Завантажити застосунок
educalingo
perfunctoriamente

Значення "perfunctoriamente" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PERFUNCTORIAMENTE У ІСПАНСЬКА

per · func · to · ria · men · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PERFUNCTORIAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PERFUNCTORIAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення perfunctoriamente у іспанська словнику

У іспанському словнику perfunctoriamente означає наскрізний спосіб.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PERFUNCTORIAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERFUNCTORIAMENTE

perforado · perforador · perforadora · perforar · perforista · performance · perfumadero · perfumador · perfumadora · perfumar · perfume · perfumear · perfumera · perfumería · perfumero · perfumista · perfunctoria · perfunctorio · perfundir · perfusión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PERFUNCTORIAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Синоніми та антоніми perfunctoriamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «perfunctoriamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PERFUNCTORIAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти perfunctoriamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова perfunctoriamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perfunctoriamente» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

perfunctoriamente
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

perfunctoriamente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Perfunctorily
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

perfunctoriamente
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

perfunctoriamente
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

perfunctoriamente
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

perfunctoriamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

perfunctoriamente
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

perfunctoriamente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

perfunctoriamente
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

perfunctoriamente
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

perfunctoriamente
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

perfunctoriamente
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

perfunctoriamente
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

perfunctoriamente
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

perfunctoriamente
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

perfunctoriamente
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

perfunctoriamente
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

perfunctoriamente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

perfunctoriamente
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

perfunctoriamente
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

perfunctoriamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

perfunctoriamente
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

perfunctoriamente
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

perfunctoriamente
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

perfunctoriamente
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perfunctoriamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PERFUNCTORIAMENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perfunctoriamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perfunctoriamente».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про perfunctoriamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PERFUNCTORIAMENTE»

Дізнайтеся про вживання perfunctoriamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perfunctoriamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PERFUNCTORIAMENTE, adr. De paso , superficialmente. □ PERFUINCTORIO , RIA , adj. Lo que pasa ligeramente sin dejar impresion en el ánimo. PERGAMINERO, s. m. El que trabaja ó trata en pergaminos. PERGAMINO, s. m. La piel de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
2
Congressiones apologeticas sobre la verdad de las ...
... como he dicho , tengo Arzobiípo, lolo podra dudar , quien por mas cierta la cuenta del Ar%o- no le huviere leído , ò le huvie- hispo Don Rodrigo en la Historia re leído perfunctoriamente. El particular, que escribió de los Ala- Arzobispo en la ...
José de Moret, 1766
3
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
á este acto, y componemos el todo dé nuestro respetable cuerpo. Esta segunda parte será la materia de este breve discurso, y en él procura ié con la concision que es indispensable tocar, aunque perfunctoriamente, lo que nos liga á todos, ...
4
Jovellanos y el jovellanismo, una perspectiva filosófica: ...
... Constitución, aunque tienen todo el poder necesario para reformar la antigua, no les pudiera ser difícil perfeccionarla con arreglo a estos principios, que aunque perfunctoriamente, están expuestos, como verás, en mi «Memoria»175.
Silverio Sánchez Corredera, 2004
5
Vida del Beato Juan de Ribera
Considérense pues las precisas causas que hay ,. para qre "V. Magestad mande tomar en este particular la resolucion que pa- teciere conveniente , mandando que sus Consejos no traten de él perfunctoriamente , sino muy de propósito, ...
Juan Mínimo XIMENEZ, 1798
6
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Perfumería , lurrintezuia .Lat. Sufrimcn- torum ofneina. Perfumero , el que los compone , veafe perfumador. Perfunctoriamente , arinquiro. Lat. Per- lunótorié. Pcrfunclorio , arinquia. Lat. Perfunclo- rius. Pergamino, £//оггиу^«/'л. Lat. Membrana.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
PERFUNCTORIAMENTE , adv. V. De paso , Suoerßcialmente. PERFUNCTORIO, RIA, adj. Qui passe légèrement , qui fait peu d'impression . PERGAMINERO, s. m. Ouvrier en parchemins. PERGAMINO, s. m. Parchemin : peau préparée.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Vida del Illustríssimo y Excellentissimo Señor Don Juan de ...
Considereníe pues sas précisas causas que hajr para que vuestra Magestad mande tomar en este, particular la resolucion que pareciere conue- niente: mandandò que sus confejos no tratë del perfunctoriamente , Gno muy deproposito , y ...
Francisco ESCRIVÁ, 1612
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Respicere, recognoscere. It. Riguardare. REMIRADO , part. pas. Remirado , honrado , hombre de bien , puntoso, circunspecto. V. REMISAMENTE. V. Perfunctoriamente , Descuidadamente. REMISIBLE , perdonable. Fr. Remissible. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
10
Escudo Montesiano...para defender particularmente la ...
... dize en dicho n.i^. que nuestra Orden no tuvo buena forma en las Provincias , y Diócesis, hasta el año de 1 5 5 2.I0 dize sin sudar fu opinion, con razón, ni autoridad, parece que fue, hechar vna proposición perfunctoriamente , que fe en-  ...
Marquise de Tristany, 1703

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PERFUNCTORIAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perfunctoriamente вживається в контексті наступних новин.
1
Denúncia ajuda PM a prender traficante em VG
... que revela, ao menos perfunctoriamente, a plausibilidade de haver privilégio no suposto tráfico, o que ensejaria inclusive penas mais brandas e substituíveis, ... «Folhamax, Серпень 16»
2
Levi Carneiro e o parecer favorável à criação da OAB (parte 2)
Passo a justificar, sucintamente, as principais inovações que o projeto, por mim elaborado, apresenta, referindo-me, também, perfunctoriamente, a certas ... «Consultor Jurídico, Серпень 16»
3
Valber Melo: Colaboração premiada independe de acordo judicial
Citando-se aqui, ainda que perfunctoriamente, a título de exemplo, a famigerada Lei 8.072/90 – Lei dos Crimes Hediondos. Entretanto, não se pode negar que ... «Consultor Jurídico, Травень 16»
4
Edgar Silva: Lei de Mediação deve lidar com paradigmas tupiniquins
Ao menos perfunctoriamente, esta diferença parece inócua, mas na prática, revela-se brutal. Isso porque, no modelo anterior, qual seja, o da conciliação ... «Consultor Jurídico, Березень 16»
5
Atlético perde processo contra Tabata, mas promete recorrer e ...
... conseqüência na questão tratada nesta demanda, que se limita ao direito de preferência do autor que, conforme perfunctoriamente analisado foi respeitado. «Superesportes, Березень 16»
6
Como diminuir a roubalheira
O autor discorre perfunctoriamente sobre conceitos básicos de economia ( concorrência perfeita, monopólios etc) para, passando pela legislação de defesa da ... «DM.com.br, Січень 16»
7
O ato de desapropriação no ordenamento jurídico pátrio
Galgado, perfunctoriamente, a matéria anterior, em somatório aos substantivos principiológicos do preâmbulo da CF/88, foca-se, agora, nos princípios atinentes ... «Âmbito Jurídico, Грудень 15»
8
A razoabilidade na utilização de Armas não letais por Agentes de ...
Permite-se, ainda que perfunctoriamente, discorrer sobre eles. Do latim principĭum, o princípio é o primeiro instante de algo. Trata-se, portanto, do começo ou ... «Âmbito Jurídico, Вересень 15»
9
Allan Nunes: Engessamento da Justiça é ato inconstitucional
O presente artigo pretende analisar perfunctoriamente, no âmbito da Organização dos Poderes, especificadamente o papel destinado às Funções Essenciais à ... «Consultor Jurídico, Травень 15»
10
O papel do 'espectador engajado'
de lado, ou abordam perfunctoriamente, os fatores econômicos e materiais que poderiam explicar alguns aspectos da estrutura, das modalidades e das ... «Observatorio Da Imprensa, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PERFUNCTORIAMENTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perfunctoriamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/perfunctoriamente>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK