado importados del Levante.
Jacques Thuillier, Pierre Arizzoli-Clémentel, Alain Charles Gruber, 2000
9
Summa artis, historia general del arte ...
Hebillas de cinturón con nielado de plata, de los francos borgoñones. Siglo vn. Museos de Ginebra, SUIZA, y de Cleveland, OHÍO Pero exceptuando el rito de Odín — el banquete de carne de caballo con su liturgia de cantos — , en todo lo  ...
Manuel B. Cossío, José Pijoán, Jean Roger Rivière, 1942
10
Arte bárbaro y prerrománico desde el siglo IV hasta el año 1000
Esto queda palpable observando los broches de hierro nielado con plata de los borgoñones. Desde que empezamos a conocer su historia aparecen íntimamente mezclados a los francos. En 437 son todavía vecinos de los francos ripuarios ...
José Pijoán, 1966

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIELADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nielado вживається в контексті наступних новин.
1
Actividades gratuitas en Ciudad Real para celebrar el Día de los ...
... en la que participarán artesanos de Toledo que mostrarán las técnicas del damasquinado y explicarán el empleo del nielado sobre falcatas ibéricas. «CLM24, Травень 16»
2
Diez armas que cambiaron la historia militar española
Su principal característica es la suntuosa empuñadura, en este caso elaborada de bronce dorado y nielado, con decoración de círculos tangentes que llevan en ... «ABC.es, Жовтень 15»
3
Ya puedes leer en español el primer capítulo de Vientos de invierno
Su capa de montar era de lana dura ribeteada de piel marrón, y estaba asida a su cuello por un broche nielado con la forma de la rueda rota de su Casa. «Todo eReaders, Квітень 15»
4
Una fíbula de bronce hallada en el Torío, pieza del mes del Museo ...
Sobre la fíbula se aplicaron técnicas de troquelado y nielado, que dan cuenta del florecimiento de nuevos artistas y artesanos como consecuencia de estos ... «Diario de León, Червень 14»
5
La luz de la Mezquita Real de la Alhambra
... en una visita del Cardenal Cisneros, esta lámpara y un magnífico acetre de bronce dorado y nielado que también se conserva en el Arqueológico Nacional, ... «Granada Hoy, Травень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NIELADO

nielado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nielado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nielado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись