Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "optativo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OPTATIVO

La palabra optativo procede del latín optatīvus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА OPTATIVO У ІСПАНСЬКА

op · ta · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OPTATIVO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OPTATIVO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «optativo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Граматичний режим

Modo gramatical

Режим - це граматична категорія, яка втручається у словесне кон'югація багатьох мов. Режим описує ступінь реальності або іллокутивну силу словесної проповіді. Багато мов модифікує шлях за допомогою перекручування дієслова. Серед описаних нижче режимів деякі з них не використовуються іспанською мовою. Зауважте також, що точне значення кожного режиму відрізняється від однієї мови до іншої. Режим не слід плутати з часом або з виглядом, хоча іноді мови світу, особливо злиті, використовують морфми, які одночасно представляють декілька з цих категорій. Деякі режими: умовні, імперативні, індикативні, негативні, необов'язкові, потенційні та суб'єктивні. Оригінальні режими індоєвропейських були орієнтовними, суб'єктивними, необов'язковими та обов'язковими. Не всі індоєвропейські мови мають всі ці режими; лише консервативні, такі як давньогрецький чи санскрит, зберігали їх. Деякі самойдійські уральські мови мають більше десяти режимів. El modo es una categoría gramatical que interviene en la conjugación verbal de muchas lenguas. El modo describe el grado de realidad o la fuerza ilocutiva de la predicación verbal. Muchas lenguas modifican el modo mediante la inflexión del verbo. De entre los modos que se describen a continuación, varios no se utilizan en español. Nótese además que el sentido exacto de cada modo difiere de unas lenguas a otras. El modo no debe confundirse con el tiempo o con el aspecto, aunque en ocasiones las lenguas del mundo, especialmente las fusionantes, usan morfemas que representan simultáneamente varias de estas categorías. Algunos modos son: condicional, imperativo, indicativo, negativo, optativo, potencial y subjuntivo. Los modos originales del indoeuropeo eran el indicativo, el subjuntivo, el optativo y el imperativo. No todas las lenguas indoeuropeas tienen todos estos modos; sólo las más conservadoras, como el griego antiguo o el sánscrito, los retuvieron. Algunas lenguas urálicas samoyedas tienen más de diez modos.

Визначення optativo у іспанська словнику

Визначення необов'язкового в іспанському словнику полягає в тому, що це залежить від варіанту або допускає це. Інше значення необов'язкове в словнику також є необов'язковим. La definición de optativo en el diccionario castellano es que pende de opción o la admite. Otro significado de optativo en el diccionario es también modo optativo.
Натисніть, щоб побачити визначення of «optativo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPTATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPTATIVO

oprobrio
optación
optante
optar
optativa
optativamente
óptica
óptico
óptima
optimación
óptimamente
optimar
optimate
optimismo
optimista
optimización
optimizar
óptimo
optometría
optómetro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPTATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Синоніми та антоніми optativo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «optativo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OPTATIVO

Дізнайтесь, як перекласти optativo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова optativo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «optativo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

可选
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

optativo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

optional
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

ऐच्छिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

اختياري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

опциональный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

opcional
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঐচ্ছিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

en option
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pilihan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

fakultativ
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

オプショナル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

선택
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pilihan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

không bắt buộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

விருப்ப
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पर्यायी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

isteğe bağlı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

opzionale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

fakultatywny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

опціональний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

facultativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

προαιρετικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

opsioneel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

valfritt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

valgfritt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання optativo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPTATIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
80
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «optativo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання optativo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «optativo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPTATIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «optativo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «optativo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про optativo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPTATIVO»

Дізнайтеся про вживання optativo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом optativo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Opera selecta
El optativo de futuro surge para completar la serie temporal presente/pasado/ futuro y todo ello referido al pasado. 38. Por consiguiente, el optativo como útil de subordinación presenta tres momentos muy distintos y que no deben confundirse: ...
Alberto Díaz Tejera, 2000
2
Guia de Carreras Unam 2006-2007
... de América Latina Siglo XX-1 06 Seminario Obligatorio de Tesis 04 Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo Optativa o Seminario Optativo OCTAVO SEMESTRE Historia de América Latina ...
Mónica Zama Garza, 2006
3
Ático, koiné y aticismo: estudios sobre Aristófanes y Libanio
encontramos, las unas en optativo y las otras en subjuntivo. En general puede decirse que el optativo en las inscripciones dialectales va perdiendo poco a poco terreno frente al subjuntivo, sobre todo en oraciones temporales y de relativo.
Antonio López Eire, 1991
4
Elementos de fonética y morfología del latín
En cuanto al optativo, siempre en indoeuropeo con desinencias secundarias, se caracterizaba, en la mayor parte de la zona indoeuropea, por un sufjo alternante *-yeH, (singular de las formaciones atemáticas)/*-v//, (plural de las formaciones ...
Pierre Monteil, 1992
5
Manual de lengua gótica
LECCIÓN 17a Optativo pretérito. Pretérito reduplicado. Optativo pretérito. f Es por su forma heredero de un antiguo optativo de aoristo atemático. Se forma con el sufijo del optativo atemático en grado reducido, -7-, que se añade al tema de ...
Ana Agud Aparicio, Ma Pilar & Fernández Álvarez, 1988
6
Tráfico, Circulación y Seguridad Vial
Retrovisores interiores Retrovisores exteriores Categoría del vehículo Izquierdo Derecho Clase I Clase II Clase III Tractor agrícola 1 optativo (2) 1 oblig. 1 optativo Motocultor – 1 oblig. (1) 1 optativo Tractocarro 1 optativo (2) 1 oblig. 1 optativo ...
Varios autores, 2012
7
Gramática y arte nueva de al lengua general de todo el Peru ...
de los tiempos de indicativo ni es optativo porqué no es eon deseo , sino afirmativo como el indicativo, y asi lo hago otro tercero compuesto de optativo en la terminacion y indicativo en la significacion , y asi le llamamos verbo optativo ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
8
Gramática y arte nueva de la lengua general de todo el Perú, ...
J ' DEL OPTATIVO ¡Mrnnnlvano Que teniendo la terminacion de optativo, tiene los romances de imperativo.' El imperativo tiene por su romance, no solo mandar ',,sino prohibir y vedar y amenazar 'que se guarden de hacer algo, y esta es la ...
Diego Gonçalez Holguin, 1842
9
Gramatica y arte nueva de la lengua general de todo el Peru. ...
de los tiempos de indicativo ni es optativo porqué no es con deseo , sino afirmativo como el indicativo, y asi lo hago otro tercero compuesto de optativo en la terininacion y indicativo en la significacion, y así le llamamos verbo optativo ...
Diego Gonzalez Holguin, 1842
10
Curso de Griego
Zondervan Publishing, Irene Foulkes. 50 indicativo El optativo a menudo se traduce con el subjuntivo español, pero no siempre. Por ejemplo, en el siguiente versículo el optativo ¿xoiev aparece en modo en la traducción. el ti ...
Zondervan Publishing, Irene Foulkes, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPTATIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін optativo вживається в контексті наступних новин.
1
Cela, hijo optativo de Mallorca
En todo caso, y para no herir sensibilidades divergentes, se podría cambiar el título de hijo adoptivo por hijo optativo de la misma Mallorca. A Cela le hubiera ... «Cadena SER, Вересень 16»
2
Asociación de Profesores de Filosofía: "Al ser solo optativo pierden ...
Asociación de Profesores de Filosofía: "Al ser solo optativo pierden más los estudiantes". "Creemos que filosofía debería ser parte del plan común obligatorio en ... «Teletrece, Серпень 16»
3
Optativo en escuelas calendario de 200 o 185 días de clases
Ciudad de México.- (Noticias al Momento) Por primera vez en la historia, a partir del próximo lunes 22 de agosto, las escuelas de educación básica, tanto del ... «Arial, Серпень 16»
4
¿Platón es optativo?
La nueva Ley de Educación convierte Filosofía en asignatura optativa frente Historia, Matemáticas o Lengua, que siguen troncales | En Cantabria, por ahora, ... «El Diario Montanes, Липень 16»
5
Polémica por el intento de implantar el voto optativo en las PASO
Las primarias optativas son parte del pensamiento del propio Presidente, para no hacer votar “cuatro veces por año” a la gente. Pero lanzada la idea – de lo ... «Clarín.com, Травень 16»
6
PPK: crearemos un seguro de desempleo que será “optativo
Propuesta de PPK varía respecto a lo señalado por su jefe de Plan de Gobierno, Alfredo Thorne, quien sostuvo que el seguro sería obligatorio para los nuevos ... «Diario Gestión, Травень 16»
7
PPK precisó ante CGTP que seguro de desempleo será optativo | El ...
“[Vamos a] garantizar el respeto irrestricto a la CTS de todos los trabajadores del Perú y crear un seguro de desempleo optativo para los sectores donde este ... «El Comercio, Травень 16»
8
PPK precisó ante CGTP que seguro de desempleo será optativo
“[Vamos a] garantizar el respeto irrestricto a la CTS de todos los trabajadores del Perú y crear un seguro de desempleo optativo para los sectores donde este ... «El Comercio, Травень 16»
9
TES queda con carácter optativo y alumnos definirán sus proyectos
También establece que el Trabajo Educativo Social tendrá carácter optativo, es decir, que cada instituto deberá formular una propuesta para TES para su ... «ElHeraldo.hn, Травень 16»
10
24 de marzo: No optativo
A diferencia de otros años, este Jueves Santo NO será optativo para el Comercio, ya que, el día 24 de Marzo fue agregado al calendario oficial del Ministerio ... «ON24, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OPTATIVO

optativo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Optativo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/optativo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись