Завантажити застосунок
educalingo
pérdida

Значення "pérdida" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PÉRDIDA

La palabra pérdida procede del latín tardío perdĭta, perdida.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PÉRDIDA У ІСПАНСЬКА

pér · di · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PÉRDIDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PÉRDIDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення pérdida у іспанська словнику

Перше визначення втрат у словнику справжньої академії іспанської мови - відсутність, позбавлення того, що було одержане. Інший зміст втрат у словнику - це пошкодження або пошкодження, отримане в чомусь. Втрата також втрачена кількість або предмет.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PÉRDIDA

cándida · espléndida · sórdida · véndida

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉRDIDA

percusor · percutáneo · percutiente · percutir · percutor · perdedero · perdedor · perdedora · perder · perdición · perdida · perdidamente · perdidiza · perdidizo · perdido · perdidosa · perdidoso · perdigana · perdigar · perdigón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PÉRDIDA

agredida · aludida · añadida · ardida · aturdida · cabizmordida · decidida · defendida · despedida · encendida · entendida · estordida · expedida · medida · mordida · ofendida · pedida · perdida · regordida · sacudida

Синоніми та антоніми pérdida в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PÉRDIDA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «pérdida» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «PÉRDIDA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «pérdida» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «pérdida» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PÉRDIDA

Дізнайтесь, як перекласти pérdida на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова pérdida з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pérdida» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

损失
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

pérdida
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

lost
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

हानि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خسارة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

потеря
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

perda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ক্ষতি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

perte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kehilangan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Verlust
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

損失
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

손실
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

mundhut
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự mất
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இழப்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

नुकसान
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kayıp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

perdita
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

strata
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

втрата
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

pierdere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απώλεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

verlies
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

förlust
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pérdida

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PÉRDIDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pérdida
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pérdida».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pérdida

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «PÉRDIDA»

Відомі цитати та речення зі словом pérdida.
1
Azorín
La vejez es la pérdida de la curiosidad.
2
Benjamin Franklin
Si el tiempo es lo más caro, la pérdida de tiempo es el mayor de los derroches.
3
George Herbert
Presta solamente aquello cuya pérdida puedas soportar.
4
Johann W. Goethe
Dinero perdido, pérdida ligera; honor perdido, pérdida considerable; coraje perdido, pérdida irreparable.
5
Niccolo Maquiavelo
Los hombres olvidan antes la muerte de su padre que la pérdida del patrimonio.
6
Francisco de Quevedo
El ocio es la pérdida del salario.
7
Séneca
La mayor rémora de la vida es la espera del mañana y la pérdida del día de hoy.
8
Arturo Graf
La vida es un negocio en el que no se obtiene una ganancia que no vaya acompañada de una pérdida.
9
Sealtiel Alatriste
En algún lugar del alma se extienden los desiertos de la pérdida, del dolor fermentado; oscuros páramos agazapados tras los parajes de los días.
10
Jorge Santayana
Nuestra adhesión a un jefe natural no es una pérdida de libertad, es el reconocimiento de que nuestras ideas tiene un ejecutor y un intérprete.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «PÉRDIDA»

Donde no hay ganancia, cerca está la pérdida.
Grande pérdida es la del tiempo.
Tú con la queja y yo con la pérdida.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PÉRDIDA»

Дізнайтеся про вживання pérdida з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pérdida та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Aprender de la pérdida: una guía para afrontar el duelo
Aprender de la pérdida ofrece una nueva perspectiva sobre el duelo a las personas que han sufrido alguna pérdida y a los profesionales que deben y pueden ayudarlas.
Robert A. Neimeyer, 2007
2
Vínculos afectivos: formación, desarrollo y pérdida
Este volumen reúne una selección de los escritos y conferencias más representativos de J. BOWLBY, quien, con su teoría del apego, nos ofrece la única opción explicativa del desarrollo afectivo humano.
John Bowlby, 1986
3
La pérdida y el duelo. Una experiencia compartida.
El términoduelo o proceso de duelo es objeto de estudio por distintos motivos: En primerlugar, funciona como discurso científico y del habla profana, en segundo lugar,su definición tan amplia constituye tanto elementos de debilidad como ...
Alfonso Miguel García Hernández, 2012
4
Alumnado con pérdida auditiva
Libro que trata sobre los avances tecnológicos, los nuevos conocimientos sobre comunicación y adquisición del lenguaje y los nuevos planteamientos educativos que han comportado un cambio de mirada en la educación de los alumnos con ...
‎2010
5
COMO POTENCIAR SU MEMORIA. 2a EDICION: Prevenir la pérdida. ...
D.P. Devanand, doctor en medicina por la Universidad de Yale, es profesor de psiquiatría clínica y de neurología de la Columbia University, Nueva York, donde es codirector del centro para los trastornos de memoria.
D. P. Devanand, M.D D.P. DAVENAND, 2008
6
Bendita Pena: Sanar a Través Del Dolor Y la Pérdida
Yo dependo sobre la sabiduría y habilidad de Deborah Coryell y recomiendo Bendita Pena como un recurso para pacientes y médicos.
Deborah Morris Coryell, 2011
7
Pérdida en su memoria
En esta nueva novela, Mary Higgins Clark se supera a sí misma para ofrecernos una intriga electrizante.
Mary Higgins Clark, 2010
8
Formación y pérdida de capital social comunitario mapuche: ...
Este trabajo resume los hallazgos de un estudio comparativo sobre capital social y políticas públicas realizado en dos localidades campesinas mapuches de la IX regio de Chile, entre los meses de junio de 1999 y marzo de 2002.
John W. Durston, Daniel Duhart, 2003
9
la Pérdida definitiva del Marquesado de Villena: Don Diego ...
Don diego II López Pacheco recibió de su padre, Diego I, además de un rico patrimonio, una pesada herencia: nada menos quela recuperación de las tierras y villas del marquesado de Villena, que se habían perdido tras la guerra de ...
Alfonso Franco Silva, 2007
10
Cuando El Embarazo Termina en Pérdida: Nuestras Historias
El embarazo es, sin duda alguna, el período más importante en la historia de toda mujer.
Margaret Comerford Freda, Rachel Faldet, Karen Fitton, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PÉRDIDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pérdida вживається в контексті наступних новин.
1
Rosselló Nevares cancela momentáneamente eventos de campaña ...
Igualmente, mi esposa Beatriz, quien se excusó de varios compromisos ayer y hoy, se irá reintegrando según supere el impacto de la pérdida del bebé y ... «Univision, Вересень 16»
2
Pemex reporta pérdida de 83489 millones de pesos en segundo ...
La pérdida neta se redujo un 1.4% frente a la pérdida de 84,572 mdp en el segundo trimestre del 2015, mientras que las ventas cedieron un 17.2% a 255,709 ... «Aristeguinoticias, Липень 16»
3
Boeing reporta su primera pérdida trimestral en casi siete años
El fabricante de aviones de pasajeros más grande del mundo reportó una pérdida neta de US$234 millones, o 37 centavos por acción, en el segundo trimestre ... «AméricaEconomía.com, Липень 16»
4
La pérdida de biodiversidad cruza la 'línea roja' en el 60% del planeta
Y la más peligrosa espada de damocles que se cierne sobre la vida en el planeta es la pérdida de hábitats y la degradación de los mismos, que afecta al 80% ... «El Mundo, Липень 16»
5
El Estado español no logrará detener la pérdida de biodiversidad ...
Esta organización reclama un drástico cambio de rumbo y tomar medidas urgentes para lograr el objetivo de frenar la pérdida de biodiversidad en 2020. «Ecologistas en Acción, Липень 16»
6
La pérdida de genes también es un motor evolutivo
"La pérdida no es nada más que cambio, y el cambio es un deleite de la naturaleza", dice la cita del filósofo y emperador Marco Aurelio escogida para abrir el ... «SINC, Червень 16»
7
La producción de alimentos causa el 60% de la pérdida de ...
EFEverde.- Los sistemas actuales de producción de alimentos son "ineficientes" e "insostenibles" y son responsables del 60% de la pérdida de biodiversidad a ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Травень 16»
8
La pérdida de sinapsis cerebrales en el alzhéimer temprano puede ...
muestra cómo la pérdida de conexiones cerebrales –esto es, las consabidas 'sinapsis' neuronales– es anterior a la deposición de las placas de beta-amiloide. «ABC.es, Березень 16»
9
Descubierta la relación entre psoriasis y pérdida generalizada de ...
Investigadores del CNIO han relacionado por primera vez la psoriasis con el riesgo de pérdida generalizada de masa ósea. Los expertos han descrito cómo la ... «SINC, Березень 16»
10
Pérdida de audición puede ser prevenida
La OMS informa que 360 millones de personas en todo el mundo sufren de pérdida auditiva incapacitante y que casi 32 millones son niños. De esa cifra, 31 ... «Voz de América, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PÉRDIDA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pérdida [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/perdida>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK