Завантажити застосунок
educalingo
portear

Значення "portear" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PORTEAR У ІСПАНСЬКА

por · te · ar


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PORTEAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PORTEAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення portear у іспанська словнику

Визначення portering в словнику - це дискретизація або перенесення щось з однієї частини до іншого за розміром або ціною, узгодженим або зазначеним. Ще одне значення слова portering у словнику також сказано особливо про проходження птиці: Переміщення з однієї частини в іншу.


ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА PORTEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo porteo
porteas / porteás
él portea
nos. porteamos
vos. porteáis / portean
ellos portean
Pretérito imperfecto
yo porteaba
porteabas
él porteaba
nos. porteábamos
vos. porteabais / porteaban
ellos porteaban
Pret. perfecto simple
yo porteé
porteaste
él porteó
nos. porteamos
vos. porteasteis / portearon
ellos portearon
Futuro simple
yo portearé
portearás
él porteará
nos. portearemos
vos. portearéis / portearán
ellos portearán
Condicional simple
yo portearía
portearías
él portearía
nos. portearíamos
vos. portearíais / portearían
ellos portearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he porteado
has porteado
él ha porteado
nos. hemos porteado
vos. habéis porteado
ellos han porteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había porteado
habías porteado
él había porteado
nos. habíamos porteado
vos. habíais porteado
ellos habían porteado
Pretérito Anterior
yo hube porteado
hubiste porteado
él hubo porteado
nos. hubimos porteado
vos. hubisteis porteado
ellos hubieron porteado
Futuro perfecto
yo habré porteado
habrás porteado
él habrá porteado
nos. habremos porteado
vos. habréis porteado
ellos habrán porteado
Condicional Perfecto
yo habría porteado
habrías porteado
él habría porteado
nos. habríamos porteado
vos. habríais porteado
ellos habrían porteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo portee
portees
él portee
nos. porteemos
vos. porteéis / porteen
ellos porteen
Pretérito imperfecto
yo porteara o portease
portearas o porteases
él porteara o portease
nos. porteáramos o porteásemos
vos. portearais o porteaseis / portearan o porteasen
ellos portearan o porteasen
Futuro simple
yo porteare
porteares
él porteare
nos. porteáremos
vos. porteareis / portearen
ellos portearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube porteado
hubiste porteado
él hubo porteado
nos. hubimos porteado
vos. hubisteis porteado
ellos hubieron porteado
Futuro Perfecto
yo habré porteado
habrás porteado
él habrá porteado
nos. habremos porteado
vos. habréis porteado
ellos habrán porteado
Condicional perfecto
yo habría porteado
habrías porteado
él habría porteado
nos. habríamos porteado
vos. habríais porteado
ellos habrían porteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
portea (tú) / porteá (vos)
portead (vosotros) / porteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
portear
Participio
porteado
Gerundio
porteando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PORTEAR

alertear · cartear · chatear · costear · cuartear · esportear · flirtear · formatear · lagartear · nortear · partear · patear · plantear · postear · replantear · reportear · resetear · sortear · tortear · voltear

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTEAR

portazgo · portazguero · portazo · porte · porteador · porteadora · portegado · portento · portentosa · portentosamente · portentoso · porteña · porteño · porteo · portera · portería · porteril · portero · portezuela · portezuelo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PORTEAR

batear · boicotear · carretear · coquetear · corretear · gatear · gotear · juguetear · otear · pilotear · piratear · pisotear · pistear · putear · regatear · sabotear · saltear · tantear · testear · trastear

Синоніми та антоніми portear в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «PORTEAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «portear» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «portear» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PORTEAR

Дізнайтесь, як перекласти portear на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова portear з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «portear» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

portear
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

portear
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

To carry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

portear
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

portear
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

portear
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

portear
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

portear
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

portear
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

portear
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

portear
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

portear
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

portear
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

portear
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

portear
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

portear
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

portear
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

portear
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

portear
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

portear
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

portear
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

portear
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

portear
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

portear
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

portear
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

portear
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання portear

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PORTEAR»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання portear
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «portear».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про portear

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PORTEAR»

Дізнайтеся про вживання portear з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом portear та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
KAYAKISTA DE MAR, EL. Guía completa para el palista en mar ...
Pero, como casi todo lo relacionado con este deporte, levantar y portear un kayak es más cuestión de técnica que de fuerza y, una vez que se aprende, no debería presentar problemas. El método más fácil para portear un kayak es con dos ...
David Seidman, 2006
2
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
EL VIP$EX NO COMPELA A los Pueblos de cfte Pgino a que den acémilas para portear trigo. Tudeía . Año de íi 5 8 3. Ley 17. I Tem , decimos , que por cedük Real de vueftra Mageítad fe má- dáron facar muchas cantidades de trigo de elle  ...
Navarra (Reino), 1735
3
Expediciones: paso a paso hacia la cima
Es decir, podemos considerar que en alguno de los campos de altitud no coincidirán nunca todos los miembros de la expedición, y por tanto, no será necesario que haya tiendas para todos, con lo que ahorraremos peso que portear hasta ...
Endika Urtaran, David Rosa, Jorge Verdeguer, 2003
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PORTEAR, v. a. Conducir ó llevar de una parte á otra alguna cofa, por el porte ó precio en que fe ha ajuüado y convenido. Sale del Latino Portare , que válelo mifmo. Recop. de Ind. lib.8.tit.3 3. 1.4. El azogue quefehu- viere de llevar á las ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PORTEAR, v. a. Conducir ò llevar de una parte à otra alguna cofa, por el porte ò precio en que fe ha ajustado y convenido. Sale del Latino Portare , que vale lo mismo. Rkcop. de Ind. lib.8.tit.33. 1.4. El azogue que fe hu- viere de llevar à las ...
Real Academia Española, 1737
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
PORTEAR: v. a. Conducir ò llevar de una parte à otra alguna cofa, por el porte ó precio en que fe ha ajustado y convenido. Sale del Latino Portare, que vale lo mismo. Recop. de Ind. lib.8.tit.33. I.4. El azogue que sehu- viere de llevar à las ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PORTEAR, v. a. Conducir ó llevar de una parte à otra alguna cofa, por el porte ó precio en que fe ha ajustado y convenido. Sale del Latino Portare , que vale lo mismo. Recop. de Ind. lib.8.tit.33. I.4. El azogue que fe hu- viere de llevar à las ...
8
El kayak de mar: manual ilustrado para disfrutarlo en el ...
polietileno HTP Tipo de polietileno resistente y reciclable. polipropileno o propileno Material sintético usado para cabos que flotan. popa Parte posterior de una embarcación. portear Cargar el kayak para superar los tramos infranqueables de ...
Javier Knörr, 2000
9
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Imporco, as, are. aporcar , hacer sulcot en la tierra labrarla. Importabilis , e. 3. Cosa que no se puede portear ó trasportar. Importandus, a, um. Cosa que se debe ó se ha de portear. Imporratus, a, um. Cosa porteada. Importo, as, are, avi, atum.
Esteban Gimenez, 1834
10
Tratado practico de Caminos
que se conocen son los llamados Volquetes por la facilidad con que se descargan y porque los mueve una sola caballería que suele ser una mula, tambien se pueden portear en carros con una yunta de bueyes, y aunque parece que con ...
Joaquin MONTERO, 1855

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PORTEAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін portear вживається в контексті наступних новин.
1
El porteo no es una moda
Un pequeño paso que normaliza un acto, portear, que por momentos, y especialmente desde que algunas celebrities se animaron a llevarlo a cabo, se ha ... «EL PAÍS, Вересень 16»
2
Habilitadas dos nuevas rutas BTT en el Alto Gállego
Para llegar a la parte más alta, el usuario tendrá que portear la bicicleta durante unos 45 minutos para, una vez alcanzada la cima, comenzar el largo descenso. «Heraldo.es, Серпень 16»
3
Trasladada al San Agustín una mujer que se dislocó un tobillo en la ...
Los bomberos accedieron hasta la mujer, pero ante la dificultad para portear a la afectada por el difícil acceso a la zona, hizo que se optase por solicitar al ... «20minutos.es, Серпень 16»
4
Renegade Kid se ofrece para portear Sonic Mania para 3DS
El nuevo 'Sonic Mania' no ha dejado a nadie indiferente. El retorno del erizo azul a sus días de mayor éxito en Mega Drive (o Sega Genesis si sois del otro lado ... «Blogocio, Серпень 16»
5
Portear agua hasta el hogar pone en riesgo la salud de mujeres y ...
Casi 17 millones de mujeres y niños (en su mayoría niñas) en 24 países del África subsahariana son responsables de transportar agua a grandes distancias de ... «www.infosalus.com, Червень 16»
6
ARCH MAX GLOBAL BELT PRO (20gr/26€): Cinturón porta ...
Portear los bastones de trail running ha sido siempre un reto. En los ... Como portear los bastones, y no sólo como portearlos, que este problema se resuelve ... «Carrerasdemontana.com, Червень 16»
7
Adios Microsoft, ojala tus politicas te dejen el culo como un crisol.
Por dejarme la consola de pisapapeles al portear todos los exclusivos de One al PC. En definitiva, por sacar la peor consola que haya podido pasar por mis ... «MeriStation, Травень 16»
8
Capturan banda que asaltaba peatones
... los sospechosos a primeras horas de este miércoles cuando se desplazaban en un Toyota Echo color negro, mismo que utilizaban para portear en la zona. «Diario Extra Costa Rica, Квітень 16»
9
Riñoneras Trail running, cómo elegirla: Criterios y comparativa ...
Personalmente, solo he conocido hasta hoy una riñonera que pueda portear con ... Y entre 1-2L más en la mochila, si de verdad hace falta portear tanto líquido. «Carrerasdemontana.com, Квітень 16»
10
Se buscan porteadores
La Real Hermandad de Jesús Nazareno de Ponferrada anima a todas aquellas personas interesadas en unirse a la Cofradía para portear su paso titular, Jesús ... «leonoticias.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PORTEAR

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Portear [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/portear>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK