Завантажити застосунок
educalingo
nuevo

Значення "nuevo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NUEVO

La palabra nuevo procede del latín novus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NUEVO У ІСПАНСЬКА

nue · vo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NUEVO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NUEVO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення nuevo у іспанська словнику

Перше визначення знову в словнику справжньої академії іспанської мови виготовляється чи виготовляється. Ще одне значення словника полягає в тому, що воно видно або чутно вперше. Нове також повторюється або повторюється, щоб відновити його.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NUEVO

coevo · evo · grandevo · huevo · longevo · malevo · medievo · medioevo · mundonuevo · nevo · primevo · relevo · renuevo · suevo · tardomedievo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUEVO

nuececilla · nuecera · nuecero · nuégado · nuer · nuera · nuesa · nueso · nuestra · nuestrama · nuestramo · nuestro · nueva · nuevamente · nueve · nuevoleonés · nuez · nueza · nugatoria · nugatorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NUEVO

activo · administrativo · alternativo · archivo · bravo · colectivo · corporativo · deportivo · dispositivo · educativo · efectivo · ejecutivo · exclusivo · motivo · objetivo · operativo · polvo · positivo · salvo · vivo

Синоніми та антоніми nuevo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nuevo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NUEVO

Дізнайтесь, як перекласти nuevo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова nuevo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nuevo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

nuevo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

new
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

नई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

جديد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

новый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

novo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

নতুন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

nouveau
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

baru
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

neu
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

新しいです
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

새로운
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

anyar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mới
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

புதிய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

नवीन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yeni
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

nuovo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

nowy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

новий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

nou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νέος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

nuwe
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nuevo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NUEVO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nuevo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nuevo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про nuevo

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NUEVO»

Відомі цитати та речення зі словом nuevo.
1
Cicerón
Aparta un amor viejo con un amor nuevo, como un clavo saca a otro clavo.
2
Confucio
Quien volviendo a hacer el camino viejo aprende el nuevo, puede considerarse un maestro.
3
Enrique Jardiel Poncela
El amor es como la salsa mayonesa: cuando se corta, hay que tirarlo y empezar otro nuevo.
4
Robert Reinick
No seas veleta, no empieces a cada momento algo nuevo, fíjate el objetivo y persíguelo hasta el fin.
5
Rudyard Kipling
No hay placer comparable al de encontrar un viejo amigo excepto el de lograr uno nuevo.
6
Federico Fellini
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y, como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador.
7
Julio Cortázar
Nada está perdido si se tiene el valor de proclamar que todo está perdido y hay que empezar de nuevo.
8
Novalis
Lo que ahora no alcanza la perfección, la alcanzará en un intento posterior o reiterado; nada de lo que abrazó la historia es pasajero, y a través de transformaciones innumerables renace de nuevo en formas siempre más ricas.
9
Vincent Van Gogh
¿Qué sería de la vida, si no tuviéramos el valor de intentar algo nuevo?
10
Lope de Vega
Que no hay, para olvidar amor, remediocomo otro nuevo amor, o tierra en medio.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «NUEVO»

A caballero nuevo, caballo viejo.
Con un caldero nuevo se compra otro viejo.
Quien no tiene viejo, no tiene nuevo.
A barco nuevo, capitán viejo.
A gato viejo, pollo nuevo.
A heredad vieja, heredero nuevo.
Abogadito nuevo, perdido el pleito.
Al hombre viejo, vino nuevo.
Al majuelo nuevo, hazlo sendero.
Amigo y vino nuevo, aunque sea bueno, no lo es como el viejo.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NUEVO»

Дізнайтеся про вживання nuevo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nuevo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El nuevo humanismo militar: las lecciones de Kosovo
En su análisis del bombardeo de la OTAN, Chomsky desafía al Nuevo Humanismo, ¿se guía por intereses de poder o por una preocupación humanitaria? ¿El recurso de la fuerza se ejerce en nombre de principios y valores o nos enfrentamos a ...
Noam Chomsky, 2002
2
Aprender a Amar De Nuevo / Rebuilding: When your ...
El doctor Bruce Fisher, especialista por más de 25 años en el trabajo con personas separadas, divorciadas y viudas, aborda en este libro la manera de encarar y manejar los fuertes y diversos sentimientos que una separación provoca, por ...
Bruce Fisher, 2005
3
Nuevo manual de ciencia política
El nuevo manual de Ciencia Política es el texto oficial de la Asociación Internacial de Ciencia Política, que encargó expresamente cada uno de sus capítulos a los especialistas internacionales más reputados en su materia.
Robert E. Goodin, Hans-Dieter Klingemann, 2001
4
El nuevo capitalismo
El surgimiento de un nuevo capitalismo consagra la dominación de los accionistas y de los fondos de inversión sobre los administradores y los asalariados.
Dominique Plihon, 2003
5
Un nuevo mundo, ahora
En Un nuevo mundo, ahora Tolle muestra cómo puede producirse dicha transformación, no solo en nosotros sino en el mundo que nos rodea.
Eckhart Tolle, 2010
6
El nuevo espíritu del capitalismo
Libro que analiza las causas que han llevado al debilitamiento de la crítica y al fatalismo dominante en sociedad actual, provocados por los derroteros tomados por el capitalismo en los últimos años.
Luc Boltanski, Eve Chiapello, 2002
7
Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno
The best one-volume Bible commentary available.
Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999
8
Nuevo Comentario Biblico
Introduction and outline of each book of the Bible.
Donald Guthrie, J. A. Motyer, Wiseman, 1986
9
Comentario biblico exegético al texto griego del Nuevo ...
SPANISH EDITION: This book's message is directed to all those who love and study the Word.
Samuel Perez Millos, 2009
10
Lexico Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
The only exhaustive Greek-Spanish concordance based on the 1960 revision of the Reina-Valera Bible.
George Parker, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NUEVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nuevo вживається в контексті наступних новин.
1
Conmovedor: Se compadeció de un indigente, le dio sus zapatillas ...
... se encontraba bien, retrató lo sucedido, tomó algunas fotografías y las envió al Whatsapp de las Noticias para que Nuevo Diario pudiera compartirlas. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Вересень 16»
2
Dos enfrentamientos en Nuevo Laredo, México, dejan 11 personas ...
Dos tiroteos entre soldados y supuestos miembros del crimen organizado en la fronteriza ciudad de Nuevo Laredo (Tamaulipas, norte) dejaron muertos a 10 ... «Univision, Вересень 16»
3
Con globos y burbujas, la niña asesinada en Nuevo México recibirá ...
Esa tarde fue drogada, abusada sexualmente, asesinada y quemada en su casa en Albuquerque, Nuevo México. La policía presentó cargos contra su madre, ... «Univision, Серпень 16»
4
Policía es asesinado en Nuevo México
Un policía de Nuevo México fue asesinado de un disparo en el cuello durante una parada de tráfico y tres sospechosos están bajo custodia, informaron las ... «Voz de América, Серпень 16»
5
Juez ordena juicio a exgobernador de Nuevo Léon acusado de ...
México – Un juez mexicano ordenó hoy el procesamiento de Rodrigo Medina de la Cruz, exgobernador del norteño estado de Nuevo León (2009-2015), por la ... «La Raza, Серпень 16»
6
Nuevo disturbio en cárcel mexicana de Topo Chico; el tercer ...
Horas después, las autoridades de la Agencia de Administración Penitenciaria de Nuevo León informaron que el intento de disturbio en el interior del Penal de ... «Univisión, Липень 16»
7
El BCE presenta el nuevo billete de 50 euros, que entrará en ...
El nuevo billete de 50 euros correspondiente a la serie Europa entrará en circulación en los países de la zona euro el 4 de abril de 2017, según ha informado ... «20minutos.es, Липень 16»
8
BOLIVIA AÑO AIMARA Indígenas bolivianos celebran el Año Nuevo ...
Sacerdotes aimaras de El Alto (Bolivia) fueron registrados este martes, durante la fiesta del Año Nuevo Andino Amazónico, "Retorno del Sol", que se marca con ... «EFE, Червень 16»
9
Nuevo sistema penal acusatorio y oral vigente en todo México
CIUDAD DE MÉXICO (Sputnik) — El nuevo sistema de justicia penal, acusatorio y oral, fue puesto en marcha en todo México a partir de este fin de semana, con ... «Sputnik Mundo, Червень 16»
10
México estrena nuevo sistema de justicia penal
El nuevo sistema busca agilizar los procesos y superar las fallas crónicas por las cuales cerca de 40% de los presos pasan años en las cárceles sin sentencias ... «AméricaEconomía.com, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NUEVO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nuevo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nuevo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK