Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "perentoriamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PERENTORIAMENTE У ІСПАНСЬКА

pe · ren · to · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERENTORIAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERENTORIAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «perentoriamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення perentoriamente у іспанська словнику

Визначення peremptorily в словнику є імперативним терміном. Ще одне значення в словнику є також терміново. La definición de perentoriamente en el diccionario castellano es con término perentorio. Otro significado de perentoriamente en el diccionario es también con urgencia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «perentoriamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERENTORIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERENTORIAMENTE

perenal
perencejo
perención
perendeca
perendengue
perene
perengana
perengano
perennal
perennalmente
perenne
perennemente
perennidad
perennifolio
perennigélido
perennizar
perenquén
perentoria
perentoriedad
perentorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERENTORIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми perentoriamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «perentoriamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERENTORIAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти perentoriamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова perentoriamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perentoriamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

一股脑
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

perentoriamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

peremptorily
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

तत्काल समाधान के लिये
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قاطع
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

безапелляционно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

peremptoriamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

peremptorily
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

péremptoirement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bersikap memerintah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

gebieterisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

断固
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

peremptorily
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

peremptorily
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

peremptorily
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

peremptorily
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

निर्णायकपणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

peremptorily
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

perentoriamente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

stanowczo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

безапеляційно
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

fără apel
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αυταρχικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gebiedend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kategoriskt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

peremptorily
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perentoriamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERENTORIAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
52
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «perentoriamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perentoriamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perentoriamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERENTORIAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «perentoriamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «perentoriamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про perentoriamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERENTORIAMENTE»

Дізнайтеся про вживання perentoriamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perentoriamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Revised statutes and laws of the Territory of New Mexico: in ...
En toda causa capital el Territorio puede recusar seis jurados perentoriamente, y el acusado diez. Sbc. 18. En toda causa civil cada parte puede recusar peren- Recuses en toriamente tres jurados y no mas, ya sea que los actores ó deman- ...
New Mexico, 1865
2
Juicio a un conquistador, Pedro de Alvarado: su proceso de ...
del Consejo mandaron notificar a la otra parte que, dentro de cinco días, perentoriamente, concierte la relación, con apercibimiento <de> que, pasado el dicho término, desde ahora la habían, e hubieron, por concertada. [Nota al margen]: ...
José María Vallejo García-Hevia, Julio Martín Blasco, 2008
3
Ali en el país de las maravillas
perentoriamente: —¡Todos a cubierto! ¡Todos a cubierto! Nos atacan con armamento pesado. ¡Retirada, retirada! Sus hombres obedecieron de muy buena gana echando a correr montaña abajo como alma que lleva el diablo para ir a buscar ...
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
4
Coleccion de los tratados de paz, alianza, comercio &c. ...
Su Magestad manda también expresa y perentoriamente aí Virey de Sicilia consigne y entregue á su dicha Alteza Real, ó á quien diputare, el dicho Reyno de Sicilia, sus Islas dependientes, pertenencias, dependencias, y anexidades, y le dé ...
Spain treaties, 1800
5
De las facultades y obligaciones de los jurados
Í!M En el caso de alta traicion puede el acusado recusar perentoriamente treinta y Sncó'oérsonás del jury: en el' casó de me- ñor traicion, es <aecir, euanio se trata de homicidio ó de felonía puede el acusado recusar ' perentoriamente V3«
Antonio Ortiz de Zárate y Herrera, Richard Phillips, 1821
6
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
... el menor vicio del trigo, y el haber pagado lisa y llanamente los derechos, acredita perentoriamente que la especie estuvo sana en su principio- -Esto mismo se corrobora con la venta que Kendall hizo de 4,300 y tantas fanegas de ese trigo ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1832
7
Colección de los decretos y órdenes que han expedido las ...
ORDEN Para que se revean y determinen perentoriamente en la H amana algunos procesos. Por el oficio de V. S de 15 de Marzo proximo pasado se han enterado las Cortes generales y extraordinarias de que el Comandante general del ...
España, 1820
8
Las cooperativas de seguros en Venezuela
Los organismos y entes señalados en el artículo anterior, tramitarán perentoriamente el pago de las acreencias que tengan en su contra las Cooperativas. En ningún caso, tales pagos podrán demorarse más de sesenta ( 60) días, contados ...
Luis Miguel Avila Merino, 2005
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Perpetuitá. Antiguamente era título que daban á los Príncipes, perennitas vestra ; pero esto distaba mucho de la majestad de la lengua latina. PERENTORIAMENTE , adv. de un modo perentorio , decisivo. Fr. Peremptoirement. Danle el Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Gestión eficaz del trabajo en equipo
Lograr un resultado ante una situación que no es perentoriamente conflictiva. Solucionar un problema, afrontar una situación perentoriamente conflictiva. Los objetivos deben ser: — Específicos. ' — Flexibles. — Fáciles de comprender.
Mapcal, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERENTORIAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perentoriamente вживається в контексті наступних новин.
1
El responsable de la política económica se llama Macri
No hay gobierno que no tenga internas. Sería un error confundirlas con la política. Y ésta exige perentoriamente que comiencen a aparecer los resultados que ... «Clarín.com, Вересень 16»
2
El zoo debe evolucionar, no desaparecer
Quizá deberíamos clasificar las razones de quienes piden perentoriamente el cierre de los zoos a fin de situar la polémica en un lugar reconocible. El tema es ... «El Periódico, Вересень 16»
3
El diputado Santiago pide "celeridad" en reparar el Camino General ...
Por último, Santiago advierte sobre los accidentes de tránsito fatales si no se repara perentoriamente ese camino, ante lo cual solicita a sus pares que ... «Nova, Вересень 16»
4
TSJ declaró inconstitucionales actos de la AN mientras se ...
... correspondan, en ejercicio de sus atribuciones constitucionales y jurídicas en general, e informen perentoriamente a esta Sala de las resultas de las mismas”. «Efecto Cocuyo, Вересень 16»
5
Cristina Branco, o pardal imperial
Rindo, afastou perentoriamente a sugestão. «Só se for uma coruja, por andar na escuridão!», brincou. Chegados a 2016, a rentrée traz-nos uma mão cheia de ... «Blitz, Вересень 16»
6
Duelo a garrotazos
... pacto entre fuerzas constitucionalistas como el que invocó acertadamente Albert Rivera y necesita perentoriamente esta nación amenazada de desguace. «ABC.es, Серпень 16»
7
Fox Sports transmite en vivo Inter vs Palermo por la Serie A 2016/17
Necesita perentoriamente la victoria ante el Palermo, rival de hoy, para seguir confiando en el nuevo proyecto. Además, el Inter de Milan incorporó al portugués ... «El Diario 24, Серпень 16»
8
Nápoles-Milan, duelo estelar de una jornada marcada por ...
El Inter Milán, superado por el Chievo en la primera jornada, necesita perentoriamente la victoria ante el Palermo para seguir confiando en el nuevo proyecto. «Lainformacion.com, Серпень 16»
9
Atrapar al criminal
... la TV e introducir el personaje de un agente del orden, nos explicaron perentoriamente que no podían aparecer policías en programas humorísticos cubanos, ... «OnCuba, Серпень 16»
10
"Não vamos reconstruir casas em zonas de risco"
Perentoriamente o autarca do Fuchal diz que "Não vamos reconstruir casas em zonas de risco". No continente o governo quer também impor regras para evitar ... «RTP, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PERENTORIAMENTE

perentoriamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perentoriamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/perentoriamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись