Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oprobrio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OPROBRIO

La palabra oprobrio procede del latín opprobrĭum.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА OPROBRIO У ІСПАНСЬКА

o · pro · brio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OPROBRIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OPROBRIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «oprobrio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення oprobrio у іспанська словнику

Визначення опробріо в словнику означає пророцтво. En el diccionario castellano oprobrio significa oprobio.

Натисніть, щоб побачити визначення of «oprobrio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPROBRIO


cabrio
ca·brio
cembrio
cem·brio
cimbrio
cim·brio
cinabrio
ci·na·brio
desequilibrio
de·se·qui·li·brio
ebrio
e·brio
equilibrio
e·qui·li·brio
labrio
la·brio
ludibrio
lu·di·brio
manubrio
ma·nu·brio
sisimbrio
si·sim·brio
sobrio
so·brio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPROBRIO

opresar
opresión
opresiva
opresivamente
opresivo
opresor
opresora
oprimida
oprimido
oprimir
oprobiar
oprobio
oprobiosa
oprobiosamente
oprobioso
optación
optante
optar
optativa
optativamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPROBRIO

aniversario
bancario
barrio
calendario
comentario
contrario
criterio
diario
diccionario
directorio
dormitorio
escenario
escritorio
formulario
horario
laboratorio
ministerio
necesario
rosario
usuario

Синоніми та антоніми oprobrio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oprobrio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OPROBRIO

Дізнайтесь, як перекласти oprobrio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова oprobrio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oprobrio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

oprobrio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

oprobrio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Opprobrium
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

oprobrio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

oprobrio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

oprobrio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

opróbrio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

oprobrio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

oprobrio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

oprobrio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

oprobrio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

oprobrio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

oprobrio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

oprobrio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

oprobrio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

oprobrio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

oprobrio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

oprobrio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

oprobrio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

oprobrio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

oprobrio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

oprobrio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

oprobrio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oprobrio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oprobrio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

oprobrio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oprobrio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPROBRIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oprobrio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oprobrio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oprobrio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPROBRIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «oprobrio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «oprobrio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про oprobrio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPROBRIO»

Дізнайтеся про вживання oprobrio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oprobrio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Cesar, ó Nada, y por nada, coronado Cesar, San Felix de ...
Pfal. roftro la vergüenza, y confufion : porque fufrió el oprobrio por Dios. Que fe le cubra la cara de vergüenza , á quien futre , y tolera vn oprobrio, no es nuevo. Sepamos, que oprobrio , y por qué, ó por quien , fe portó David tan mortificado , f  ...
Diego de Madrid ((O.F.M. Cap.)), 1730
2
Excelencias de S. Joseph, varon divino, patriarca grande...
Que oprobrio renia Rachel , que seph con liete vâfqs de agua de gracia se loquicò Joseph? Era Rachel aittes tan tan lleno délia , que cn èl se viò consu* infècundi > y esteril que llegaba ya su mada , y llena la medida de la gracia>co-  ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1714
3
Excelencias de S. Joseph...
Llenó Diosa Joseph de tanta gracia , que por ella fe mejoró en él la natnralcza , y borrado el oprobrio , est que incurrió por !a culpa , quedo en lo- leph mas honrada que antes avia (kkj deslucida. Aseó Adán la naturaleza, porque le quitó la ...
Pedro de Torres ((S.I.)), Ignacio Aleman ((S.I.)), 1710
4
Triunfo militar y regular en defensa de la Princesa del ...
A Dauid sêla câta- rô,porq quitò el oprobrio de Israël: Otcidit GigAte, ejr . nbjtultt epprobrium de gente ; y estos Caualleros quitan c " ^ el oprobrio de Maria: Que may or oprobrio para esta Se. nora, que publicarla los dela opinion contrariapor  ...
Fr. Martín FRONTIN, 1690
5
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Empero verificáronse todas estas significaciones en Christo , en quien el oprobrio fue piedad , misericordia , beneficio , y bondad, de IDn que se llama la cigüeña flPDri. Por ser symbolo de la piedad, no sin oprobrio; pues exercitando la ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
6
La Ciudad de Dios
qucdandose ellos cn fa vcjcz. Dema- ncra,que porcflb diga: Acuerdite Schor dcl oprobrio de tus sieruos> pocque tambien cllos dcfpucs de este oprobrio , no oluidandolos cl Seííor , sino auiendo miserìcordia delIos,han de venir acrecr en cl.
Agustí, 1614
7
El Christiano instruido en su ley: discursos morales y ...
Dei padre impío fe quexan ECc!. 4. to. De ios hijos , porque por él fon para oprobrio. Y qué oprobrio es Patre implo que- eñe? Seguramente- no es vn oprobrio temporal ,.que paila runtur FU¡j,qu». prefto ; mas es aquel oprobrio eterno , de que ...
Paolo Segneri, 1732
8
Compendio de las tres leyes, natural, escrita y evangélica: ...
Digno aííumpto es de admiración , que los Hebreos, eil oNpo idioma fueron los nombres tan exprefsivos déla propriedad de las cofas por ellos {ignifica- das , UamaíTen: Remoción de! oprobrio , al íitio, en cjue anees bien fe imponía el mayor ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1726
9
Clarin evangelico: dirigido a los curas de almas que son los ...
17 Hablando el Profeta Daniel de el juicio final , dice, que Daniel todos los muertos han de refucitar , los unos para el logro de la IZ% Zm vida eterna, y los otros para ver liempre el oprobrio : Alii in vi- tam Aternam , & alii in opprobrium ut  ...
Basilio Iturri de Roncal, 1750
10
Quaresma: segunda parte : Sermones para los lunes, martes ...
Aanáxzc mas; vida en notar faltas de o- En mi es oprobrio, y igno- tros* tn juzgar fus accio- miniaren el orrofuc igno- nes,y paflbs, enzaheriríos minia fofpcchadaiconqen con vltragc«,yoprobrio£, mi es tanto mayor, q en el que aíüí nocurastus ...
Andrés Mendo ((S.I.)), Juan de Valdés ((Viuda de)), 1668

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPROBRIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oprobrio вживається в контексті наступних новин.
1
Barack Obama puede poner fin a las sanciones económicas contra ...
... Estados Unidos a poner término a unas sanciones económicas que suscitan el oprobrio por parte de la comunidad internacional y que han aislado a Estados ... «LaRed21, Січень 15»
2
MPLA desmente participação de William Tonet no movimento ...
Por isso o lugar do W. tonezinho é no oprobrio, é ser confundido e entregue aos atormentadores até ao inferno. Mukakuiza : Meus irmãos reflitam antes de ... «AngoNotícias, Червень 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OPROBRIO

oprobrio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oprobrio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/oprobrio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись