Завантажити застосунок
educalingo
oretano

Значення "oretano" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ORETANO

La palabra oretano procede del latín Oretānus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ORETANO У ІСПАНСЬКА

o · re · ta · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ORETANO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ORETANO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Оретанос

Оретанос були дорімськими людьми, які населяли землі, що йдуть від Сьєрра-Морена до басейну Анасу, що відповідає нинішнім провінціям Сьюдад-Реаль і північно-східній частині Кордова, на захід від Альбасете, а на південь - провінцію Хаен, за межами Солтуса Castulonensis.

Визначення oretano у іспанська словнику

Перше визначення оретано в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про дорімців, які жили в Оретанії, регіоні Іспанія Тарраконенес, в даний час Сьюдад-Реаль, а також частина Толедо і Хаєна. Інший зміст слова "оретано" в словнику говорить про осіб, які сформували це місто. Оретяни також належать або відносяться до Оретону або до Оретанії.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORETANO

barquisimetano · bastetano · cañetano · carpetano · ceretano · cetano · edetano · etano · gaetano · jacetano · lauretano · layetano · loretano · mahometano · metano · poliuretano · queretano · tibetano · turdetano · vallisoletano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORETANO

orejisano · orejismo · orejón · orejona · orejuda · orejudo · orejuela · orellana · orellanense · orellano · orenga · orensana · orensano · orense · orenza · oreo · oreoselino · orero · oretana · orfanato

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORETANO

ausetano · butano · cerretano · chinotibetano · cosetano · egetano · gaditano · gitano · lacetano · lusetano · metropolitano · montano · napolitano · pantano · plátano · populetano · sótano · tano · transfretano · trasfretano

Синоніми та антоніми oretano в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oretano» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORETANO

Дізнайтесь, як перекласти oretano на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова oretano з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oretano» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

oretano
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

oretano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Orethan
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

oretano
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

oretano
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

oretano
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

oretano
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

oretano
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

oretano
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

oretano
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

oretano
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

oretano
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

oretano
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

oretano
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

oretano
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

oretano
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

oretano
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

oretano
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

oretano
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

oretano
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

oretano
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

oretano
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

oretano
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

oretano
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

oretano
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

oretano
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oretano

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORETANO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oretano
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oretano».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про oretano

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORETANO»

Дізнайтеся про вживання oretano з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oretano та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Historia de la ... ciudad de Toledo
... llego ai año trecientos y ochenta y dos. IV. Estacio, Quarto Obispo Oretano, fue contemporáneo de San Gregorio el Andaluz , que afsistio en el primer Concilio de Toledo» vivió hasta el año quatrocientos y cinco de nuestro Redemptor.
Pedro de M. de Rojas, 1663
2
Índice de la colección de don Luis de Salazar y Castro. Tomo IX.
Carta del canónigo [Alonso] Oretano a Jerónimo Zurita, en la que le da noticias familiares, y trata de otros asuntos. Sanlúcar (de Barrameda), 1573. Enero, 6. Autógrafa. A-112, f08 494 y 495. Publicada por Uztarroz y por Durmer, ob. cit., p.
Baltasar CUARTERO Y HUERTA, Antonio DE VARGAS-ZÚÑIGA Y MONTERO DE ESPINOSA
3
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Ja casualidad de haber visto algunas carcas eruditas de Alfonso Oretano, nos ha obligado á practicar algunas diligencias para descubrir quien fuese este sabio de quien nuestras Bibliotecas no nos dan noticia. Una de estas cartas tiene la ...
4
Museo histórico que comprende los principales sucesos de ...
-i- De estos documentos puede deducirse el estudio profundo que hizo Alfonso Oretano, á quien parece no negaron las Musas sus gracias, pues creemos ser composiciones suyas un poema latino en que se describia la jornada á Inglaterra ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1858
5
Museo histórico, que comprende los principales sucesos de ...
De estos documentos puede deducirse el estudio profundo que hizo Alfonso Oretano, á quien parece no negaron las Musas sus gracias, pues creemos ser composiciones suyas un poema latino en que se describia la jornada á Inglaterra y ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1862
6
La región Oretana: estructuras indígenas y organización ...
Las tres en territorio oretano, pero enmarcadas en una delimitación administrativa romana posterior. La cita de Plinio adscribe estas ciudades a un pueblo o etnia, los oretani, vecinos de los mentesani (de la otra Mentesa, de los bastetanos), ...
Ramón López Domech, 1996
7
España sagrada, theatro geographico-historico de la iglesia ...
Mantúvose en la Silla por tiempo considera- en que se tuvo Provincial de los Carthagi- neses , reynando Gundema- ro , asistio al Sinodo el Oretano Estevan , como u no de los que pertenecian á esta Provincia : y ocurrió con todos los demás ...
Enrique Florez de Setién y Huidobro ((O.S.A.)), 1766
8
Excavaciones en el Claustro de la Catedral de Toledo.
Cronología: romana altoimperial Porcentaje de aparición: 8/164 No Inv.: S7-93-7 Descripción: galbo cerámico oretano. Pasta fina de color anaranjado con desgrasantes de cuarzo y mica de pequeño tamaño. Cocción oxidante. Decoración ...
Martín Almagro Gorbea, José-María Barranco Ribot, Markel Gorbea, 2011
9
España sagrada, por H. Florez [and others].
Oretano en este , sino el de Bigastrense , y Olisiponense en ... de la qual era el Lugar Egara , y el Metropolitano Ensebio ; con el qual no tenian conexion los Obispos de la Cattaginense ( Oretano , y de Bigastro ) ni de la Lusitania(qual era el ...
10
Sidereum Ana I: el río Guadiana en época post-orientalizante ...
Por um lado, é a única zona onde existe um verdadeiro “post-orientalizante”, já que, segundo se depreende das apresentações feitas nestes dias, nas outras duas áreas ocorre uma transição do período orientalizante para O mundo oretano...
F. Javier Jiménez Ávila, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORETANO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oretano вживається в контексті наступних новин.
1
Martínez Arroyo afirma que la vendimia en la DO Valdepeñas será ...
... según explicó uno de sus propietarios, Gregorio López de Lerma, destinan parte de los beneficios que obtienen con la venta de sus vinos Oretano y Orissón, ... «Lanza Digital, Вересень 16»
2
La Encomienda CB presenta su vino de autor "Orissón"
Antonio Jaime, puso imagen al bravo guerrero oretano que da nombre a este ... a conocer y entender cómo fue la España pre-romana, la España de Oretanos y ... «La Comarca de Puertollano, Квітень 16»
3
Cerro Gordo, un mirador milenario
Ojalá este cerro oretano, transformado ahora en un auténtico museo volcánico, llegue a convertirse en un santuario de peregrinación turística, y no ocurra lo ... «Lanza Digital, Квітень 16»
4
Orgullosos iberos de La Loma
De su pasado les viene el nombre, del Ibris oretano, que lo tomó de un rey. Testigo de aquella época es la Muralla Ciclópea que, con el sobrenombre, mucho ... «Diario Jaén, Березень 16»
5
Tra storia e folklore torna la Segavecchia di Cotignola
... parte il corso mascherato della Vecchia, con carri e gruppi a piedi di prima visione, accompagnato dalla banda folkloristica 'La ranocchia' di Oretano (Pisa). «Lugonotizie.it, Березень 16»
6
Alhambra y su pasado oretano-romano, objeto de nuevas ...
La intervención se ha desarrollado en un solar de 166 m2. localizado en el Sector W de la conocida acrópolis de la antigua ciudad oretano-romana de ... «Lanza Digital, Січень 16»
7
Globalcaja aporta apoyo privado a las excavaciones de Libisosa
... se debe a la incorporación de Globalcaja como patrocinador de los trabajos de recuperación del patrimonio en ese enclave, que fuera asentamiento oretano, ... «La Tribuna de Albacete, Жовтень 15»
8
La semana próxima se inician nuevas excavaciones en Libisosa
Visitantes contemplando el edificio oretano, donde ya se han encontrado cerámicas dibujadas y vajillas. - Foto: José Miguel Esparcia. El Ayuntamiento de ... «La Tribuna de Albacete, Серпень 15»
9
Vuelta al pasado de Lezuza
La jornada de puertas abiertas finalizó en el edificio Oretano, donde ya se han encontrado, entre otros objetos, cerámicas dibujadas, vajillas y otros utensilios. «La Tribuna de Albacete, Червень 15»
10
A Cotignola è tempo di Segavecchia
... piedi di prima visione, accompagnato dalla banda folkloristica 'La Ranocchia' di Oretano (Pisa) e il corteo storico con musici e figuranti in costume medievale. «Lugonotizie.it, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ORETANO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oretano [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/oretano>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK