Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "otra" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА OTRA

La palabra otra procede del latín altĕrum, acusativo de alter.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА OTRA У ІСПАНСЬКА

o · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ OTRA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО OTRA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «otra» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
otra

Ріо Отра

Río Otra

Інша річка є важливою прибережною річкою в Норвегії, найбільшою в регіоні Sørlandet на півдні країни. Він витікає з гір Сетседальш'єєн, на півночі, у муніципалітеті Бикла до міста Крістіансанд, на півдні, де він впадає в води Скагерраку. Інший має довжину 245 км, що є восьмою за довжиною річкою в країні. На своєму шляху він перетинає кілька великих озер, таких як Åraksfjorden, Byglandsfjorden, Hartevatnet і Kilefjorden. У його русі було побудовано 12 гідроелектростанцій, які виробляють більшу частину електроенергії для південної Норвегії. El río Otra es un importante río costero de Noruega, el más grande de la región Sørlandet, en el sur del país. Fluye desde las montañas de Setesdalsheiene, en el norte, en el municipio de Bykle hasta la ciudad de Kristiansand, en el sur, donde desemboca en aguas del Skagerrak. El Otra tiene una longitud de 245 km, siendo el octavo río más largo del país. En su curso atraviesa varios lagos grandes, como el Åraksfjorden, el Byglandsfjorden, el Hartevatnet y el Kilefjorden. En su curso se han construido 12 centrales hidroeléctricas, que producen gran parte de la electricidad para el sur de Noruega.

Визначення otra у іспанська словнику

Визначення іншої в іспанському словнику говорить про особу чи речі: крім того, про яке йде мова. Ще одне значення слова в словнику також говорить про особу: крім того, хто говорить або думає. La definición de otra en el diccionario castellano es dicho de una persona o de una cosa: Distinta de aquella de que se habla. Otro significado de otra en el diccionario es también dicho de una persona: Distinta de la que habla o piensa.
Натисніть, щоб побачити визначення of «otra» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OTRA


contra
con·tra
demuestra
de·mues·tra
diestra
dies·tra
extra
ex·tra
lastra
las·tra
letra
le·tra
madrastra
ma·dras·tra
maestra
ma·es·tra
mantra
man·tra
ministra
mi·nis·tra
mitra
mi·tra
muestra
mues·tra
nuestra
nues·tra
obstetra
obs·te·tra
palestra
pa·les·tra
pediatra
pe·dia·tra
petra
pe·tra
psiquiatra
psi·quia·tra
siniestra
si·nies·tra
ultra
ul·tra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OTRA

otorgo
otorragia
otorrea
otorrino
otorrinolaringóloga
otorrinolaringología
otorrinolaringólogo
otosclerosis
otoscopia
otoscopio
otramente
otraño
otre
otredad
otri
otro
otrora
otrosí
otubre
otumbeña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OTRA

cintra
citra
costra
hermanastra
hijastra
menestra
metra
mientra
neutra
orquestra
ostra
plus ultra
potra
rastra
riestra
siquiatra
tantra
tetra
uretra
viceministra

Синоніми та антоніми otra в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «otra» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OTRA

Дізнайтесь, як перекласти otra на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова otra з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «otra» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

另一
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

otra
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

other
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

एक और
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

آخر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

другой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

outro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অন্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

un autre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

lain
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ein anderer
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

別の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

다른
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

liyane
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nữa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மற்றொரு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

आणखी एक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

başka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

un altro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

inny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

інший
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

un alt
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άλλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

´n ander
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

annan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

en annen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання otra

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OTRA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
99
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «otra» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання otra
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «otra».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OTRA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «otra» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «otra» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про otra

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «OTRA»

Відомі цитати та речення зі словом otra.
1
Adelardo López De Ayala
Una cosa es la amistad, y el negocio es otra cosa.
2
Albert Lindner
¡Cuántas mujeres se enamoran de un hombre, no para tenerlo, sino para no dejarlo a otra!
3
Cicerón
Ningún hombre debería tratar de obtener beneficio a costa de la ignorancia de otra persona.
4
Cicerón
El que no tiene en la vida otra cosa más agradable que la vida, puede pasarla virtuosamente. Vivir es pensar.
5
Jacinto Benavente
Una cosa es continuar la historia y otra repetirla.
6
Jules Renard
Si viviera otra vez, quisiera que la vida fuera como ha sido hasta hoy, sólo que abriría un poco más los ojos.
7
Noel Clarasó
Los errores fortalecen, a condición de no dejarse abatir por ellos, y enseñan lo que no se ha de hacer otra vez, lo que se ha de evitar.
8
Ralph W. Emerson
La cultura es una cosa y el barniz otra.
9
Thomas Jefferson
La vieja práctica de los tiranos es usar una parte del pueblo para tener sometida a la otra parte.
10
Samuel Beckett
Da igual. Prueba otra vez. Fracasa otra vez. Fracasa mejor.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «OTRA»

Tras esa hoja viene otra.
A quien pasa a la otra vida, se le olvida.
Aunque sea otra tu mente, de buenas palabras págase la gente.
Con otra idea llegaron a la aldea.
Cuando canta el cuco, una hora llueve y otra hace enjuto.
El hijo de la cabra, de una hora a otra, bala.
El huésped dos alegrías da, una cuando llega y otra cuando se va.
El que no tiene otra cosa, con su madre se acuesta.
El sastre, corte y cosa, y no se meta en otra cosa.
El zumo de una mora, con otra verde se quita.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OTRA»

Дізнайтеся про вживання otra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом otra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Circo y educación física: otra forma de aprender
Está concebido como un manual práctico para aquellos profesores de educación física que quieran introducirse en la temática del circo de una manera sencilla y amena.
Josep Invernó Curós, Josep Invernó i Curós, 2003
2
Espéculo de la otra mujer
La/una mujer nunca se encierra/oculta en un volumen». Luce Irigaray.
Luce Irigaray, 2007
3
Ven otra vez, ven
En este nuevo libro cargado de humor, Osho explora e introduce su particular visión de un nuevo hombre que encarna toda la sabiduría de esta única lección: Zorba el Buda.
Osho Osho, 2012
4
En otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
Collects works that represent different aspects of the Spanish-language literary tradition in the United States, including accounts by early explorers and writings by Hispanic Americans, immigrants, and exiles in the United States.
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002
5
Hablemos de la otra vida
El futuro para después de esta vida, en que el cristiano cree, ha sido presentado demasiadas veces como algo aterrador y desconectado de la vida presente. Boff evita lo uno y lo otro.
Leonardo Boff, 1994
6
La Otra Historia de Jesus
This truly extraordinary piece of scholarship contains decades of verifiable research performed by a distinguished seventy-three-year-old Indian Professor of History who drew the conclusion that Jesus of Nazareth did not die on the cross as ...
Fida M. Hassnain, 2007
7
La otra lectura: la ilustración en los libros para niños
La otra lectura llena un espacio escasamente abordado en nuestro pais.
Istvan Schritter, 2005
8
Psicología de la mujer: la otra mitad de la experiencia humana
El libro de Janet Shibley HYDE, un texto de psicología de la mujer, está escrito con la clara intención de que resulte comprensible y ameno, pero al mismo tiempo con un gran rigor.
Janet Shibley Hyde, 1995
9
Otra oportunidad: para ser feliz
Nunca la felicidad es completa, pero se puede salir adelante», dice Verónica Perdomo. En julio de 2009 Verónica tuvo un A.C.V. (accidente cerebrovascular) del cual solo una de cada tres personas se recupera.
Verónica Perdomo,, 2012
10
Otra vuelta de tuerca
Otra vuelta de tuerca está considerada la historia de fantasmas por antonomasia y un hito insoslayable en la historia de la literatura universal.
Henry James, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OTRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін otra вживається в контексті наступних новин.
1
Otra fiesta del deporte
Aderezado por el contagioso sonido de la samba, el espectáculo inaugural tuvo como tema central la calidad humana y multisensorial. Foto: Getty Images. «Granma Internacional, Вересень 16»
2
Conceyu por Otra Función Pública tilda de "pantomima" y "farsa" el ...
"La cadena de falacias en relación con este asunto no deja de crecer y ahora se inventa un supuesto tribunal fantasma que haría la propuesta del candidato ... «20minutos.es, Серпень 16»
3
Cuidado: ¿otra burbuja?
¿Estamos en los prolegómenos de otra burbuja inmobiliaria, como la que pinchó en 2008-2009? En todo caso, no parece generalizada, porque afecta muy ... «EL PAÍS, Серпень 16»
4
Aparece la primera versión de Apricity OS, otra distro basada en ...
Días atrás apareció la primera versión estable de Apricity OS, otra distribución basada en Arch Linux pensada para ser amigable con el usuario de forma no ... «MuyLinux, Серпень 16»
5
Mira el video de la nueva canción de Zion y Lennox, 'Otra Vez' ft. J ...
Zion y Lonnox trabajaron con J Balvin para que nos temblaran las piernas con este nuevo banger de verano. 'Otra Vez' es una canción nostálgica para bailar ... «Univisión, Серпень 16»
6
Vuelve La Otra Movida
La Otra Movida vuelve con fuerzas renovadas a su cita estival con la capital campurriana dedicando los días 5, 6 y 7 de agosto a un intenso programa de ocio ... «Vive Campoo, Липень 16»
7
La otra cara de la crisis: así la vive la clase alta en Venezuela
La otra cara del país, la más conocida, es la de quienes necesitan recorrer cinco ... hasta hacía tres meses hacía alguna que otra cola para conseguir comida. «BBC Mundo, Липень 16»
8
La otra revolución americana
Muchos conocen de la Revolución americana que se conmemora el 4 de julio. Con ella se consagró no solo la independencia de EE.UU., sino la defensa de ... «El Universo, Червень 16»
9
Huétor Tájar lucha contra el botellón con el programa 'Otra movida ...
'Otra movida es posible' forma parte de la programación de verano puesta en marcha por el Ayuntamiento de Huétor Tájar para los meses de julio y agosto, ... «20minutos.es, Червень 16»
10
La "otra" Luna que lleva más de un siglo cerca de la Tierra
Y durante la otra mitad pasa más lejos de la estrella, haciendo que seamos nosotros quienes nos adelantemos en la carrera. Video: Así se ve el centro de la Vía ... «La Opinión, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ OTRA

otra

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Otra [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/otra>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись