Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "payada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PAYADA У ІСПАНСЬКА

pa · ya · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PAYADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PAYADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «payada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
payada

Payada

Payada

Payada в Аргентині, Уругваї, на півдні Бразилії і частини Парагваю, або паю в Чилі, є членом іспанської культури музичного поетичного мистецтва, який придбав великий розвиток в країнах Південного конуса Америки, в якому людина , payador, імпровізує декламацію в римі та супроводжується гітарою. Коли менестрель пісня дует називається контрапункт і приймає форму співаючої дуелі, в якій кожен payador payando повинен відповісти на питання свого опонента, а потім перейти задати один і той же шлях. Цей payadas дует зазвичай триває протягом декількох годин, іноді днів, і в кінці, коли один зі співаків не відразу відповісти на питання свого супротивника. Це мистецтво пов'язано з баскської versolarismo, в alpujarreño trovo і кубинського repentismo. Цей тип «діалектичної дискусії» відповідає на шаблон, який присутній у багатьох культурах, і є частиною азіатської традиції, грецької та римської культур та історії мусульманського Середземномор'я. La payada, en Argentina, Uruguay, sur de Brasil, y parte de Paraguay, o paya en Chile, es un arte poético musical perteneciente a la cultura hispánica, que adquirió un gran desarrollo en el Cono Sur de América, en el que una persona, el payador, improvisa un recitado en rima y acompañado de una guitarra. Cuando la payada es a dúo se denomina contrapunto y toma la forma de un duelo cantado, en el que cada payador debe contestar payando las preguntas de su contrincante, para luego pasar a preguntar del mismo modo. Estas payadas a dúo suelen durar horas, a veces días, y terminan cuando uno de los cantores no responde inmediatamente a la pregunta de su contendiente. Es un arte emparentado con el versolarismo vasco, el trovo alpujarreño y el repentismo cubano. Este tipo de "discusión dialéctica" responde a un patrón que ha estado presente en un gran número de culturas, y forma parte de la tradición asiática, de las culturas griega y romana y de la historia del Mediterráneo musulmán.

Визначення payada у іспанська словнику

Перше визначення payada у словнику справжньої академії іспанської мови - це співачка payador. Інший сенс payada у словнику - це конкуренція або контрапункт двох або більше payadores. Payada - це також імпровізована виставка, яка приховує незнання. La primera definición de payada en el diccionario de la real academia de la lengua española es canto del payador. Otro significado de payada en el diccionario es competencia o contrapunto de dos o más payadores. Payada es también exposición improvisada con el fin de ocultar ignorancia.
Натисніть, щоб побачити визначення of «payada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PAYADA


abayada
a·ba·ya·da
aboyada
a·bo·ya·da
acambrayada
a·cam·bra·ya·da
apapagayada
a·pa·pa·ga·ya·da
arroyada
a·rro·ya·da
boyada
bo·ya·da
cambrayada
cam·bra·ya·da
cayada
ca·ya·da
cuyada
cu·ya·da
desmayada
des·ma·ya·da
enjoyada
en·jo·ya·da
explayada
ex·pla·ya·da
exployada
ex·plo·ya·da
guayada
gua·ya·da
hoyada
ho·ya·da
playada
pla·ya·da
rayada
ra·ya·da
subrayada
su·bra·ya·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAYADA

paya
payacate
payador
payadora
payaguá
payama
payana
payanés
payanesa
payar
payasa
payasada
payasear
payaso
payaya
payé
payés
payesa
payo
payuca

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PAYADA

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

Синоніми та антоніми payada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «payada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PAYADA

Дізнайтесь, як перекласти payada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова payada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «payada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

payada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

payada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Payada
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

payada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

payada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

payada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

payada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

payada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

payada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

payada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

payada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

パジャドール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

payada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

payada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

payada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

payada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

payada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

payada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

payada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

payada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

payada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

payada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

payada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

payada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

payada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

payada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання payada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAYADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
61
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «payada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання payada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «payada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PAYADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «payada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «payada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про payada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAYADA»

Дізнайтеся про вживання payada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом payada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Estructura del Martín Fierro
Sin duda, la payada gaucha replantea la situación originaria del debate poético: es duelo entre poetas-cantores sobre temas abstractos. 1.2.1 . La payada y su representación en el “Martín Fierro ” La payada aparece representada en el canto ...
Carlos Albarracín-Sarmiento, 1982
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
PAYADA DE CONTRAPUNTO CONTRAPUNTO 1 Señores, atención pido para poder detallar un contra-punto formal al cual ayer he asistido; fue un contra- punto florido en el que con todo tino un buen patriota argentino, contestaba a un  ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
Voces de infancia: poesía argentina para los chicos
Payada. sobre. piojos. y. chanchos. - Y a que me toca, pregunto, porque es buena la ocasión: ... Gustavo Roldan Coplas de la humedad I odo bicho que camina tiene 41 Voces de infancia Payada sobre piojos y chanchos, Gustavo Roldan.
Maria de Los Angeles Serrano, 2000
4
Lectura crítica de la literatura americana: La formación de ...
El texto busca autonominación, equilibrio y cierre.) La culminación del saber se encuentra en la payada: el duelo a cuchillo se ha transformado en duelo verbal y constituye una verdadera prueba, condición de la escena final de los consejos ...
‎1996
5
Una estética de lo criollo en el Santos Vega de Rafael Obligado
Gutiérrez aportó el dato de que había sido vencido por el diablo y de que ese hecho había ocasionado su muerte, pero no describe la payada, como la describe Obligado. La tradición recogida por Mitre, de las gentes del Tuyú, no incluía aún ...
Lía Noemí Uriarte Rebaudi, 2006
6
El payador: *
BALADA, o sea, precisamente, un canto de trovador cuya semejanza fonética con PALHADA, PAYADA es muy estrecha. Los trovadores solían llamarse a sí mismos PREYADORES: literalmente rogadores o rezadores de sus damas; y esta ...
Leopoldo Lugones, 2013
7
El folclore en la educación
Cifra o milonga para la payada. Es conveniente que todos los temas se interpreten con guitarras. De no ser posible, buscar grabaciones de Alberto Merlo, José Larralde, Víctor Velázquez o Argentino Luna. Observación: Por ninguna causa ...
Rosita Barrera, 1997
8
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
La poética de la payada El núcleo de la payada es la poesía improvisada. Un payador se legitima, se recuerda, se admira por su facilidad y rapidez para improvisar, por su dominio de la versificación y de la rima, por sus conocimientos para ...
‎2010
9
Literatura Oral: Literatura Oral Y Popular en Euskera, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 31.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
La casa y el caracol: (para una semiótica del cuerpo)
interés central de esa payada ni dejar de reconocer que su momento decisivo es aquel en que el Moreno, arriesgándolo todo, propone a Fierro los enigmas más difíciles: Voy a hacerle mis preguntas, ya que a tanto me convida; y ganará en ...
Raul Dorra, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAYADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін payada вживається в контексті наступних новин.
1
Adiós, señor payador
Adiós, señor payador Falleció Abel Soria, uno de los nombres clave en la tradición de la payada, quien cultivó un estilo de coplas humorísticas que fue su sello ... «Brecha, Вересень 16»
2
El video del payador argentino que emociona a los bomberos
Es viral en Whatsapp un video que muestra a un payador desconocido ... Piel de gallina es lo que vas a sentir cuando veas esta monumental payada. Un auto ... «Dia a Dia, Серпень 16»
3
Lisandro Bertín y Jorge Sosa: viernes de payadas en Para Vivir
Todos los viernes desde las 12 hs, Jorge Sosa y Lisandro Bertín, a pura rima y guitarra, cerrarán cada semana de una manera diferente. La 91.9, de la mano de ... «JornadaOnline, Липень 16»
4
Adiós a Guichón, el gran hacedor de la payada
El popular payador Gustavo Guichón, figura emblemática del Festival de Doma y Folclore de Jesús María por más de 30 años, falleció en General Güemes ... «El Liberal Digital, Липень 16»
5
Mirá Payada pa' Satán, el emotivo corto animado contra la ...
Producido por Lautaro Brunatti y Lula Meliche, Payada pa' Satán fue premiado como mejor corto animado en la American Movie Awards y la Delta International ... «La Izquierda Diario, Липень 16»
6
Entre décimas y emoción, recordaron a Carlos Martínez Luna
A 132 años de la recordada payada realizada entre Juan Nava y Gabino ... que hicieron de la payada un culto, una forma de decir las cosas y mantener viva la ... «La Voz del Pueblo, Липень 16»
7
Hoy se celebra el Día del Payador
Gabino Ezeiza es considerado uno de los más notables payadores argentinos. ... En la actualidad, en 9 de Julio está representando el arte de la payada con ... «Diario El 9 de Julio, Липень 16»
8
A pura payada estrechan los lazos de la hermandad
Así surgió este movimiento de carácter institucional que lleva el nombre de La Noche de los Payadores de esta Banda del Paraná y que de la mano de Toni ... «Diario UNO de Entre Ríos, Травень 16»
9
Cristina Kirchner recibió la noticia en silencio, recluida en El Calafate
Unos contrapuntos de payada que llegaban desde el Campo de Doma era el único sonido que interrumpía la siesta en los jardines de la ex presidenta Cristina ... «LA NACION, Квітень 16»
10
3 de febrero de 1858 – Nace el payador Gabino Ezeiza
Su maestro en la iniciación de la payada, fue el también afroporteño Pancho ... quien introdujo el ritmo de milonga en la payada,3 y su popularidad provocó que ... «Diario El 9 de Julio, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PAYADA

payada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Payada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/payada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись