Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "pilagá" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PILAGÁ У ІСПАНСЬКА

pi · la ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PILAGÁ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PILAGÁ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «pilagá» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Pilagá

Pilagá

У pilagás корінний народ сім'ї guaycurú, які проживають в центрі провінції Аргентини Формоза. Деякі групи також живуть у провінції Чако. Abipones з mocovíes і туфу, були названі «guaycurúes» по гуарані і «Frentones» від іспанців. Його мова є частиною мовної сім'ї mataco-guaycurú. Вони дуже пов'язані з туфами, а близько 2000 говорять на своїй мові разом із кастильською мовою. Вони становлять від 5000 до 9800, розподілених у 19 громадах у центрі провінції Формоза. Ці спільноти: ▪ Айо Ла Бомба ▪ Барріо Кумпі Хуан Соса. ▪ Бартоломе де лас Касас. ▪ Cacique Coquero ▪ Область Небес ▪ Колонія Ель Calaudillal. ▪ Ель Descanso ▪ Simbolar ▪ Estanislao-дель-Кампо ▪ Хуан Баутіста Елберді ▪ Кілометри 14 ▪ Лінія ▪ Yolita або Зеферіно Намункура ▪ Laqtasatanyi ▪ Посо-де-лос ▪ Chanchos Pozo Моліна ▪ Pozo Navagan ▪ San Martin 2 ▪ Санчез Ібаррета вдалося зберегти більшу частина його рідної культури. Вони мають високу міцність і міцну конструкцію. Раніше мисливці та збирачі. Los pilagás son un pueblo indígena de la familia guaycurú que habita en el centro de la provincia argentina de Formosa. Algunos grupos también viven en la provincia del Chaco. Junto a los abipones, los mocovíes y los tobas, fueron llamados «guaycurúes» por los guaraníes y «frentones» por los españoles. Su lengua forma parte de la familia lingüística mataco-guaycurú. Están muy relacionados con los tobas y unos 2000 hablan su propio idioma, junto con el castellano. Son entre 5000 y 9800, repartidos en 19 comunidades en el centro de la provincia de Formosa. Estas comunidades son: ▪ Ayo La Bomba ▪ Barrio Qompí Juan Sosa. ▪ Bartolomé de las Casas. ▪ Cacique Coquero ▪ Campo del Cielo ▪ Colonia El Calaudillal. ▪ El Descanso ▪ El Simbolar ▪ Estanislao del Campo ▪ Juan Bautista Alberdi ▪ Kilómetro 14 ▪ La Línea ▪ La Yolita o Ceferino Namuncurá ▪ Laqtasatanyi ▪ Pozo de los Chanchos ▪ Pozo Molina ▪ Pozo Navagan ▪ San Martín 2 ▪ Sánchez Ibarreta Han podido conservar gran parte de su cultura autóctona. Son de estatura alta y complexión fuerte. Antiguamente fueron cazadores y recolectores.

Визначення pilagá у іспанська словнику

Перше визначення pilagá в словнику справжньої академії іспанської мови говорить про особу індіанців з групи Guaicurú, яка живе в центральній частині Аргентинської провінції Формоза, на річці Пілкамайо. Інше значення слова "pilagá" у словнику стосується або відносно pilaria. Pilagá також є мовою, про яку пише pilagá. La primera definición de pilagá en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio del grupo guaicurú que habita en la parte central de la provincia argentina de Formosa, sobre el río Pilcomayo. Otro significado de pilagá en el diccionario es perteneciente o relativo a los pilagá. Pilagá es también lengua hablada por los pilagá.
Натисніть, щоб побачити визначення of «pilagá» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PILAGÁ


agá
bagá
ba·
gagá
ga·

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILAGÁ

pil pil
pila
pilada
pilaf
pilapila
pilar
pilarense
pilastra
pilastrón
pilatero
pilatuna
pilca
pilcha
pilche
píldora
pildorero
píleo
pilero
pileta
pilífero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PILAGÁ

mangan

Синоніми та антоніми pilagá в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pilagá» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PILAGÁ

Дізнайтесь, як перекласти pilagá на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова pilagá з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pilagá» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

pilagá
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

pilagá
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Pilgrim
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

pilagá
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

pilagá
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

pilagá
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Pilagá
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

pilagá
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Pilagá
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

pilagá
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Pilagá
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

pilagá
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

pilagá
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pilagá
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

pilagá
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

pilagá
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

pilagá
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

pilagá
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Pilagá
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pilagá
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

pilagá
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pilagá
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

pilagá
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pilagá
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

pilagá
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

pilagá
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pilagá

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PILAGÁ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «pilagá» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pilagá
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pilagá».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PILAGÁ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «pilagá» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «pilagá» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про pilagá

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PILAGÁ»

Дізнайтеся про вживання pilagá з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pilagá та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Religiosidad y resistencia indígenas hacia el fin del milenio
Una. esperanza. milenarista. entre. los. Pilagá. (Chaco. Central). Anatilde Idoyaga Molina Introducción Es un hecho generalmente aceptado que la situación de privaciones múltiples producto de la opresión étnica, sumado a ideologías ...
Alicia Barabas, 1994
2
Las aves en la vida de los tobas del oeste de Formosa, Argentina
Suplemento Antropológico, Universidad Católica de Asunción 41(2): 7-131. Filipov, A. 1996. Estudio etnobotánico de la recolección entre los pilagá. Tesis Doctoral en Ciencias Naturales. Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad ...
Pastor Arenas, Gustavo Porini, 2009
3
El río y la frontera: movilizaciones aborígenes, obras ...
Misión Pilagá, por ejemplo, fue resultado del deambular de un grupo pilagá que cruzó varias veces la frontera, huyendo primero del acoso del Ejército argentino y luego del paraguayo.4 De manera similar, en esa misma época varias bandas  ...
Gastón Gordillo, Juan Martín Leguizamón, 2002
4
Desarrollo de la sexualidad humana: diferenciación y ...
Tradiciones genéricas dimorfas en las relaciones sexuales entre los pilagá Los indios pilagá viven cerca del río Pilcomayo, en el Gran Chaco argentino. Sus tradiciones genéricas dimorfas en las relaciones sexuales nos resultan más ...
John Money, Anke A. Ehrhardt, 1982
5
Catálogo BAFICI 2010
En pleno primer mandato de Juan Domingo Perón, en octubre de 1947, se cometió un genocidio con el pueblo Pilagá, una comunidad indígena asentada en la región central de la provincia de Formosa. Se estima que alrededor de 600  ...
Ministerio de Cultura
6
Revista no 100. Diciembre de 2009-Enero de 2010
“EXIGIMOS RESPETO” La lucha de los pilagá por sus derechos Durante 2009, Amnistía Internacional Argentina ha venido trabajando en la preparación de un informe sobre la violación de los derechos de los indígenas pilagá de la zona del  ...
Amnistía Internacional
7
Catálogo BAFICI 2010 - duplicado
En pleno primer mandato de Juan Domingo Perón, en octubre de 1947, se cometió un genocidio con el pueblo Pilagá, una comunidad indígena asentada en la región central de la provincia de Formosa. Se estima que alrededor de 600  ...
Ministerio de Cultura
8
Mujeres indígenas en la Argentina: cuerpo, trabajo y poder
(1976-1977), "Aproximación hermenéutica a las nociones de concepción, gravidez y alumbramiento entre los pilagá del Chaco central", Scripta Ethnologica, 4 (2): 78-98. - (1978-1979), "Contribución al estudio del proceso de gestación, ...
Silvia María Hirsch, 2008
9
Nosotros vamos a estar acá para siempre: historias tobas
(José Manuel Yanqui, en El Churcal, 1996) Los brujos de distintos grupos hacían peleas en sueños (Varios relatores) Los pilagá se peleaban algunas veces con los wichí de Laguna Yema. Había un viejo que venía de Yema, el capitán ...
Gastón Gordillo, 2005
10
Cosmogonía y mitología indígena americana
El rayo (Kasurunra), es un pequeño y velludo hombre o mujer que necesita humo para volver al cielo (tobas y pilagá). Los matacos personifican también el Gran Fuego que arde en el extremo del mundo. "Las epidemias son generalmente ...
Dick Edgar Ibarra Grasso, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PILAGÁ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pilagá вживається в контексті наступних новин.
1
La Masacre de Rincón Bomba: La búsqueda de verdad y justicia ...
La Federación es una organización que representa a veintidós Comunidades Indígenas del Pueblo Pilagá de la Provincia de Formosa, que en búsqueda de ... «Opinion Ciudadana, Вересень 16»
2
Argentina - Pueblo Pilagá: Genocidio indígena sin respuestas
Un pueblo indígena fue protagonista de una masacre, un genocidio aún hoy silenciado. El pueblo Pilagá fue masacrado durante el gobierno de Juan Perón. «Biodiversidad en América Latina, Липень 16»
3
Buenos precios en el Remate Anual de Cabaña Pilagá
Mercedes | NEA RURAL |La cabaña Pilagá, de Capil SA, realizó el jueves pasado en la Sociedad Rural de Mercedes, Corrientes, su remate anual de ... «Nea Rural, Липень 16»
4
La desocupación y la precariedad laboral azotan a los pueblos ...
FORMOSA.- Cipriana Palomo es también conocida como Nolé: así la llaman por su nombre pilagá. Cada año ve cómo unos 60 jóvenes de los 1500 habitantes ... «LA NACION, Червень 16»
5
Aborígenes piden justicia por la masacre de la bomba en Las Lomitas
Para esta Organización Indígena, que representa a veintidós comunidades del Pueblo Pilagá, es un golpe muy fuerte, sobre todo cuando lleva el peso de un ... «El Comercial.com.ar, Червень 16»
6
Los ojos de Salqoe se apagaron sin ver justicia
Salqoe (Pedro Palavecino según el documento) era apenas un niño cuando cientos de indígenas pilagá fueron asesinados en un paraje cercano a Las ... «Marcha Noticias, Червень 16»
7
Sus ojos se apagaron sin ver justicia
Salqoe, Pedro Palavecino según el documento, era apenas un niño cuando cientos de indígenas pilagá fueron asesinados en un paraje cercano a Las Lomitas ... «Diario NORTE, Червень 16»
8
Conocido notario salteño investiga la masacre de Fortín Yunká
“Se atribuye el hecho a la tribu Pilagá, yo sostengo en base a mi investigación que no fueron ellos porque en el año anterior -1918- los pilagá al mando del ... «El Comercial.com.ar, Лютий 16»
9
Una denuncia por los pilagá
Las comunidades Penqole y Qompi, del pueblo pilagá de Formosa, denunciaron a Techint por la construcción de un tramo del Gasoducto del Noreste, que ... «Página 12, Січень 16»
10
Qom, Pilagá, la situación de nuestros pueblos indígenas
Existen 183 casos representativos de conflictos y seis emblemáticos: Qom y Pilagá entre ellos. Amnistía Internacional-Argentina expresa que “existe en ... «Momarandu.com, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PILAGÁ

pilagá

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pilagá [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pilaga>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись