Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "palabrota" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PALABROTA У ІСПАНСЬКА

pa · la · bro · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PALABROTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PALABROTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «palabrota» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Погана мова

Lenguaje soez

Рівна мова - це сукупність лінгвістичних форм, які розглядаються всією лінгвістичною спільнотою або її частиною як непристойні, неприйнятні, грубі або образливі форми. Що становить погану мову, а що ні, це культурна згода, і її можна визначити лише на ефірному рівні суспільної науки. Вирази того, що є священним у суспільстві (релігія, сім'я) або те, що вважається табу (секс, частини тіла, есхатологія) або вирази, які загострюють особисті описи (образи), зазвичай використовуються на сирій мові. Загальні терміни, що використовуються для опису слів, які розглядаються як нецензурні, залежать від країни та регіону: ▪ невідповідні (у Болівії, Домініканській Республіці). ▪ вбивця (в Чилі) ▪ богохульство (в Чилі, Чилі, Колумбія, Еквадор, Мексика, Нікарагуа, Парагвай, Перу, Коста-Ріка та Венесуела) ▪ виправданий (в Чилі та Еквадорі) ▪ ... El lenguaje soez es un conjunto de formas lingüísticas consideradas por toda la comunidad lingüística o parte de la misma como formas indecentes, inapropiadas, groseras u ofensivas. Qué constituye lenguajes soez y qué no, es una convención cultural y solo puede ser definido dentro del nivel émico de las ciencias sociales. Generalmente se utilizan en el lenguaje soez expresiones sobre lo que en la sociedad es sagrado (religión, familia) o sobre lo que se considere tabú (sexo, partes del cuerpo, escatología) o bien expresiones que exacerben descripciones personales (insultos). Los términos comunes para designar a las palabras consideradas como lenguaje soez varían según los países y las regiones: ▪ disparate (en Bolivia, República Dominicana). ▪ garabato (en Chile) ▪ grosería (en Panamá, Chile, Colombia, Ecuador, México, Nicaragua, Paraguay, Perú, Costa Rica y Venezuela) ▪ improperio (en Chile y Ecuador) ▪...

Визначення palabrota у іспанська словнику

Визначення терміна в словнику є образливим, непристойним або грубим. En el diccionario castellano palabrota significa dicho ofensivo, indecente o grosero.
Натисніть, щоб побачити визначення of «palabrota» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PALABROTA


alrota
al·ro·ta
bancarrota
ban·ca·rro·ta
brota
bro·ta
cairota
cai·ro·ta
calvorota
cal·vo·ro·ta
carota
ca·ro·ta
cocorota
co·co·ro·ta
crota
cro·ta
derrota
de·rro·ta
epirota
e·pi·ro·ta
garrota
ga·rro·ta
madrota
ma·dro·ta
manirrota
ma·ni·rro·ta
marota
ma·ro·ta
mazarota
ma·za·ro·ta
negrota
ne·gro·ta
pajarota
pa·ja·ro·ta
pasmarota
pas·ma·ro·ta
porota
po·ro·ta
rota
ro·ta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PALABROTA

palabra
palabrada
palabrear
palabreja
palabreo
palabrera
palabrería
palabrerío
palabrero
palabrimujer
palabrista
palabrita
palabro
palabrón
palabrona
palabroso
palabrotera
palabrotero
palacete
palacial

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PALABROTA

bellota
biarrota
boquirrota
bota
carlota
chafarota
cota
cuota
farota
flota
gota
idiota
mascota
mota
nota
paparota
pelota
pingorota
remota
Rota

Синоніми та антоніми palabrota в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «palabrota» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PALABROTA

Дізнайтесь, як перекласти palabrota на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова palabrota з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «palabrota» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

坏话
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

palabrota
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

curse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

गाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

شتيمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ругательство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

palavrão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

swearword
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

juron
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

swearword
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schimpfwort
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

swearword
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

swearword
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

swearword
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lời thề
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

swearword
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

swearword
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

küfür
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

parolaccia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

przekleństwo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

лайка
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

swearword
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

swearword
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vloekwoord
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

svordom
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

swearword
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання palabrota

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PALABROTA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «palabrota» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання palabrota
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «palabrota».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PALABROTA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «palabrota» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «palabrota» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про palabrota

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PALABROTA»

Дізнайтеся про вживання palabrota з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом palabrota та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Mateo y la Palabrota
An adventure in words, little ones, big ones, important ones, nasty ones, and even bigger and more important and nastier ones and how they affect the life of a little boy, Matthew, and the terrifying, hair-raising big word he must face with ...
Nicolas Buenaventura, 2007
2
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” MALEDUCA — AO (Maleducada — do! 1. Hablando de una niña o de un niño, mimá o mimao, consentía o consentío. 2. Descortés, irrespetuosa o irrespetuoso, incívil. Palabrota: “Popular” MALEFICIA _ AO ( Maleficíada ...
José Manuel Carpio de la Cruz
3
Obras de teatro infantil / Children's Theater Plays
Género Duración Comedia de aventuras 10/15 minutos ^^ ¡FEDERICO DIJO UNA PALABROTA! COMEDIA EN UN ACTO Personajes Escenografía^ Acto único Piratas (Cantan mientras tiran de las sogas). "En. Capitán Malaespina (en la obra ...
Fabian (ART) Sevilla, 2007
4
Visión periodística de la literatura: Aguinis, Arlt, Borges, ...
Palabrota es un vocablo derivado resultante de la anexión al sustantivo primitivo palabra del sufijo nominal despectivo ota, que expresa mala calidad, inferioridad , desprecio. Ya sea por la acepción dada por el diccionario o por la formación ...
Silvia Fernández de Tujague, 1997
5
Enigmas de la Heróic
Cuando el eléctrico llegaba a comprar algo al mercadito se comportaba y aunque le daban esos impetuosos y constantes arranques, al punto de llegar, se estremecía daba el fuerte patadón pero sin la palabrota que nos tenía acostumbrados ...
Lucy Rubil, 2011
6
Tramoya: Cuaderno de teatro
LINARES: Ya se te ha subido, y en la peor de las formas, con manía destructora, con delirio homicida. . . GUILLERMO: ¡Tú eres quien delira. Yo veo las cosas tal y como son de veras y no he de consentirlo!.. Oigo la palabrota aplicada a ...
7
Prisma avanza (B2): Prisma del professor
Al decir "naturalmente" quiero significar que no se trata de que apele a la palabrota como una catarsis para desahogarse ante un problema que le atosiga, sino a una fórmula tan familiar como un "Buenos días" o un "Buenas tardes". Y de la ...
Equipo Prisma, 2004
8
Prosa & verso
La palabrota como patrimonio popular Estas palabrotas han sido asignadas al vulgo, es decir al pueblo. En este sentido, la palabrota se convierte en una forma popular de ejercer la violencia. El patrón no dice groserías pues es hombre fino ...
José Fernando Barreto Reyes, 2001
9
El análisis sintáctico
Por el contrario con un sujeto no animado como "palabrota", la situación sería diferente, así en: Se me escapó una ... dije una palabrota), quizá para atenuar mi responsabilidad (10), para insinuar mediante el significado estructural, que la ...
Juan de Dios Luque Durán, 1977
10
Teatro...: Tercera época: Alucinaciones, Espíritus, Si la ...
Oigo la palabrota aplicada a mí, restalla en mis oídos como un chicotazo; la palabrota que mil veces entre carcajadas de los amigos, ellos y yo aplicábamos a quien la merecía; la palabrota, que, de un golpe, le quita la virilidad, la vergüenza ...
José Joaquín Gamboa, Carlos González Peña, 1938

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PALABROTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін palabrota вживається в контексті наступних новин.
1
A Soraya Montenegro se le sale una palabrota en HOY
Ya es constante que en la silla eléctrica del programa Hoy, a los invitados se les salga una que otra grosería y hace unos días la protagonista de este momento ... «EL DEBATE, Вересень 16»
2
Netflix le preguntó a la RAE cómo subtitular una palabrota de la ...
Netflix le preguntó a la RAE cómo subtitular una palabrota de la serie Narcos. Inmediatamente la RAE contestó la duda y le dijo cómo se escribía el insulto ... «LaTercera, Вересень 16»
3
Obama y la palabrota de Duterte
En serio o en broma, la verdad que la palabrota le valió al filipino, que luego se retractó, la cancelación de un encuentro con el mandatario estadounidense ... «Hoy Digital, Вересень 16»
4
A Galilea Montijo se le escapa tremenda palabrota en Hoy ¡en ...
Un escándalo más se suma al largo listado de los que se acumulan en el programa 'Hoy', y es que esta semana Galilea Montijo fue la protagonista de este mal ... «TVNotas, Серпень 16»
5
Galilea Montijo se vuelve “trendy” por decir palabrota al aire
Famosa por tener siempre la palabra correcta para cada momento, de repente Galilea Montijo soltó una palabrota en el aire y se volvió "trendy" por este ... «People en Español, Серпень 16»
6
Quejas por una palabrota en Mario & Sonic en los JJ.OO
Mario & Sonic en los Juegos Olímpicos: Río 2016 es un juego de deportes para 3DS y Wii U desenfadado y enfocado para toda la familia, y como tal la edad ... «IGN España, Липень 16»
7
Belinda se vuelve viral por decir 'palabrota' en vivo (VIDEO)
Belinda se volvió viral al decir una “palabrota” en un programa en vivo y en horario familiar. La cantante fue invitada al matutino Hoy, donde habló de su carrera ... «Mundo Hispanico, Червень 16»
8
Chorura hace oso en vivo, ¡se le sale una 'palabrota'!
La conductora de Televisa Deportes, Nahima Chorura fue el vivo ejemplo de que la televisión en vivo no es nada fácil y protagonizó un 'mega oso' en la ... «EL DEBATE, Травень 16»
9
Yo Soy: Katia Palma explota contra sus compañeros y les soltó ...
Yo Soy: Katia Palma explota contra sus compañeros y les soltó palabrota [VIDEO]. Katia Palma no aguantó que le tomen el pelo y le soltó ester fuerte calificativo ... «El Show, Травень 16»
10
Paul McCartney aprendió una palabrota para saludar a los ...
CÓRDOBA (Agencias) - Paul McCartney llegó el sábado a las 11.30 al aeropuerto Ambrosio Taravella y el domingo por la noche ofreció en esa ciudad un ... «El Intransigente, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PALABROTA

palabrota

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Palabrota [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/palabrota>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись