Переклад слова pichirruchi з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pichirruchi» в іспанська.
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pichirruchi».
Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pichirruchi
ПРИКЛАДИ
5 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PICHIRRUCHI»
Дізнайтеся про вживання pichirruchi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pichirruchi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
6) Creaciones expresivas del tipo de chipichipi, chichi, pichirruchi, piripi,
zurriburri, etc. (también en hipocorísticos obtenidos por reduplicación, como Bibi
< Beatriz o Mimi < María). Sobre los patrones que se emplean para la formación
de esta ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
2
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
Jugar un partido de fútbol informal. pichirruchi. m. Perú. Persona insignificante.
pichula. f. vulg. Chile y Perú. pene. pico1. (Del celtolat. beccus), m. ... j 18. Chile y
C. Rica. pene. pie. (Del \di.pes, pedis). m. ...ja ~ pelado. loc. adv. coloq. Chile.
Academia Boliviana de la Lengua, 2002
3
Como los verdaderos héroes
... conoce esa universidad pichirruchi?, ...
Percy Galindo Rojas, 2008
4
Boletin
pichirruchi. m. Perú. Persona insignificante. (2001) Comentario. Nueva entrada
admitida. picón, na. [...] ¡3. Perú. Resentido, disgustado u ofendido por algo. [...] (
2001) Comentario. Nueva acepción admitida. pifia. ||3.Bo/., ChileyEcuad.
Academia Peruana de la Lengua, 2002
5
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
pichirruchi. m. Perú. Persona insignificante. (2001) Comentario. Nueva entrada
admitida. picón, na. [...] ¡3. Perú. Resentido, disgustado u ofendido por algo. [...] (
2001) Comentario. Nueva acepción admitida. pifia. || 3. Bol., Chile yEcuad.
Academia Peruana de la Lengua, 2002
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PICHIRRUCHI»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pichirruchi вживається в контексті наступних новин.
1
TUS palabras más bonitas del castellano
Pichirruchi. "Creo que significa 'Una persona o cosa de poco valor' y realmente con 3 'i' en las palabras, ¡realmente suena a poco importante!". Diosnel Ayala ... «BBC Mundo, Жовтень 15»
2
Nuestro dinero al tacho, por Mariella Balbi
Los relatos de los 'pichirruchis', víctimas de moras criminales que nunca acaban porque uno no sabe que es deudor. Solo cuando estas engordan, como en el ... «El Comercio, Березень 15»
3
Pichiruchi, marrajo, adefesiero y zonzonazo
Si bien el diccionario de la Academia (2001) registra el término pichirruchi('persona insignificante'), en el habla peruana es común el vocablo pichiruchi. El uso ... «Perú21, Травень 14»
4
La niña huachafa y el hombre pichirruchi según Mario Vargas Llosa
“La palabra pichirruchi que, bueno, yo no busqué en el diccionario, el traductor sí buscó en internet y encontró la explicación. Es una persona no tonta, que ... «Radio Praha, Листопад 07»
