Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "patentemente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PATENTEMENTE У ІСПАНСЬКА

pa · ten · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATENTEMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATENTEMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «patentemente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення patentemente у іспанська словнику

У англомовному словнику явно це означає виразно, ясно, зрозуміло. En el diccionario castellano patentemente significa visiblemente, claramente, llanamente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «patentemente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATENTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATENTEMENTE

paté
pateada
pateadura
pateamiento
patear
patena
patencia
patentado
patentar
patente
patentizar
pateo
páter
pátera
patera
paterfamilias
patería
paterna
paternal
paternalismo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATENTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми patentemente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «patentemente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PATENTEMENTE

Дізнайтесь, як перекласти patentemente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова patentemente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patentemente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

公然
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

patentemente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Patently
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

साफ़ तौर पर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بوضوح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

очевидно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

evidentemente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সুস্পষ্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

manifestement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

terang-terang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

offensichtlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

あきらか
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

분명하게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

patently
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hiển nhiên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அப்பட்டமான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

स्पष्टपणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

patentli olarak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

palesemente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

oczywisty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

очевидно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

evident
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ολοφάνερα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ooglopend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

uppenbar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

åpenbart
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patentemente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATENTEMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «patentemente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patentemente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patentemente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATENTEMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «patentemente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «patentemente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про patentemente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATENTEMENTE»

Дізнайтеся про вживання patentemente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patentemente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vocabulario de la lengua bicol
Dinadayadayhan, 1, pinag, el lugar. )di- nadadayaday, I, ypinag, el instrumento, tiempo, y causa: lo mismo es, Dosados, aunque no tan usado. DAYAG. pe. Cosa patente, y pública. Sa dayag, á las claras, ó patentemente. Nadayag, I, nag ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
La Suprema Corte de Canadá en Southam sostuvo que, a fin de encontrar la decisión de un tribunal inferior "patentemente irrazonable", esa decisión no debe estar "basada en derecho". Una conclusión patentemente irrazonable es aquélla  ...
Mexico, 1999
3
La filosofía en la universidad
Pero la interrogativa ha expresado patentemente, además, un estado de duda acerca del objeto, acerca de la existencia de la conferencia; y la exclamativa, en el tono con que la proferí, no menos patentemente un estado de resignación ante ...
José Gaos, 2000
4
Imagen y metáfora: la estética de Walter Benjamin
La figura de Walter Benjamin ha venido adquiriendo en los últimos años una inesperada actualidad.
Vicente Jarque, 1992
5
Nobleza, privilegios y prerogativas del oficio público de ...
para. mayor. ilustracion. de. lo. que. dexo. explicado. ,. y. para. que. se. conozca. mas. patentemente. la. y, yes , que en este libro son escripias é no por otras , é si „ pleyto acaeciere que por este libro no se pueda determinar , „ envíenlo d ...
Juan José Sánchez, José de Orga, Tomás de Orga, 1798
6
Revista de derecho puertorriqueno
a) representaciones o descripciones paternamente ofensivas de actos sexuales, normales o pervertidos, actuales o simulados; b) representaciones o descripciones patentemente ofensivas de masturbación, funciones excretorias y  ...
7
Revista de derecho puertorriqueño
a) representaciones o descripciones paternamente ofensivas de actos sexuales, normales o pervertidos, actuales o simulados; b) representaciones o descripciones patentemente ofensivas de masturbación, funciones excretorias y  ...
8
Compendio metódico y claro del cómputo eclesiástico antiguo ...
DEL CICLO LUNAR BECEMNOVENAL, Ó hVMERO ÁUREO. 69 Para d:clarar como conviene el segundo punto , es necesario suponer que asi como nosotros usamos patentemente en lo político del año solar, y casi ocultamente del lunar ...
Pedro del Río, 1790
9
Expulsion iustificada de los moriscos españoles, Y suma de ...
y preuencion,patentemente trata del Antechrifto ; y para que Ce entienda , . □ : . 5кк - -л Яие no е^ erj pcríbna,ha de fer el autor defaforado , y executor malig- bb de tan enormes pecados, y excef- ííuoíkerrores;ííno que también lo han cíe fer ...
Pedro Aznar Cardona, 1612
10
Tratado de Derecho Penal
Debe obedecer á su gefe, y presumir la legitimidad de la orden recibida , toda vez que no vea patentemente lo contrario. Sn conciencia y su razon no deben serle inútiles. Los tribunales, que son los únicos jueces competentes y libres ...
P. ROSSI, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATENTEMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patentemente вживається в контексті наступних новин.
1
De la indiferencia hacia la ciudad
La respuesta está dada desde hace mucho: hay que tener absoluta transparencia en los ayuntamientos, hay que hacer su desempeño patentemente eficaz, ... «Informador.com.mx, Вересень 16»
2
Renan rejeita pedido de impeachment de Lewandowski
Ele acusava Lewandowski de crime de responsabilidade, por ser "patentemente desidioso no cumprimento dos deveres do seu cargo", citando o artigo 39 da ... «Jornal O Globo, Вересень 16»
3
Teori nega liminar para anular votação do impeachment de Dilma
O primeiro artigo define como crime de responsabilidade "infringir, patentemente, e de qualquer modo, dispositivo da lei orçamentária" e foi usado para ... «Gazetaweb.com, Вересень 16»
4
Estudante protocola no Senado pedido de impeachment de ...
Ele acusa Lewandowski de crime de responsabilidade, por ser "patentemente desidioso no cumprimento dos deveres do seu cargo", citando artigo 39 da ... «Jornal Extra, Вересень 16»
5
[Festival de Venecia 2016] Día 6: Rocco y otros tentáculos ...
... y cuánto le quieren y le apoyan su mujer y sus hijos –aunque a uno de estos últimos se le nota patentemente cabreado—y, sobre todo, lo atormentado que se ... «Revista Cinemania, Вересень 16»
6
Ocho disparos de Gabriel Boric contra Lagos, el PC y el Frente ...
“Vemos muy patentemente en la marchas contra las AFP, donde hay una mayoría social que está en contra del sistema del negocio que hay en pensiones. «El Dínamo, Вересень 16»
7
Dilma recorre ao Supremo para ter novo julgamento
O primeiro artigo define como crime de responsabilidade "infringir, patentemente, e de qualquer modo, dispositivo da lei orçamentária" e foi usado para ... «http://jornaldaparaiba.com.br/, Вересень 16»
8
Defesa de Dilma já analisa estratégias para questionar eventual ...
Um dos pontos que podem ser questionados é o item 4 do artigo 10 da lei, que define como crime de responsabilidade "infringir, patentemente, e de qualquer ... «Globo.com, Серпень 16»
9
Líder islamista dice que Trump tiene razón sobre Obama
Trump hace pocos días acusó a Obama de ser el "fundador" del EI. Ante una lluvia de críticas y denuncias de que la acusación es patentemente falsa, Trump ... «El Siglo de Torreón, Серпень 16»
10
Líder terrorista libanés respalda a Donald Trump contra Obama
Tras una lluvia de críticas y denuncias de que la acusación es patentemente falsa, Trump luego explicó que lo había dicho con sarcasmo. Nasrallah, quien ha ... «La Tribuna.hn, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PATENTEMENTE

patentemente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patentemente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/patentemente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись