Значення "número" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NÚMERO

La palabra número procede del latín numĕrus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NÚMERO У ІСПАНСЬКА

nú · me · ro

ЩО NÚMERO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Номер

Ряд, в науці, - це поняття, яке виражає величину щодо її єдності. Це також може вказувати порядок серії. Крім того, в широкому сенсі він вказує на графічний символ, який служить для його представлення; що графічний знак числа називається цифрою чи числом. Той, який написаний з одним номером, називається цифрою. У сучасній математиці поняття числа включає в себе абстракції, такі як дробові, негативні, ірраціональні, трансцендентні, складні числа, а також числа більш абстрактного типу, такі як гіперкомплексні числа, які узагальнюють поняття комплексних чисел чи гіперреалів, суперреалій та сюрреалістичних чисел які включають дійсні числа як підмножина.

Визначення número у іспанська словнику

Перше визначення числа в словнику реальної академії іспанської мови є вираженням кількості відносно його єдності. Інше значення слова в словнику - це знак або набір знаків, з якими номер представлений. Число також кількість людей або речі певного виду.

СИНОНІМИ «NÚMERO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «número» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

cantidad · cifra · conjunto · cuantía · escena · grupo · guarismo · importe · show · total

ПЕРЕКЛАД NÚMERO

Дізнайтесь, як перекласти número на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова número з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «número» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 数
• іспанська: número
• Перекладач з іспанська на англійська: number
• Перекладач з іспанська на гінді: संख्या
• Перекладач з іспанська на арабська: عدد
• Перекладач з іспанська на російська: номер
• Перекладач з іспанська на португальська: número
• Перекладач з іспанська на бенгальська: সংখ্যা
• Перекладач з іспанська на французька: le numéro
• Перекладач з іспанська на малайська: nombor
• Перекладач з іспанська на німецька: Anzahl
• Перекладач з іспанська на японська: 番号
• Перекладач з іспанська на корейська: 수
• Перекладач з іспанська на яванська: nomer
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: số
• Перекладач з іспанська на тамільська: எண்
• Перекладач з іспанська на маратхі: संख्या
• Перекладач з іспанська на турецька: sayı
• Перекладач з іспанська на італійська: numero
• Перекладач з іспанська на польська: liczba
• Перекладач з іспанська на українська: номер
• Перекладач з іспанська на румунська: număr
• Перекладач з іспанська на грецька: αριθμός
• Перекладач з іспанська на африкаанс: aantal
• Перекладач з іспанська на шведська: nummer
• Перекладач з іспанська на норвезька: nummer

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «NÚMERO»

Відомі цитати та речення зі словом número.

1

Aldous Huxley

La cualidad de la conducta moral varía en razón inversa al número de seres humanos involucrados.

2

Anatole France

El bien público está formado por gran número de males particulares.

3

Carlo Fiessinger

El número de amigos está en razón inversa con su valor.

4

Charles Baudelaire

El libro que no se dirija a la mayoría (en número e inteligencia) es un libro tonto.

5

Epicteto

¿Quieres dejar de pertenecer al número de los esclavos? Rompe tus cadenas y desecha de ti todo temor y todo despecho.

6

Friedrich Nietzsche

Un mismo texto admite infinito número de interpretaciones.

7

Georg Ch. Lichtenberg

Con un gran número de trazos desordenados es fácil configurar un paisaje, pero con sonidos desordenados no se compone música alguna.

8

Hedda Hooper

En Hollywood la sobriedad es el enemigo público número uno.

9

Isaac Newton

Lo que cuenta es el valor del experimento, no su número.

10

Jeremy Bentham

El fin de la ley es obtener la mayor ventaja posible para el mayor número posible.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «NÚMERO»

Cada día que amanece, el número de tontos crece.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NÚMERO»

Дізнайтеся про вживання número з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом número та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

El Número de Dios

Al hilo de la trayectoria de Teresa Rendol, una pintora acosada por las persecuciones religiosas, "El número de Dios" se centra en la construcción de las catedrales de Burgos y León, para exponer la transmisión del secreto con que los ...

Jose Luis Corral, 2012

Preso sin nombre, celda sin número

A classic of world literature back in print in a Spanish-language edition. Wisconsin edition is for sale only in North America.

Jacobo Timerman, 2004

El número 31328: el libro del cautiverio

Los varones de entre 18 y 45 años fueron obligados a permanecer en el país y a formar parte de los llamados “batallones de trabajo”. “El número 31328” es la crónica de las experiencias vividas por Venezis en los batallones de ...

Ilias Venezis, Manuel González Rincón, 2006

Los secretos del merchandising activo o Cómo ser el número 1 ...

INDICE: El nuevo contexto de la distribución comercial.

Henrik Salén, 1994

Unos peces en la habitación número 11

Forced by Mr. Harris to earn his keep at the hotel, orphaned Toby's existence is brightened by the Flots, a family of mermaids.

Heather Dyer, 2006

La proporción áurea: La historia de Phi, el número más ...

"En La proporción áurea Mario Livio nos ofrece un maravilloso trampolín al asombroso mundo de las matemáticas y a su relación con el mundo físico desde la antigüedad hasta el día de hoy.

Mario Livio, 2011

Mecánica de fluidos aplicada

El tipo de flujo puede predecirse mediante el cálculo de un número sin dimensiones, el número de Reynolds, que relaciona las variables más importantes que describen un flujo: velocidad, longitud de la trayectoria del flujo, densidad de ...

Robert L. Mott, 1996

Tengo tu número

Diez días antes de la boda, Poppy pierde su anillo de compromiso.

Sophie Kinsella, 2012

El número de la traición

En la sala de urgencias del hospital más ajetreado de Atlanta, la doctora Sara Linton se ocupa de una mujer muy malherida: desnuda y con evidentes signos de haber sido torturada, está claro que ha sido presa de una mente retorcida.

Karin Slaughter, 2012

El número, agente integrador del conocimiento

EL NUMERO COMO EJE VERTEBRADOR DEL CURRÍCULO DE MATEMÁTICAS Antonio Marín del Moral Catedrático de Educación Secundaria 1 .E.S. "Mariana Pineda". Granada INTENCIONES 1.

‎2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NÚMERO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін número вживається в контексті наступних новин.

El Juzgado número 2 de Cáceres ya investiga el caso del incendio ...

El caso, que fue transmitido inicialmente por el Seprona de la Guardia Civil al Juzgado de Instrucción Número 1 de Cáceres, ha sido derivado finalmente al ... «El Periódico Extremadura, Вересень 16»

WhatsApp: cómo cambiar el número de teléfono sin perder los ...

Es posible mantener los contactos, archivos, conversaciones y perfil de WhatsApp en el nuevo número de teléfono. Para eso, sólo basta seguir unos sencillos ... «Infobae.com, Вересень 16»

El juez desestima la impugnación del PP contra el número dos de la ...

David Rodríguez seguirá siendo el número dos de la lista de En Marea por la provincia de Ourense. Así lo ha decidido este viernes el Juzgado de lo ... «20minutos.es, Вересень 16»

Cómo evitar que WhatsApp comparta tu número con Facebook

WhatsApp anunciaba que, a partir de hoy, por defecto los usuarios de la aplicación pasarán a compartir su número con Facebook, de forma que ambas ... «Hipertextual, Серпень 16»

¿Por qué Facebook sabe tu número de teléfono y cómo los extraños ...

Recibirás un aviso de seguridad de Facebook que te mostrará un número telefónico preguntándote si es el tuyo. Y en la mayoría de casos, sí lo será. «BBC Mundo, Серпень 16»

¿Debe renovar su número de contribuyente? Este es el ...

Aquellas personas que no han utilizado su Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN por su sigla en inglés) en los últimos tres años o que ... «Univisión, Серпень 16»

¿Aló, Suecia?: el curioso número de teléfono que te permite llamar ...

... en voluntarios y cuyos fondos provienen de la membresía que pagan sus miembros— habilitó este miércoles un número de teléfono, "el teléfono sueco". «BBC Mundo, Квітень 16»

Utiliza número de seguro social falso, pero se libra de la deportación

La Corte de Apelaciones del Noveno Circuito permitió que una inmigrante indocumentada, que usó un Número de Seguro Social (SSN, por su sigla en inglés) ... «El Diario NY, Березень 16»

Piensa en un número del 1 al 10, y es probable que este sea el que ...

Foto: El libro del Apocalipsis está plagado de referencias al número siete. (iStock El libro del Apocalipsis está plagado de referencias al número siete. (iStock). «El Confidencial, Березень 16»

Cómo mantener tu cuenta de WhatsApp al cambiar de número de ...

Además de haber desterrado recientemente el pago de la cuota por usar la aplicación, WhatsApp te lo pone fácil si has cambiado de número de teléfono pero ... «ADSLZone, Січень 16»