Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "patente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PATENTE

La palabra patente procede del latín patens, -entis, participio activo de patēre, estar descubierto, manifiesto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PATENTE У ІСПАНСЬКА

pa · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «patente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
patente

Патент

Patente

Патент - це сукупність виняткових прав, наданих державою винахіднику нового продукту, здатного експлуатуватися в промисловості, протягом обмеженого періоду часу в обмін на розкриття винаходу. Una patente es un conjunto de derechos exclusivos concedidos por un Estado al inventor de un nuevo producto susceptible de ser explotado industrialmente, por un período limitado de tiempo a cambio de la divulgación de la invención.

Визначення patente у іспанська словнику

Перше визначення патенту в словнику справжньої академії іспанської мови ясно, видиме. Інше значення патенту в словнику явне, помітне. Патент також є патентом винаходу. La primera definición de patente en el diccionario de la real academia de la lengua española es manifiesto, visible. Otro significado de patente en el diccionario es claro, perceptible. Patente es también patente de invención.
Натисніть, щоб побачити визначення of «patente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATENTE


asistente
a·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
detente
de·ten·te
existente
e·xis·ten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
inconsistente
in·con·sis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
insistente
in·sis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
latente
la·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATENTE

pate
paté
pateada
pateadura
pateamiento
patear
patena
patencia
patentado
patentar
patentemente
patentizar
pateo
páter
pátera
patera
paterfamilias
patería
paterna
paternal

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATENTE

apetente
armipotente
coexistente
comitente
confitente
dimitente
entente
fideicomitente
idempotente
impenitente
inapetente
inasistente
insubsistente
promitente
renitente
repitente
sismorresistente
subsistente
termorresistente
viripotente

Синоніми та антоніми patente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «patente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PATENTE

Дізнайтесь, як перекласти patente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова patente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

专利
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

patente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

patent
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पेटेंट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

براءة الإختراع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

патент
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

patente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

পেটেণ্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

brevet
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

paten
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Patent
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

特許
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

특허
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

patent
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bằng sáng chế
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

காப்புரிமை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पेटंट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

patent
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

brevetto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

patent
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

патент
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

brevet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ευρεσιτεχνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

patent
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

patent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

patent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «patente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «patente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «patente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про patente

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PATENTE»

Відомі цитати та речення зі словом patente.
1
Ernesto Mallo
Se le hace patente que sólo hay dos clases de cobardes: los que huyen para atrás y los que huyen para adelante.
2
Ovidio
El amor a la patria es más patente que la razón misma.
3
Arturo Graf
La fuerza es confiada por naturaleza. No existe un signo más patente de debilidad que desconfiar instintivamente de todo y de todos.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATENTE»

Дізнайтеся про вживання patente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Patente de corso (1993-1998)
Este libro recoge los artículos publicados por Arturo Pérez-Reverte en la revista El Semanal desde finales del año 1993 hasta el 1998.
Arturo Pérez-Reverte, 2013
2
Patente de Corza: poesía, 1997
¿Qué nos sugiere el título dado por la autora a su obra? 3. En sus Estudios sobre el amor, Ortega y Gasset escribió sobre la "mujer corza". Averigüemos el sentido que el filósofo le dio a esta expresión. Después de haber realizado este ...
Sonia Manzano, 1997
3
El Embargo Precautorio en Materia Aduanera
LA PATENTE ADUANAL El Diccionario Jurídico Mexicano, define al término de patente como: "la facultad otorgada por el Estado para desempeñarlas ya sea notarios, corredores públicos, agentes aduanales. "25 De lo referido, se desprende ...
Francisca Moyotl Hernández, 2005
4
Temas de propiedad industrial
EL DERECHO DE PATENTE 1. DERECHO A LA PATENTE Y DESIGNACIÓN DEL INVENTOR El Título III LP se dedica a puntualizar que el derecho a la patente pertenece al inventor o a sus causahabientes y puede transmitirse por todos los ...
María Luisa Llobregat Hurtado, 2007
5
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
(patent pending) – patente pendiente patent adj – patente, manifiesto, evidente, patentado patent n – patente, privilegio, documento de concesión patent v – patentar patent agent – agente de patentes patent ambiguity – ambigüedad evidente ...
Steven M. Kaplan, 2008
6
Código comercio y leyes mercantiles
licitar la concesión de una licencia obligatoria sobre la patente, si en el momento de la solicitud, y salvo excusas legítimas, no se ha iniciado la explotación de la patente o no se han realizado preparativos efectivos y serios para explotar la ...
España, 2007
7
Estudio descriptivo multilingüe del resumen de patente: ...
aspectos contextuales y retóricos Maite Aragonés Lumeras. 5. Resultados del análisis A lo largo de este trabajo he intentado demostrar la utilidad del género para la práctica de la traducción especializada y la comprensión de los textos, ...
Maite Aragonés Lumeras, 2009
8
Derecho mercantil mexicano: Nociones básicas y generales
Tras el cumplimiento de ciertos requisitos por el solicitante, se le expedirá el título — que contiene su derecho a favor de la patente — y se procede a la publicación en la Gaceta. D) DURACIÓN DE LA PATENTE La patente de invención tiene ...
Cristina Portalés Trueba, 2002
9
Patente biotecnológica y Derecho comunitario
RESUMEN: Desde comienzos de la década de los años noventa, la Comunidad Europea ha tratado de armonizar el derecho sustantivo de protección de invenciones biotecnológicas a través de la patente. El primer intento de normativa ...
10
Importaciones y Exportaciones ;Tratamiento Jurídico
administrador de la aduana de adscripción de la patente; tener título profesional o su equivalente en los términos de la ley de la materia; tener experiencia en materia aduanera mayor de 3 años; exhibir constancia de su inscripción en el ...
Eugenio Jaime Leyva García, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patente вживається в контексті наступних новин.
1
Android y Windows conviviendo en un mismo smartphone según ...
Esto es justo lo que describe la última patente conocida de Samsung y, aunque no esperamos ver un terminal de este tipo pronto, la propuesta es de lo más ... «Xataka Movil, Вересень 16»
2
La última patente de Samsung resulta sospechosamente familiar
Y aunque Samsung ofrezca un buen producto, es lógico que quiera acercarse más al Apple Watch. Pero esta última patente quizá se les haya ido de las manos ... «Gizmodo en Español, Серпень 16»
3
Una misteriosa patente de Samsung apunta a un "músculo artificial ...
La Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos (USPTO) ha otorgado dos nuevas patentes a Samsung, la primera de ellas hace referencia a "un ... «Xataka, Липень 16»
4
¿Por qué Apple registró una patente que impide tomar fotos en ...
La compañía registró una patente para la cámara de sus teléfonos que activaría sensores que impedirían tomar fotos o grabar video en espectáculos. «AméricaEconomía.com, Червень 16»
5
Apple recibe patente para crear iPhones con pantalla curva
Apple quiere seguir los pasos de sus competidores. Los de Cupertino ayer recibieron la concesión de una patente que muestra un dispositivo con una pantalla ... «Digital Trends Español, Червень 16»
6
Colombia amenaza patente de Novartis
BOGOTÁ—El gobierno colombiano ignorará a finales de mes una patente de Novartis AG sobre un medicamento contra el cáncer y la abrirá a fabricantes ... «The Wall Street Journal Americas, Травень 16»
7
La extraña patente de Google para evitar daños en los accidentes ...
Google presentó este jueves una solicitud en Estados Unidos para obtener la patente de una sustancia adhesiva destinada a la aplicación sobre la carrocería ... «Infobae.com, Травень 16»
8
Así es la futurista patente de Samsung para los relojes inteligentes
Así, la última patente de la compañía coreana (que asegura tiene el mayor número de patentes en el terreno de wearables de toda la industria) muestra un ... «TecnoAffinity, Травень 16»
9
Nueva patente de Sony: lentes de contacto que capturan y ...
Esta semana se ha conocido una curiosa patente que el gigante Sony presentó en el mes de mayo de 2013 en los Estados Unidos acerca de una lente de ... «WWWhat's new?, Квітень 16»
10
La UNAM obtiene patente para combatir dengue y zika
El Instituto de Biotecnología (IBt) de la UNAM obtuvo cinco patentes más en 2015, entre ellas, una relacionada con las toxinas Cry -producidas por Bacillus ... «Informador.com.mx, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PATENTE

patente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/patente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись