Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paroxítona" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PAROXÍTONA

La palabra paroxítona procede del griego παροξύτονος.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PAROXÍTONA У ІСПАНСЬКА

pa · ro ·  · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAROXÍTONA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAROXÍTONA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paroxítona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Прозодічний акцент

Acento prosódico

Акцент просодичного акценту або інтенсивності - це надзагельна характеристика, за якої відбувається фонетичне посилення слова склад. Це покращення не відрізняється від мови до мови, але зазвичай включає зміну тону та тривалості складу. На іспанською мовою просодичний акцент вказується відсутністю або наявністю знака під назвою тильди або орфографічного акценту відповідно до його правил акцентуації. Склад, на якому потрапляє просодичний акцент, називається стресовим або напруженим складником, і до якого йому не вистачає, нестримний чи невтішний. Хоча на іспанському мовою просодичний акцент і тональний акцент збігаються, вони не точно такі ж поняття. У багатьох мовах акцент потрапляє на фіксований склад, тому він не відрізняється, хоча воно звучить звучить. Також було вказано, що деякі мови, наприклад, в деяких варіантах японського мови всі слова відсутні в акценті. Також не виникає акцент у певних тональних мовах, таких як китайський або Менде. El acento prosódico o acento de intensidad es una característica suprasegmental por el cual se produce un realce fonético de una sílaba de palabra. Este realce no varía de lengua a lengua, pero suele incluir variación en el tono y duración de la sílaba. En español, el acento prosódico se indica mediante la ausencia o presencia de un signo llamado tilde o acento ortográfico de acuerdo a sus reglas de acentuación. La sílaba sobre la que recae el acento prosódico se denomina sílaba tónica o acentuada, y a la que carece de él, átona o inacentuada. Aunque en castellano el acento prosódico y el acento tonal coinciden, no son exactamente el mismo concepto. En muchas lenguas el acento recae en un una sílaba fija, por lo que no es distintivo aunque sea fonéticamente audible. También se ha señalado que algunas lenguas, por ejemplo en algunas variantes de japonés todas las palabras carecen de acento. Tampoco parece existir acento en ciertas lenguas tonales como el chino o el mende.

Визначення paroxítona у іспанська словнику

Визначення парокситони в словнику є простим. En el diccionario castellano paroxítona significa llano.
Натисніть, щоб побачити визначення of «paroxítona» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAROXÍTONA


átona
á·to·na
autóctona
au·tóc·to·na
monótona
mo··to·na
oxítona
·to·na
proparoxítona
pro·pa·ro··to·na
superproparoxítona
su·per·pro·pa·ro··to·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAROXÍTONA

parolímpico
parolina
parónima
paronimia
parónimo
paroniquia
paroniquiácea
paroniquiáceo
paronomasia
paronomástica
paronomásticamente
paronomástico
parótida
parotídeo
parotiditis
paroxismal
paroxismo
paroxística
paroxístico
paroxítono

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAROXÍTONA

acetona
bretona
cachetona
calentona
cetona
cincuentona
cuarentona
glotona
gritona
guapetona
guatona
intentona
juguetona
letona
matona
ratona
saltona
santona
tetona
tona

Синоніми та антоніми paroxítona в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «paroxítona» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAROXÍTONA

Дізнайтесь, як перекласти paroxítona на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова paroxítona з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paroxítona» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

paroxytone
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

paroxítona
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Paroxitone
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

paroxytone
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

paroxytone
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

имеющий ударение на предпоследнем слоге
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

paroxítonas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

paroxytone
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

paroxyton
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

paroxytone
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

paroxytone
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

paroxytone
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

paroxytone
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

paroxytone
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

paroxytone
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

paroxytone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

paroxytone
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

paroxytone
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

paroxytone
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

paroksytoniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

має наголос на передостанньому складі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

paroxytone
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

paroxytone
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

paroxytone
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

paroxytone
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

paroksyton
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paroxítona

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAROXÍTONA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
11
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paroxítona» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання paroxítona
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «paroxítona».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAROXÍTONA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «paroxítona» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «paroxítona» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про paroxítona

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAROXÍTONA»

Дізнайтеся про вживання paroxítona з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paroxítona та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sonido y sentido: teoría y práctica de la pronunciación del ...
Por ejemplo, teléfono es excepcional porque terminando en vocal debería ser paroxítona y régimen es también excepcional porque terminando en consonante debería ser oxítona. También se tildan todas las oxítonas terminadas en vocal ...
Jorge M. Guitart, 2004
2
Estudios de fonética experimental
En el verbo — segundo acento tonal — se produce de forma constante un valle acusado en la sílaba sexta en el habla de Mieres — siempre tónica, dado que es invariablemente paroxítona — . independientemente de la modalidad del ...
3
Estudios Lingüísticos: La Obra de Pío Baroja
Y la iglesia queda negra, vacía, silenciosa (O.C., VIH, 810b) La princesa de Kandahar es soberbia, caprichosa, vehemente (O.C., V, 605') Estaba [M' Cristina] gorda, fondona, pesada (O.C., IV, 1102')830 -Paroxítona/paroxí tona/ proparoxítona: ...
Miguel A. Rebollo Torío, 2005
4
Los juramentos de Estrasburgo y La cantilena de Santa ...
Reemplaza a ius-iuris(=derecho, equidad, justicia) Vulgar *drectu, (d'r, síncopa en la sílaba inicial) é +y > ei>oi u final > 0 en paroxítona t final > 0 (gráf. = tras cons.) Sust. masc. sing. C.R., l1 declinación. En el siglo XVI sustituye al francés ...
Josefa López Alcaraz, 1994
5
TEXTOS LITERARIOS Y ENSEÑANZA DEL ESPAÑOL:
En mi corazón tenía la espina de una pasión; logré arrancármela un día ya no siento el corazón. b) Rima paroxítona o grave o llana «se produce en los versos paroxíc) tonos (graves o llanos) y alcanza a la última sílaba (inacentuada) y a ...
ROMERA CASTILLO José, 2013
6
Griego 1o Bachillerato
aÓnJrwpoj); si la última sílaba es larga (la que tiene vocal larga o diptongo), la palabra pasa a ser paroxítona (ej.: a)nJrw/pou, «del hombre»). Una palabra sólo puede ser properispómena si la última vocal es breve (ej.: dh=moj, «pueblo»); si  ...
Juan Manuel Gómez Tirado, Javier Almodóvar García, 2008
7
Habis
ciones de palabras que, según señalamos antes, se entienden como correctas, a saber, p 3p (polisílaba paroxítona + trisílaba paroxí- tona) en el cursus planus; pp 4p (polisílaba proparoxítona + tetrasílaba paroxítona, incluyendo también los ...
8
Anales de literatura hispanoamericana
La primera sílaba, por tanto, queda en anacrusis y el período rítmico se compone de dos troqueos: o óo óo óo : o óo óo óo La rima es total y paroxítona salvo en los versos 1 1 y 14 que es oxítona. Su esquema es el siguiente: ABBA — ABBA ...
Spain. Consejo Superior de Investigaciones Cientf́icas, 1986
9
Dramas escolares latinos (siglos XII y XIII)
55 Serie de doce versos formados por pares alternos de versos de ocho sílabas con cadencia paroxítona y de once sílabas con cadencia proparoxítona (2x8p- 2xllpp-2x8p-2xllpp...). La rima consonante es pareada del tipo AABBCC.
Eva Castro Caridad, 2001
10
El Habla de Teberga: sincronía y diacronía
La función distintiva del acento se manifiesta en ejemplos como los que ofrecemos: proparoxítona/paroxítona: sébala / sebála, táladru/taládru.. . oxítona/ paroxítona: kómo/komó.. C.—MORFOSINTAXIS EL GÉNERO La variación de género ...
José Luis García Arías, Xosé Lluis García Arias, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAROXÍTONA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paroxítona вживається в контексті наступних новин.
1
6 de Setembro de 2016, 11:10
... dos profissionais de saúde preferem o esplendor do acento tónico deslocalizado e esdrúxulo, “hepátite” em vez de se ler como palavra grave ou paroxítona. «Público.pt, Вересень 16»
2
Gabarito da prova de Português Rede SARAH
Na questão 41, a palavra “prin-cí-pios” é uma palavra paroxítona terminada em ditongo oral (“io”) seguido de “s”. Assim, a alternativa correta é a (B). Na questão ... «Estratégia Concursos, Серпень 16»
3
La causa del equivocado acento en el juego de moda, como en ...
«Pokemon» es palabra llana (o grave o paroxítona, si se quieren ustedes poner estirados). Y las palabras llanas, en español, no se acentúan si terminan en ... «La Opinión de Málaga, Серпень 16»
4
[PMPE] Aula sobre acentuação para o concurso da PMPE
quanto às palavras acentuadas, tem-se: a primeira se acentua por ser proparoxítona e a segunda, por ser paroxítona terminada em hiato. II. "e anhu ou anhum ... «Folha de Pernambuco, Травень 16»
5
Cardozo mente na TV
A pausa antes de "só" deixa claro que o sujeito do verbo é o pronome "você", assim como a pronúncia paroxítona "Úsa", e não "uSÁ(R)". Quem deveria usar o ... «O Antagonista, Березень 16»
6
Lula, Heidegger e a verdade
"Alétheia" (a palavra é paroxítona) é o termo grego mais trivial de que se dispõe para dizer "verdade". Em Homero, aparece sempre com o sentido de oposição ... «Folha de S.Paulo, Березень 16»
7
MAIS BEM e MAIS MAL?
Na palavra ÚTIL, a sílaba tônica é Ú - que, nesse caso, leva acento gráfico, pois é paroxítona terminada em “L”. Na palavra GENTIL, a sílaba tônica é -TIL. «Globo.com, Березень 16»
8
Dificuldade para lidar com o que é sistematizado
Aí terminava a brincadeira e vinha a "chamada" para o raciocínio: "Se a sílaba tônica de 'item' é 'i', isto é, a penúltima, a palavra é paroxítona, certo?". "Sim! «Folha de S.Paulo, Березень 16»
9
Cinco biótipos de famosas que provam: a beleza está na diversidade
... sempre foi uma variação incorreta, mas que dado a frequência que é empregada, os dicionários até já incorporaram como uma variante de forma paroxítona. «Diário Gaúcho, Листопад 15»
10
A alta filosofia de Alex Nascimento
Conta com uma macunaímica e debochada historinha que nos leva a uma fabulosa Madagáscar (assim mesmo, em paroxítona), cheia de não-mistérios, ... «Tribuna do Norte - Natal, Листопад 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PAROXÍTONA

paroxítona

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paroxítona [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/paroxitona>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись