Значення "payador" у іспанська словнику

ВИМОВА PAYADOR У ІСПАНСЬКА

pa · ya · dor

ЩО PAYADOR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Payada

Payada

Payada в Аргентині, Уругваї, на півдні Бразилії і частини Парагваю, або паю в Чилі, є членом іспанської культури музичного поетичного мистецтва, який придбав великий розвиток в країнах Південного конуса Америки, в якому людина , payador, імпровізує декламацію в римі та супроводжується гітарою. Коли менестрель пісня дует називається контрапункт і приймає форму співаючої дуелі, в якій кожен payador payando повинен відповісти на питання свого опонента, а потім перейти задати один і той же шлях. Цей payadas дует зазвичай триває протягом декількох годин, іноді днів, і в кінці, коли один зі співаків не відразу відповісти на питання свого супротивника. Це мистецтво пов'язано з баскської versolarismo, в alpujarreño trovo і кубинського repentismo. Цей тип «діалектичної дискусії» відповідає на шаблон, який присутній у багатьох культурах, і є частиною азіатської традиції, грецької та римської культур та історії мусульманського Середземномор'я.

La payada, en Argentina, Uruguay, sur de Brasil, y parte de Paraguay, o paya en Chile, es un arte poético musical perteneciente a la cultura hispánica, que adquirió un gran desarrollo en el Cono Sur de América, en el que una persona, el payador, improvisa un recitado en rima y acompañado de una guitarra. Cuando la payada es a dúo se denomina contrapunto y toma la forma de un duelo cantado, en el que cada payador debe contestar payando las preguntas de su contrincante, para luego pasar a preguntar del mismo modo. Estas payadas a dúo suelen durar horas, a veces días, y terminan cuando uno de los cantores no responde inmediatamente a la pregunta de su contendiente. Es un arte emparentado con el versolarismo vasco, el trovo alpujarreño y el repentismo cubano. Este tipo de "discusión dialéctica" responde a un patrón que ha estado presente en un gran número de culturas, y forma parte de la tradición asiática, de las culturas griega y romana y de la historia del Mediterráneo musulmán.

Визначення payador у іспанська словнику

Визначення поняття Payador в іспанському словнику говорить про особу: це робить імпровізовану виставку, щоб приховати своє незнання. Ще одне значення слова "payador" в словнику також є популярним співаком, який, супроводжуючи себе гітарою і взагалі контрапуром з іншим, імпровізує на різноманітних темах.

La definición de payador en el diccionario castellano es dicho de una persona: Que hace una exposición improvisada con el fin de ocultar su ignorancia. Otro significado de payador en el diccionario es también cantor popular que, acompañándose con una guitarra y generalmente en contrapunto con otro, improvisa sobre temas variados.

ПЕРЕКЛАД PAYADOR

Дізнайтесь, як перекласти payador на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова payador з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «payador» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: payador
• іспанська: payador
• Перекладач з іспанська на англійська: Payador
• Перекладач з іспанська на гінді: payador
• Перекладач з іспанська на арабська: payador
• Перекладач з іспанська на російська: payador
• Перекладач з іспанська на португальська: payador
• Перекладач з іспанська на бенгальська: payador
• Перекладач з іспанська на французька: payador
• Перекладач з іспанська на малайська: payador
• Перекладач з іспанська на німецька: payador
• Перекладач з іспанська на японська: payador
• Перекладач з іспанська на корейська: payador
• Перекладач з іспанська на яванська: payador
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: payador
• Перекладач з іспанська на тамільська: payador
• Перекладач з іспанська на маратхі: payador
• Перекладач з іспанська на турецька: payador
• Перекладач з іспанська на італійська: payador
• Перекладач з іспанська на польська: payador
• Перекладач з іспанська на українська: payador
• Перекладач з іспанська на румунська: payador
• Перекладач з іспанська на грецька: payador
• Перекладач з іспанська на африкаанс: payador
• Перекладач з іспанська на шведська: payador
• Перекладач з іспанська на норвезька: payador

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAYADOR»

Дізнайтеся про вживання payador з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом payador та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

El payador: *

En 1913, Leopoldo Lugones present— seis conferencias en el teatro Ode—n, donde se encontraba la gran mayoria de los politicos y literatos de la epoca.

Leopoldo Lugones, Leopoldo Lugones, 2013

El payador y antología de poesía y prosa

LA SEXTA LECTURA DE LUGONES "EL LINAJE DE HERCULES" UNA DESPEDIDA TRIUNFAL Las lecturas de El Payador han terminado, tan victoriosamente como comenzaron, más aún, si fuera posible admitirlo o imaginarlo. Lugones ...

Leopoldo Lugones, Guillermo Ara, 1979

Los Cantos Del Payador

Versos con la belleza de este fragmento del Fausto, de Estanislado del Campo (1834-1880), resuenan en las paginas de esta antologia de Poesia Gauchesca.

Longseller S.A., 1999

Cancionero rioplatense, 1880-1925

LIBERTARIAS MILONGAS SOCIALES1 Del payador libertario Grato auditorio que escuchas al payador anarquista no hagas a un lado la vista con cierta expresión de horror, que si al decirte quien somos vuelve a tu faz la alegría, en nombre ...

Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989

Itinerario Del Payador

El camino de la poesía entre los araucanos 72 Improvisación de un cantor pampa-araucano 78 Los cantos tradicionales de los arahuacos antillanos 80 El sentimiento poético de los guaraníes 83 Presencia y función del payador entre los ...

Marcelino M. Román, 1957

Entre la voz y la letra

EL. PAYADOR. Y. SUS. REGIONES. Cordobés, pa la pegrada. Riojano, pal rebencaso. Chileno, pal caballaso. Salteño, con daga en mano. Y es un rey el tucumano pa peliar a cabezasos. (64 5) ' Estos versos que podrían ser la entrada a un ...

Raúl Dorra, 1997

Santos Vega

TRABAJO. 1. Seleccionar las imágenes con que se describe el payador. !a prenda del payador, el diablo, la pampa. Caracterizarlos. Con las caracterizaciones arriba elaboradas y completando el trabajo con vocabulario propio y del autor, ...

Rafael Obligado, 2005

El fracaso argentino: sus raíces históricas en la ideología ...

... y giros más complicados que aparecen en la obra de Bunge. En El payador, por ejemplo, comienza directamente con una concepción trascendentalista, organizada alrededor de los valores de verdad, belleza y bien, apareciendo el ...

José Gabriel Vazeilles, 1997

Leopoldo Lugones, cuento, poesía y ensayo: antología

EL. PAYADOR. La búsqueda de un arquetipo nacional El origen de esta obra fueron las conferencias que Lugones dio en el Teatro Odeón de Buenos Aires. En el proyecto original para la publicación debía constar de tres partes: • una ...

Leopoldo Lugones, Silvia Barei, 1989

Vida y obra del poeta argentino Rafael Obligado

lmspirrzc/ora (1884) Las quintas de mi tiempo (Buenos Aires, 1884) Sin fechar: _ Pensamiento Ofrenda Basta y sobra Santos Vega: Canto I: El alma del payador. >> II: La prenda del payador. >> III, después IV: La muerte del payador. 3.

María Isabel Hernández Prieto, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PAYADOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін payador вживається в контексті наступних новин.

Adiós, señor payador

Adiós, señor payador Falleció Abel Soria, uno de los nombres clave en la tradición de la payada, quien cultivó un estilo de coplas humorísticas que fue su sello ... «Brecha, Вересень 16»

Murió el poeta y payador Abel Soria

Abel Soria, poeta y payador uruguayo, murió en la madrugada de este domingo a raíz de un infarto. Según informó el diario San José Ahora, el velorio será a ... «El Observador, Вересень 16»

Cálido festejo por el primer año de la Casa del Payador

Un emotivo acto tuvo lugar ayer en Micaela Cascallares, en el marco de los festejos del primer aniversario de la Casa del Payador en la localidad. El intendente ... «La Voz del Pueblo, Серпень 16»

Celebran el primer aniversario de La Casa del Payador

Este sábado a las 18 en la ex estación del ferrocarril de Micaela Cascallares se celebrará el primer aniversario de La Casa del Payador. Si bien como ... «La Voz del Pueblo, Серпень 16»

El video del payador argentino que emociona a los bomberos

Es viral en Whatsapp un video que muestra a un payador desconocido ... Un auto, un payador (desconocido para nosotros) y unos versos describiendo la dura ... «Dia a Dia, Серпень 16»

Puerto Aysén y Puerto Cisnes vibraron con Encuentro de Payadores

Para Ovidio Reynoso, de Río Gallegos Argentina, quien se ha dedicado a la paya desde hace más de 25 años, ser payador es un estilo de vida. “Uno nace ... «El Divisadero, Липень 16»

: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line

Este sábado 30 de julio se conmemorará el día del payador y para celebrar la fecha la Asociación Gremial Nacional de Trabajadores de la Poesía Popular ... «Diario y Radio Uchile, Липень 16»

Murió el payador ícono del Festival de Jesús María

El payador uruguayo Gustavo Guichón, ícono del Festival de Doma y Folclore de Jesús María, en la provincia de Córdoba, murió en las últimas horas a los 73 ... «Perfil.com, Липень 16»

Hoy se celebra el Día del Payador

En febrero de 1906 el prestigioso payador visitó 9 de Julio. ... hermanos Güida- se hubo presentado también Pedro Garay, otro mentado payador de la época. «Diario El 9 de Julio, Липень 16»

Bariloche festeja el Día Nacional del Payador

Como cada 23 de julio, en todo el país se celebra el Día Nacional del Payador, y Bariloche se suma a los festejos con un evento este sábado a las 20 hs en el ... «Bariloche 2000, Липень 16»