Завантажити застосунок
educalingo
patética

Значення "patética" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PATÉTICA

La palabra patética procede del latín pathetĭcus, la cual a su vez procede del griego παθητικός, que impresiona, sensible.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PATÉTICA У ІСПАНСЬКА

pa ·  · ti · ca


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PATÉTICA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PATÉTICA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення patética у іспанська словнику

У іспанському словнику патетичний означає, що він здатний переміщати і перемішати дух, наповнюючи серйозні почуття, і з особливим болем, смутком або меланхолією.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PATÉTICA

alfabética · aritmética · atlética · bioética · cibernética · cinética · cosmética · dietética · electromagnética · energética · estética · ética · genética · helvética · hipotética · magnética · poética · profética · sintética · soviética

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATÉTICA

paterna · paternal · paternalismo · paternalista · paternalmente · paternidad · paterno · paternóster · patero · pateta · patéticamente · patético · patetismo · patí · patiabierta · patiabierto · patialba · patialbillo · patialbo · patiblanca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PATÉTICA

antiestética · antitética · apologética · ascética · bética · catequética · cinegética · citogenética · diabética · diurética · esquelética · farmacocinética · fonética · frenética · herbodietética · herética · hermética · herpética · mimética · sincrética

Синоніми та антоніми patética в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «patética» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PATÉTICA

Дізнайтесь, як перекласти patética на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова patética з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «patética» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

可怜
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

patética
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Pathetic
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दयनीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مثير للشفقة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

патетический
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

patético
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

হৃদয়স্পর্শী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

pathétique
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

menyedihkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

armselig
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

悲愴
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

감상적인
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Bagong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cảm động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

பரிதாபகரமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

कीव
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

acıklı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

patetico
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

patetyczny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

патетичний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

patetic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αξιολύπητη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pateties
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

patetiskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

patetisk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання patética

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PATÉTICA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання patética
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «patética».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про patética

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PATÉTICA»

Дізнайтеся про вживання patética з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом patética та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Paul Ricoeur: la poética del sí-mismo
Hay una correspondencia entre esta patética que sólo se expresa en lenguajes quebrados y la noción de desproporción que el orden filosófico le otorga a esta experiencia. Lo que en el orden pático se experimenta como "miseria", en el ...
Marie-France Begué, 2002
2
Se Folla Poco y Mal
... lo siguiente: Iglesia greco-patética palatea, Iglesia andino-patética frentista, Iglesia romano- patética machaquista, Iglesia sirio-patética corta, Iglesia austro- patética larga, Iglesia hispano-patética armada, Iglesia anglo-patética desarmada, ...
Trinidad Tanaka y Darvinder López
3
Pedagogía profana: estudios sobre lenguaje, subjetividad, ...
La palabra patética (dice Bajtín) se muestra totalmente suficiente para sí misma y para su objeto. Pues el hablante, en la palabra patética, está implicado totalmente, sin ningún distancia- miento y sin ninguna reserva. La palabra patética ...
Jorge Larrosa, 1994
4
Filosofía antigua poética
fábula, tiene, porque puede tener y no tener agniciones y peripecias, digo que de la tragedia hay dos especies, y que, o es patética o morata. Fadrique dijo entonces: A lo menos, no seguís el orden de Aristóteles en la división de la tragedia ...
Alonso López Pinciano, 2012
5
Arte de escribir e ironía en la obra narrativa de Miguel de ...
Es decir, los novelistas se convirtieron en predicadores, laicos por cierto, pero predicadores ante todo. La palabra de esa novela es una palabra patética. La palabra patética — dice Bajtin — se muestra totalmente suficiente para sí misma y ...
Bénédicte Vauthier, 2004
6
Espero estar en la verdad: la búsqueda ontológica de Paul ...
Ricoeur encuentra la precomprensión del hombre lábil en lo que llama la patética de la miseria, expresada en los mitos platónicos de la mezcla: el alma tripartita de la República, el carro tirado por los caballos alados, en el Fedro, y el mito de ...
Lucía Herrerías Guerra, 1996
7
La música de orquesta
Patética. Adagio-Allegro non troppo Allegro con grazia Allegro molto vivace Adagio lamentoso-Andante Duración: 42-45 minutos «Jamás en mi vida», escribió Tchaikovsky a su editor, «he estado tan contento, tan orgulloso y tan feliz al darme ...
Arthur Jacobs, 1990
8
Teoría y técnica cinematográficas
Un discurso alta y oportunamente poético que bruscamente comienza a resonar en. . . prosa familiar»42. Eisenstein concluye el largo recorrido a través de los sistemas técnicos de la producción patética que con él hemos seguido hasta aquí, ...
Sergei Eisenstein, 1989
9
Discurso Filisofico y mermeneusis
La respuesta tiene ya una larga tradición, algunos momentos álgidos de su configuración, «en la patética de la miseria». El siguiente texto expresa con diafanidad su pensamiento. Este pathos es como la matriz de toda filosofía que funde la ...
10
Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...
... forma patética y deleznable ...?" 2-- " ¿Qué forma no patética y no deleznable .. .?" 3. - " ¿Qué forma ni patética ni deleznable ...?" 4.
Manuel Martín Cid, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PATÉTICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін patética вживається в контексті наступних новин.
1
Torremolinos acoge la IV sinfonía de Tchaikovsky 'Patética'
... más emblemáticas de Tchaikovsky que fue estrenada 9 días antes del suicidio del compositor. Su nombre real no es 'patética', sino 'apasionada' o 'emotiva'. «Andalucía Información, Вересень 16»
2
Barbosa destrói Temer: 'entrevista patética'
Ex-presidente do Supremo Tribunal Federal Joaquim Barbosa chama o afastamento de Dilma Rousseff de "impeachment tabajara" e "patético espetáculo" e ... «Brasil 247, Серпень 16»
3
De mi puño y teklaPatética situación y mediocridad presidencial
... Internacional · Opinión · Trabajo y capital · Sociedad · Cultura · Partido · Juventud · Hasta... De mi puño y teklaPatética situación y mediocridad presidencial. «Mundo Obrero, Серпень 16»
4
TITULO DE LA HISTORIA
Necesitamos una paz ética, no una paz patética en la que los corruptos sigan reinando. No hay derecho. La lucha valiente del gobernador encargado de La ... «ElTiempo.com, Серпень 16»
5
Gorda y patética, algunas de las críticas más duras hacia Paulina ...
"Gorda" y "patética" son algunos de los adjetivos que la han regalado a ella como persona. "Bochornosa actuación" o "desafina hasta con playback" son otras ... «Mundiario, Липень 16»
6
Margarita Stolbizer: "No pensamos que iba a ser tan patética la ...
Consideró que el fin de su ciclo presidencial fue patético, por hechos como el de los bolsos del ex secretario de Obras Públicas José López. Además, no dudó y ... «LA NACION, Липень 16»
7
La canción más patética de un ex 'Gran Hermano'
Me sabe hasta mal poner a caldo un producto musical cuando está currado pero es que… hay algunos que no hay por donde cogerlos. Si bien es cierto que ... «20minutos.es, Червень 16»
8
El brillo del aniversario que coincidió con la actualidad más patética
... aniversario por los 30 años del Mundial de 1986 emite todavía un fulgor que no podía haber coincidido con una actualidad más patética del fútbol argentino. «LA NACION, Червень 16»
9
“Chúo” Torrealba calificó de patética solicitud de recolectar 20% de ...
Jesús “Chúo” Torrealba, secretario ejecutivo de la Mesa de la Unidad Democrática, calificó de patético el argumento de Jorge Rodríguez para solicitar al ... «El Nacional.com, Червень 16»
10
Patética síntesis de una época
En la ingrata madrugada de ayer, protagonizó el espectáculo más escandaloso y patético que se recuerde de funcionarios corruptos. Pero fue algo más que ... «LA NACION, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PATÉTICA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Patética [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/patetica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK