Завантажити застосунок
educalingo
perogrullo

Значення "perogrullo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PEROGRULLO

La palabra perogrullo procede de Pero, nombre propio, y grullo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА PEROGRULLO У ІСПАНСЬКА

pe · ro · gru · llo


ЩО PEROGRULLO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Педро Грюлло

Педро Грюлло, Педрогрулло, але Грюлло або Перогрулло - пареміологічний персонаж або традиційна література, історичне походження якого має важку детермінацію. Його ідіосинкразія - це комічний характер, продукт популярної фантазії, але існують гіпотези та дослідження, в яких підтверджується, що Педро Грюлло існував би. У будь-якому випадку, в звичайній промові, персонаж визначається як перший, або найвідоміший, розрядник брелків.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PEROGRULLO

arrullo · bandrullo · barullo · capullo · chamullo · chanchullo · chullo · garullo · gorullo · grullo · gurullo · mangrullo · marullo · murmullo · orgullo · repullo · sorullo · trullo · turullo · zurullo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEROGRULLO

pernoctar · pernotar · pero · perogrullada · perogrullesca · perogrullesco · perojimén · perojiménez · perojo · perol · perola · peroné · peroneo · peronismo · peronista · peroración · perorar · perorata · perote · perotó

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PEROGRULLO

andullo · apabullo · argullo · bandullo · billullo · cambullo · chunchullo · embullo · enjullo · ensullo · garambullo · garbullo · hallullo · mormullo · mullo · pedregullo · pegullo · pincullo · pingullo · zambullo

Синоніми та антоніми perogrullo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «perogrullo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PEROGRULLO

Дізнайтесь, як перекласти perogrullo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова perogrullo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «perogrullo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

perogrullo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

perogrullo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Perogululus
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

perogrullo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

perogrullo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

perogrullo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

perogrullo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

perogrullo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

perogrullo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

perogrullo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

perogrullo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

perogrullo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

perogrullo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

perogrullo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

perogrullo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

perogrullo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

perogrullo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

perogrullo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

perogrullo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

perogrullo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

perogrullo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

perogrullo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

perogrullo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

perogrullo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

perogrullo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

perogrullo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання perogrullo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PEROGRULLO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання perogrullo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «perogrullo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про perogrullo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PEROGRULLO»

Дізнайтеся про вживання perogrullo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом perogrullo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Distinto y junto 7
... siempre siempre siempre perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo perogrullo cisne tuerto vano ...
Francisco Pino
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
A lo que le respondieron : gobernarás en tu casa ; y si vuelves á ella verás á tu muger y á tus hijos, y dejando de servir dejarás de ser escudero. Bueno par Dios , dijo Sancho Panza ; esto yo me lo dijera, no dijera mas el profeta Perogrullo.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
3
El Dr. Kulmann
Perogrullo empieza a asustarse. Perogrullo se va. ¡Perogrullo nos deja! * Bien: si esas son las calidades del ser y las academias sostienen la existencia, el ser de la esencia y la forma, queda ampliamente demostrado que el ser permanece ...
Ramón Junoy, Moisés Vincenzi, 2008
4
Abecedario de dichos y frases hechas
Las verdades de Perogrullo — perogrulladas. Las verdades de Perogrullo, que a la mano cerrada llamaba puño; así es la expresión completa. Aunque en diversos lugares han aparecido personas con idéntico nombre, aparece como testigo ...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
5
Breve manual para reconocer minicuentos
¿No deberían decirlo los ricos? Rico pero honrado. Marco Denevi. ( Falsificaciones) INSTRUCCIONES PARA LLORAR Dejando de lado los motivos, atengámonos a 119 A-25 A-25 PENSAMIENTOS DEL SEÑOR PEROGRULLO Marco ...
Violeta Rojo, 1996
6
Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...
Lo cierto es que corre una profecía suya por Asturias, según la cual ha de bajar por el río una avenida de oro y toneles de vino de Rivadavia, Orense, por cuyo motivo andan siempre descalzos los paisanos de Perogrullo, a fin de hallarse ...
Rubén Gil, 2006
7
En busca del Quijote desde otra orilla
Sancho habla del «profeta Perogrullo» y efectivamente había corrido por doquier , oralmente y en pliegos sueltos, la famosa Prophecía de Perogrullo617, la cual había cuajado en un dicho recogido por ejemplo por Correas618. No obstante ...
Augustin Redondo, 2011
8
Revisitando las culturas del Siglo de Oro. Mentalidades, ...
recibe una respuesta perogrullesca: «Gobernarás en tu casa; y si vuelves a ella, verás a tu mujer y a tus hijos; y dejando de servir, dejarás de ser escudero» (ibid. ). Sancho habla del «profeta Perogrullo» y efectivamente había corrido por ...
Augustin Redondo, 2007
9
Composiciones jocasas en prosa: de los Srs. Hartzenbusch, ...
Lo que yo necesito que me prueben para estarme quieto es, que lo presente es bueno, y que lo que venga será malo, y entónces me daré por feliz con lo que tenemos ; porque como aficionado á las grandes verdades digo con Perogrullo:  ...
A. Herrmann, Wenceslad Auyguals de Izco, Antonio Ribot y Fantsere, 1861
10
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
La tabla de la mesa era de palo, pintada y barnizada como jaspe, y el pié sobre que se sostenía era de lo mismo, El profeta Perogrullo. Profecias de Perogrullo se lia - maban ciertas verdades que de puro claras era necedad el afirmarlas.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PEROGRULLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін perogrullo вживається в контексті наступних новин.
1
El ajuste que no ajusta
... ingresos que tenemos en algún momento pagaremos las consecuencias, una verdad de Perogrullo que se cumple para todos los partícipes de la economía. «Diario Uno, Вересень 16»
2
Procedimiento en el Banco de Santa Cruz por los “Cristileaks”
Marijuán sostuvo que "resulta evidente y de Perogrullo que esta cadena de comunicación no se limitó" a la Procuración y la jefatura jurídica de Economía, y "el ... «La Voz del Interior, Серпень 16»
3
POLITICAMENTE INCORRECTO
Lo políticamente correcto es equivalente a las obviedades que en otras épocas se conocían como “verdades de Perogrullo”. Una tradicional perogrullada ... «Diario Junio, Липень 16»
4
La verdad de perogrullo
Y mucha razón tiene el dicho de la verdad de Perogrullo: que cargándonos la clase media que con sus impuestos mantiene a un país, jamás levantaremos ... «levante.emv.com, Липень 16»
5
Las redes sociales rescatan otra frase de Perogrullo de Rajoy sobre ...
El maravilloso y no siempre bien valorado Diccionario de la Real Academia de la Lengua establece que cuando alguien dice una verdad de "Perogrullo", hace ... «Lainformacion.com, Липень 16»
6
Podemos: el partido sexi y el voto del miedo
Sí, sí, su merecido, porque la denuncia de que el PP ha ganado agitando el voto del miedo o es falsa o constituye una verdad de Perogrullo. Falsa, si se ... «La Voz de Asturias, Липень 16»
7
COLOMBIA LIBROS Fernando Vallejo: Dios es la explicación del ...
El escritor colombiano Fernando Vallejo afirmó en Bogotá que "Dios es la explicación del bobo, la del perogrullo, la que no explica nada", puesto que en su ... «EFE, Квітень 16»
8
'Memorias de una escort. Cita a ciegas.' de Prohibida Gabriela
Decir que el género erótico está viviendo una edad de oro es, a estas alturas, un poco de perogrullo. Mejores o peores, cientos de novelas con una alta carga ... «Papel en blanco, Квітень 16»
9
Real Sociedad vs Levante
De perogrullo. Y eso precisamente, tres, era lo que unos y otros anhelaban, lo que necesitaban, casi como el comer, más el Levante que la Real, que todo hay ... «MARCA.com, Березень 16»
10
La “regla Chase Utley” y la ley de Perogrullo
Pero ojo, aquí como allá, basta con la ley de Perogrullo. Basta con aplicar la letra escrita. A todos nos enseñaron, siendo niños, a tratar de romper el dobleplay. «El Nacional.com, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PEROGRULLO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Perogrullo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/perogrullo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK