Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "piña" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА PIÑA

La palabra piña procede del latín pinĕa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА PIÑA У ІСПАНСЬКА

pi · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PIÑA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PIÑA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «piña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Ананас

Piña

Термін ананас може означати: ▪ жіночу репродуктивну структуру хвойних дерев, що називається конусом у ботаніці; ▪ тропічний плід сімейства Бромеляцей, названий за формою, подібною до попередньої; ▪ загальна назва рослини Pinus halepensis; ▪ алкогольний напій, названий "Піна Колада". Інші види використання ▪ "Піня", в деяких районах Аргентини, Уругваю, Андалусії та Канарських островів, є загальною назвою удару або удару кулаком. Наприклад: "Я кинув ананас"; ▪ На Канарських островах його також називають "ананасом" для кукурудзяної кукурудзи; ▪ У Перу людина "ананас" - це хтось із невдачливістю; ▪ У Мексиці, надання вам чистого "ананаса" або ковтання "ананаса" означає попадання в якусь трюк, фокус або брехня; ▪ У Уругваї та Аргентині "виходить як ананас", або "йде ананас" - добре. El término piña puede referirse a: ▪ la estructura reproductiva femenina de las coníferas, llamada cono en botánica; ▪ la fruta tropical de la familia de las Bromeliáceas, llamada así por su forma similar a la anterior; ▪ el nombre común de la planta Pinus halepensis; ▪ una bebida alcohólica llamada Piña colada. Otros usos ▪ "Piña", en algunas zonas de Argentina, Uruguay, Andalucía y Canarias, es el nombre común de un puñetazo o golpe con el puño. Ej: "Le tiré una piña"; ▪ En Canarias, también se llama "piña" a la mazorca de maíz; ▪ En Perú, una persona "piña" es alguien con mala suerte; ▪ En México, darte pura "piña" o tragarte la "piña" se refiere a caer en algún truco, treta o mentira; ▪ En Uruguay y Argentina, "sale como piña" o "va como piña" va a bien.

Визначення piña у іспанська словнику

Перше визначення ананасу в словнику справжньої академії іспанської мови - це плід сосни та інших дерев. Він має овальну форму, більш-менш гостру, розміру якої залежить від виду, довжиною від 2 до 20 см та приблизно половиною товщиною, і складається з декількох деревних, трикутних, тонких шматків у нижній частині, де вони схоплені і товсті над верхнім, поміщені у вигляді шкали вздовж загальної осі, а кожен з двома кедровими горішками і рідше одного. Іншим значенням ананаса в словнику є ананас. Ананас - це також кукурудзяна кукурудза, особливо якщо вона не має кукурудзяної лушпиння. La primera definición de piña en el diccionario de la real academia de la lengua española es fruto del pino y de otros árboles. Es de forma aovada, más o menos aguda, de tamaño que varía, según las especies, desde 2 hasta 20 cm de largo y aproximadamente la mitad de grueso, y se compone de varias piezas leñosas, triangulares, delgadas en la parte inferior, por donde están asidas, y recias por la superior, colocadas en forma de escama a lo largo de un eje común, y cada una con dos piñones y rara vez uno. Otro significado de piña en el diccionario es ananás. Piña es también mazorca del maíz, especialmente cuando carece de farfolla.
Натисніть, щоб побачити визначення of «piña» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIÑA


arrebatiña
a·rre·ba·ti·ña
caipiriña
cai·pi·ri·ña
camariña
ca·ma·ri·ña
campiña
cam·pi·ña
cantiña
can·ti·ña
cariña
ca·ri·ña
fariña
fa·ri·ña
ikurriña
i·ku·rri·ña
lampiña
lam·pi·ña
liña
li·ña
morriña
mo·rri·ña
niña
ni·ña
piquiña
pi·qui·ña
rapiña
ra·pi·ña
rasquiña
ras·qui·ña
rebatiña
re·ba·ti·ña
riña
ri·ña
tiña
ti·ña
viña
vi·ña
zamburiña
zam·bu·ri·ña

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIÑA

pinza
pinzamiento
pinzar
pinzón
pinzote
piñal
piñata
piñatero
piñén
piño
piñón
piñonata
piñonate
piñoncillo
piñonear
piñoneo
piñonero
piñuela
piñuelo
piñufla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIÑA

almorriña
ancuviña
basquiña
campaña
carilampiña
contraseña
coruña
escupiña
españa
fanfurriña
garapiña
garrapiña
jiña
montiña
peña
rebujiña
sacaliña
saciña
salciña
socaliña

Синоніми та антоніми piña в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PIÑA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «piña» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми piña

Переклад «piña» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PIÑA

Дізнайтесь, як перекласти piña на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова piña з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «piña» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

菠萝
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

piña
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

pineapple
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

अनानास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

أناناس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

ананас
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ananás
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আনারস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ananas
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

nanas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Ananas
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

パイナップル
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

파인애플
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

nanas
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

trái thơm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அன்னாசிப்பழம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

अननस
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

ananas
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

ananas
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

ananas
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

ананас
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

ananas
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ανανάς
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

pynappel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ananas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ananas
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання piña

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIÑA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «piña» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання piña
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «piña».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIÑA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «piña» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «piña» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про piña

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIÑA»

Дізнайтеся про вживання piña з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом piña та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Regina: Dos de octubre No se olvida
Regina es una niña mexicana a la que unos lamas preparan en el Tíbet sabiendo que ella es la elegida para llevar a México hacia un despertar espiritual que incidirá en el nacimiento de una nueva etapa cósmica: la Era de Acuario.
Antonio Velasco Piña, 2000
2
El círculo negro
Una sociedad secreta llamada "el círculo negro" gobernó a México durante más de medio siglo.
Antonio Velasco Piña, 2007
3
La Piña
i. A§pae(L®§. Qmmmr. al. Científicamente la Pina es conocida como Ananas comosus (L) Merr, pertenece a la familia Bromeliáceae, al género Ananás. Todas las Bromeliaceas son originarias de América y más exactamente de América del  ...
John Wesley Coulter, 1940
4
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
PINA DE BARRILETE Hay que c/S azocar el nudo gradualmente, tendiendo siempre presente el nudo final para mantener su forma correcta La piña de barrilete es un nudo de tope atractivo que se suele hacer más en el firme que en el ...
Gordon Perry, 2007
5
Fruticultura especial: fruticultura II
DESCRIPCIÓN Y COMBATE DE LAS PRINCIPALES ENFERMEDADES DE LA PINA* La piña es atacada por una serie de patógenos, que algunas veces hacen antieconómica la producción en áreas aptas para este cultivo. En respuesta a ...
Ellen Sancho Barrantes, 1991
6
Guía técnica para el cultivo de la piña Ananas comusus, (L) ...
PROGRAMAS Y ALTERNATIVAS DE MANEJO DE UNA UNIDAD DE PRODUCCION DE PIÑA 4.1 Propagación del Material de Siembra: El método comúnmente utilizado para la producción de plantas comerciales de piña es el vegetativo.
Dirección General de Técnicas Agropecuarias, IICA-Costa Rica, Fondo Simón Bolivar, 1983
7
Mis amores son del monte: coplas de la costa colombiana del ...
Tengo una piña madura y dos que están pintoneando: qué bonito es el amor cuando se está comenzando. 219. Tengo una piña madura otra me está pintoneando: tengo una mujer mocita y otra que me está caneando. 220. Tengo una piña ...
‎2006
8
El Lenguaje de Las Piedras: Glífica Olmeca y Zapoteca
Román Piña Chan incursiona en la simbología, la iconografía y la escultura de las etnias olmeca y zapoteca, que contribuyeron a la formación de la escritura maya.
Román Piña Chán, 1993
9
El nuevo descubrimiento de San José del Parral
CONTENIDO Agradecimientos 7 Participantes 9 Prólogo 11 Discurso de inauguración 17 Palabras de agradecimiento del doctor Román Piña Chan 21 Epílogo 23 VIDA Y OBRA DE ROMAN PIÑA CHAN Resumen de una vida a manera de ...
Guillermo Porras Muñoz, 1988
10
Los siete rayos
El 13 de septiembre de 1847 se vivió uno de los episodios que han marcado más profundamente la historia de México: la defensa del castillo de Chapultepec ante el ejército invasor de los Estados Unidos, lo que desembocó en la muerte de ...
Antonio Velasco Piña, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIÑA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін piña вживається в контексті наступних новин.
1
Cómo hacer el cóctel Margarita de piña
Hoy te propongo una nueva variante con esta Margarita de piña que, en lo personal, es una de mis favoritas. La dulzura de la piña fusiona perfectamente bien ... «Directo al Paladar, Вересень 16»
2
Productores del VRAEM inician exportaciones de piña a España | El ...
La Asociación de Piñeros del VRAEM Pangoa, que reúne a cerca de 80 productores del distrito de Pangoa en la región Junín, ha comenzado a exportar piña ... «El Comercio, Вересень 16»
3
RD eleva su potencial de exportación de piña
La producción de piña al finalizar el 2016 podría alcanzar la exportación de unas 9,000 toneladas de la fruta con un valor de US$7 millones. El asesor de la ... «Listín Diario, Вересень 16»
4
Queco Piña: "Me despido con un nudo en el pecho"
Queco Piña, guardameta que ha abandonado el Leganés para recalar en las filas del Huesca, dedicó una emotiva carta difundida a través de las redes ... «MARCA.com, Серпень 16»
5
Estos son los beneficios de consumir piña frecuentemente
El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) destacó los beneficios que representa para la salud el consumo de piña, entre ellos que ayuda a eliminar la ... «Excélsior, Червень 16»
6
Cáscara de piña para bajar de peso
El Journal of Agricultural and Food Chemistry revela que la cáscara de piña es rica en fibra y polifenoles; propiedades que ayudan a depurar el cuerpo de ... «Salud180, Червень 16»
7
Gobierno dominicano presenta el diseño para construcción la presa ...
Significó que la presa La Piña, que tendrá un costo superior a los 256 millones de pesos, beneficiará a más de 400 usuarios que siembran arroz, plátano, maíz, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Червень 16»
8
Piñatex es un cuero vegetal hecho de fibra de piña
Piñatex es un cuero vegetal innovador hecho de los residuos de las fibras de hoja de piña que se producen en el proceso de cosecha. Actualmente está en ... «lagranepoca, Травень 16»
9
El legado de Manuel Piña se queda en Manzanares
Con esta firma todo el legado de Piña queda en depósito municipal para el ... como diseñador «ahora ya todo se encuentra en el Museo de Manuel Piña, y por ... «ABC.es, Травень 16»
10
El Piña no logra el título tras declararse nulo el combate
El púgil lucense Alberto Piñeiro, El Piña, finalmente no pudo cumplir su sueño y ganar el campeonato de España del peso supermedio. El combate, celebrado ... «El Progreso, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PIÑA

piña

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Piña [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/pina-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись