Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "perención" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PERENCIÓN

La palabra perención procede del latín peremptĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PERENCIÓN У ІСПАНСЬКА

pe · ren · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERENCIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERENCIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «perención» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення perención у іспанська словнику

У іспанському словнику perencion означає рецепт, який скасував процедуру, коли через певну кількість років минуло без оформлення процедур сторін, сьогодні називають закінченням екземпляра. En el diccionario castellano perención significa prescripción que anulaba el procedimiento, cuando transcurría cierto número de años sin haber hecho gestiones las partes, hoy llamada caducidad de la instancia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «perención» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERENCIÓN


asunción
a·sun·ción
atención
a·ten·ción
canción
can·ción
contención
con·ten·ción
convención
con·ven·ción
defunción
de·fun·ción
detención
de·ten·ción
distinción
dis·tin·ción
extinción
ex·tin·ción
función
fun·ción
intención
in·ten·ción
intervención
in·ter·ven·ción
invención
in·ven·ción
mantención
man·ten·ción
mención
men·ción
obtención
ob·ten·ción
prevención
pre·ven·ción
retención
re·ten·ción
sanción
san·ción
subvención
sub·ven·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERENCIÓN

perenal
perencejo
perendeca
perendengue
perene
perengana
perengano
perennal
perennalmente
perenne
perennemente
perennidad
perennifolio
perennigélido
perennizar
perenquén
perentoria
perentoriamente
perentoriedad
perentorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERENCIÓN

abstención
conjunción
contravención
desatención
disfunción
disyunción
entretención
exención
extremaunción
hiperfunción
manutención
presunción
pretención
punción
reconvención
redención
sentención
tención
tinción
unción

Синоніми та антоніми perención в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «perención» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PERENCIÓN

Дізнайтесь, як перекласти perención на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова perención з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perención» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

perención
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

perención
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Perención
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

perención
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

perención
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

perención
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

perención
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

perención
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

perención
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

perención
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

perención
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

perención
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

perención
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

perención
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

perención
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

perención
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

perención
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

perención
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

perención
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

perención
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

perención
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

perención
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

perención
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

perención
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

perención
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

perención
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perención

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERENCIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «perención» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perención
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perención».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERENCIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «perención» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «perención» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про perención

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERENCIÓN»

Дізнайтеся про вживання perención з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perención та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Caducidad y el Sobreseimiento en el Amparo
Perención y desistimiento. Hay cierta analogía entre la perención y el desistimiento de la demanda, al extremo de que el jurisconsulto Bossari pudo decir que los dos fraternizan y que si el desistimiento consiste en la manifestación expresa ...
Eduardo Pallares, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Derecho, 2005
2
Tributos y empresas (Doctor Magín Pont Mestres)
En el caso de procedimientos iniciados a solicitud de los interesados, es claro que la caducidad o perención (que lógicamente operará en este caso en contra del particular) exige necesariamente su declaración formal; declaración formal ...
Magín Pont Mestres, 2004
3
Régimen jurídico-institucional de la ordenación y ...
D . PERENCIÓN También puede terminar el procedimiento administrativo que se inicia a instancia de parte por perención regulada en el Artículo 64. Esta norma establece en efecto que "si el procedimiento se ha iniciado a instancia de un ...
Universidad Católica "Andrés Bello" (Caracas). Centro de Investigaciones Jurídicas, 1987
4
Actualidad y futuro del derecho procesal: principios, reglas ...
La perención: generalidades Es obvio que el destino, digamos natural, del proceso es la sentencia. Los procesos se inician porque alguien pide una sentencia favorable; no obstante, existen algunas circunstancias que determinan su ...
‎2010
5
Segundo año de vigencia de la Ley Orgánica para la ...
acción de amparo constitucional se hace un exhaustivo análisis de la Perención de la Instancia. En el referido fallo la Sala Constitucional argumentó lo siguiente: También quiere asentar la Sala, que la perención es fatal y corre sin importar ...
Cristóbal Cornieles, María G. Morais, 2002
6
Obligaciones
Como consecuencia de la falta de impulso el demandado podía pedir al juez que decretara la perención, y si así ocurría finalizaba el proceso y la acción no podía ser instaurada de nuevo sino después de transcurridos dos años.
Jorge Cubides Camacho, 1999
7
Estudios de derecho procesal
Podemos conceptuar a la <perención o caducidad317 de ins- tancia> como uno de los <modos anormales de extinción del pro- 315 Sobre Preclusión y Perención es ineludible la consulta de PODETTI, Ramiro J.; "Preclusión y Perención", ...
Abraham L Vargas
8
Derecho Inmobiliario-Material I
46 El plazo establecido para que el demandado proceda a demandar en perención de instancia es de tres años (3) de inactividad procesal, por virtud de las disposiciones del artículo 398 del Código de Procedimiento Civil y 38 de la Ley ...
Escuela Nacional de la Judicatura
9
Congreso Internacional de Derecho Administrativo en Homenaje ...
notificada a las partes mediante la publicación de un cartel. Luego de quince (15 ) días de la publicación, se declarará la perención. Es absurdo el procedimiento para la declaratoria de la perención, toda vez que de la redacción de la norma ...
10
Revista de Derecho Procesal
Asimismo los autores resaltan la conexión que existe entre la preclusión y la perención o caducidad de la instancia. Además de destacar que en ambas instituciones cumple un papel primordial el factor tiempo, señalan que la perención "no ...
Universidad de Chile. Departamento de Derecho Procesal

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERENCIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perención вживається в контексті наступних новин.
1
¡Mi derecho a gobernar!
... el tiempo previsto, pero su perención también puede tener su tiempo y su acción. El derecho es de los ciudadanos a elegir y el gobernante adquiere deberes. «Analítica.com, Серпень 16»
2
Firma del Alcalde “fue falsificada”
La Sala Electoral del TSJ en decisión de fecha 11 de agosto de 2016, declaró “la perención de la instancia y decaimiento del objeto de la medida cautelar en el ... «El Impulso, Серпень 16»
3
Por negligencia venció demanda contra el alcalde de Iribarren
... del Concejo Municipal del Municipio Iribarren, la Sala Electoral del Tribunal Supremo de Justicia declaración la “Perención de la Instancia”, o sea la extinción ... «El Impulso, Серпень 16»
4
El abogado es responsable aunque esté enfermo
... la sanción impuesta, ya que ninguna de ambas circunstancias son eximentes de su responsabilidad profesional en la perención de la instancia decretada”, ... «Diario Judicial, Травень 16»
5
El sufragio no es universal
... declarando la perención mediante la sentencia 943 del 21 de julio de 2015, aunque estaba de por medio la protección constitucional del derecho al sufragio. «El Nacional.com, Травень 16»
6
Para aliviar el bolsillo, los abogados quieren cambiar dos leyes
Y eso hace que el tiempo de perención le juegue en contra”, explicó Mergó. Actualmente hay 4.500 abogados, de los cuales 2.200 están en ejercicio de la ... «Tiempo de San Juan, Квітень 16»
7
SOS: la teoría económica se muere
Está obsoleto, caducó, cumplió la fecha de perención. La teoría que les enseñaron, que estudiaron con denodado esfuerzo –la ley de la oferta y la demanda, ... «kaosenlared.net, Квітень 16»
8
TSJ anuló parcialmente el artículo 201 de la Ley Orgánica Procesal ...
... transcurrido más de un (1) año después de vista la causa, sin que hubiere actividad alguna por las partes o el Juez, este último deberá declarar la perención. «Noticia al Dia, Березень 16»
9
Cartas de los Lectores
... dado su carácter "político"; por lo tanto, no importan la cosa juzgada, la perención de la instancia, el sobreseimiento ni tampoco la revisión de hechos que ya ... «LA NACION, Лютий 16»
10
Si el Juzgado paraliza, el expediente no caduca
... autos “Argenpool-Systems S.A. c/ Venier, Edgard Rafael s/ Ejecutivo”, donde revocó la declaración de perención de instancia dictada por el Juzgado actuante ... «Diario Judicial, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PERENCIÓN

perención

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perención [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/perencion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись