Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ópera" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ÓPERA

La palabra ópera procede del italiano opera.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ÓPERA У ІСПАНСЬКА

ó · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÓPERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÓPERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ópera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
ópera

Оперний театр

Ópera

Опера визначає, приблизно з 1650 року, жанр театральної музики, в якій гармонізована сценічна дія, співається та має інструментальний супровід. Спектаклі, як правило, пропонуються в оперних театрах разом із оркестром або другорядним музичним ансамблем. Це частина традиції європейської або західної класичної музики. Ópera designa, desde aproximadamente el año 1650, un género de música teatral en el que una acción escénica es armonizada, cantada y tiene acompañamiento instrumental. Las representaciones son ofrecidas típicamente en teatros de ópera, acompañados por una orquesta o una agrupación musical menor. Forma parte de la tradición de la música clásica europea u occidental.

Визначення ópera у іспанська словнику

Перше визначення опери в словнику справжньої академії іспанської мови - це п'єса, текст якого співається повністю або частково з оркестровим аккомпанементом. Інше значення опера у словнику - це драматична поема, написана для цієї мети; листа опери. Опера - це також жанр, сформований подібними творами. La primera definición de ópera en el diccionario de la real academia de la lengua española es obra teatral cuyo texto se canta, total o parcialmente, con acompañamiento de orquesta. Otro significado de ópera en el diccionario es poema dramático escrito para este fin; letra de la ópera. Ópera es también género formado por esta clase de obras.
Натисніть, щоб побачити визначення of «ópera» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÓPERA


antevíspera
an·te·vís·pe·ra
áspera
ás·pe·ra
héspera
hés·pe·ra
impróspera
im·prós·pe·ra
lépera
·pe·ra
néspera
nés·pe·ra
niéspera
niés·pe·ra
níspera
nís·pe·ra
próspera
prós·pe·ra
puérpera
puér·pe·ra
témpera
tém·pe·ra
viéspera
viés·pe·ra
víspera
vís·pe·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÓPERA

ópalo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÓPERA

cacaopera
campera
carraspera
chopera
copera
espera
grupera
guarapera
pampera
papera
pera
pulpera
rapera
ropera
sopera
tapera
topera
trampera
trapera
tripera

Синоніми та антоніми ópera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ópera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÓPERA

Дізнайтесь, як перекласти ópera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова ópera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ópera» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

歌剧
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

ópera
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Opera
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ओपेरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

دار الأوبرا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

опера
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ópera
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অপেরা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

opéra
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

opera
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Oper
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

オペラ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

오페라
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

opera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nhạc kịch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

ஓபரா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

संगीत नाटक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

opera
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

opera
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

opera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

опера
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

operă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

όπερα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

opera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

opera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

opera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ópera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÓPERA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ópera» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ópera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ópera».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÓPERA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ópera» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ópera» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про ópera

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÓPERA»

Дізнайтеся про вживання ópera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ópera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia ilustrada de la ópera
Este libro presenta una exhaustiva investigacin del contexto social e histrico en el que ha evolucionado la pera.
Roger Parker, 1998
2
Guía universal de la ópera
Una obra enciclopédica ilustrada que ofrece un completo panorama de los principales autores operísticos y sus más destacadas obras.
Roger Alier, 2007
3
Del armario al escenario: la ópera gay : divas, castrados, ...
Del armario al escenario: la ópera gay es el primer texto editado en castellano que da una interpretación en clave homosexual al mundo de la ópera, a los cantantes de ópera y a los compositores de ópera (Lully, Hándel, Bellini, Verdi, ...
Adolfo Planet, 2003
4
Diccionario del amante de la ópera
También nos hemos detenido en algunos lugares emblemáticos, teatros de ópera y festivales, del mundo lírico de hoy en día.» PIERRE-JEAN RÉMY
Remy Pierre-jean, 2006
5
El Espíritu de la ópera: La Exaltación de Las Pasiones Humanas
La ópera despierta nuestra sensibilidad oculta bajo la inflexión única e irremplazable de la voz materna. Marie-France Castarède demuestra estas tesis con gran brillantez.
Marie-France Castarède, 2003
6
El gran libro de la ópera.: Las 183 óperas más importantes ...
Por orden alfabético de autores y, dentro de éste, por orden cronológico de estreno, Manuel Capdevila nos va desgranando sistemáticamente, con el ardor del melómano y con la claridad del buen divulgador, todo lo que hay que saber sobre ...
Manuel Capdevila, 2010
7
La ópera de la mente
Un relato del Multiverso.
Víctor Conde, 2013
8
El fantasma de la ópera
En esta popular obra, llevada numerosas veces al cine y al escenario, Gaston Leroux (1868-1927) aprovechó numerosos recursos que le eran familiares por su condición de periodista para dar verosimilitud a un relato en el cual la ...
Gaston Leroux, 2004
9
50 años de ópera: Palacio de Bellas Artes
contenido e investigación de 50 años de Ópera en el Palacio de Bellas Artes, fue realizado por: Cincuenta años de Ópera en el Palacio de Bellas Artes Carlos Díaz Du-Pond Antonio López Mancera. Dirección de Espectáculos del INBA ...
Carlos Díaz Du-Pond, Instituto Nacional de Bellas Artes (Mexico), 1986
10
La ópera secreta: Mozart y la partitura masónica
Viena, diciembre de 1786.
Javier Urzay, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÓPERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ópera вживається в контексті наступних новин.
1
Ópera vienesa de luto por muerte de Johan Botha
Según un comunicado de la Ópera de Viena, los problemas de salud del ... Accedió a la Ópera de Viena en 1996 para asentarse en ella definitivamente y ... «Prensa Latina, Вересень 16»
2
Plácido Domingo inaugura la Ópera de Dubai
El tenor español se ha convertido en maestro de ceremonias para el nuevo 'boom' de Óperas del golfo Pérsico. Su concierto también estrenó en 2011 la Ópera ... «El Mundo, Серпень 16»
3
Demián Bichir estrenará su ópera prima en Festival de Morelia
'Un cuento de circo & a love song' (2016), ópera prima del mexicano Demian Bichir, será estrenada en el Festival de Cine de Morelia. Foto tomada de la cuenta ... «La Jornada en linea, Серпень 16»
4
El director de la ópera sobre el Ecce Homo de Borja: "Tu desastre ...
Nada más conocer en 2012 desde Denver la noticia de esta restauración, Flack se puso en contacto con el compositor de la ópera, Paul Fowler, y empezaron a ... «20minutos.es, Серпень 16»
5
ARGENTINA ÓPERA La ópera barroca se sube al "Subte" en ...
Músicos de la compañía argentina Ópera Periférica interpretan hoy, 16 de agosto de 2016, un fragmento de una ópera barroca en una parada del subte de ... «EFE, Серпень 16»
6
Iréne Theorin: "La ópera tiene futuro si se moderniza"
Su repertorio, rico en Isoldas y Elektras, siempre ha tenido un pie en la ópera italiana, y considera un placer único haber cantado a Turandot -papel también de ... «El Mundo, Серпень 16»
7
Sigue en directo este jueves en RTVE.es la ópera del Teatro Real 'Il ...
El Teatro Real celebra por segundo año la Semana de la Ópera con la obra 'Il Puritani' como principal reclamo. La retransmisión de la ópera tendrá lugar este ... «RTVE, Липень 16»
8
Ópera para todos los públicos en «La semana de la Ópera»
El Teatro Real organiza un verano más estas jornadas con la ópera como protagonista. Un conjunto de actividades y eventos al alcance de todos los ... «ABC.es, Липень 16»
9
El Teatro Real presenta «I puritani», una ópera con mucho circo y ...
El 6 de diciembre de 1850, apenas un par de semanas después de inaugurarse el teatro, «I puritani» llegaba al Real. El día 4, esta ópera de Vincenzo Bellini ... «ABC.es, Червень 16»
10
Arranca edición 8 del Encuentro de Ópera Latinoamérica en Munal
Presidida por Darío Lopérfido, Ministro de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires y director artístico del Teatro Colón, Ópera Latinoamérica (OLA) es una red de ... «La Jornada en linea, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ÓPERA

ópera

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ópera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/opera>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись