Завантажити застосунок
educalingo
posada

Значення "posada" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POSADA

La palabra posada tiene su procedencia en el participio de posar; y también en el participio de posar, descansar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА POSADA У ІСПАНСЬКА

po · sa · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POSADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POSADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Посада

Посада може посилатися на: ▪ Посада, село Тінео, князівство Астурія, Іспанія; ▪ Посада де Valdeón, муніципалітет у провінції Леон, Іспанія; ▪ Посада, місцевість Італії; ▪ готель, тип закладу для решти мандрівників; ▪ Хосе Гуадалупе Посада, мексиканський гравер. ▪ Посада Кабарцено, сільський заклад.

Визначення posada у іспанська словнику

Перше визначення позиди в словнику справжньої академії іспанської мови - це місце, де ціни розміщуються або розміщуються людьми, особливо мулетерами, мандрівниками, селянами тощо. Інше значення слова "готель" у словнику - це власний дім кожного, де він мешкає. Посада також є пансіонатом.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POSADA

acaparrosada · acusada · adosada · amariposada · babosada · basada · casada · desposada · esposada · fosada · interesada · osada · pamposada · pasada · pesada · prosada · quesada · reposada · rosada · usada

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSADA

pos · posa · posadeña · posadeño · posadera · posaderas · posadero · posado · posador · posadora · posante · posar · posavasos · posaverga · posbélico · posca · poscombustión · poscomunión · posdata · posdiluviano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POSADA

abusada · arrasada · asada · atrasada · atravesada · cansada · cursada · desinteresada · egresada · fracasada · guisada · mesada · pausada · payasada · pensada · pisada · procesada · pulsada · retrasada · revisada

Синоніми та антоніми posada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POSADA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «posada» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «posada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POSADA

Дізнайтесь, як перекласти posada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова posada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «posada» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

客栈
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

posada
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Hostal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

सराय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نزل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

гостиница
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

pousada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পান্থশালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

auberge
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

inn
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schenke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

旅館
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

여인숙
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

inn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

quán trọ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஹோட்டலுக்குள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

खानावळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

han
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

locanda
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zajazd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

готель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

han
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πανδοχείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

herberg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

inn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

inn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання posada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POSADA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання posada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «posada».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про posada

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POSADA»

Відомі цитати та речення зі словом posada.
1
Omar Khayyam
Hermano: no nos preocupemos por el mañana. Aprovechemos este soplo de vida. Mañana todos abandonaremos esta posada y nos pareceremos a los muertos de hace diecisiete mil años.
2
Santa Teresa de Jesús
La vida es una mala noche en una mala posada.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «POSADA»

Esta ganga que no se nos vaya, que ella pagará la posada.
Posada de la estrella no tiene chinches.
Salir de la posada es la mayor jornada.
Esta vida es una mala noche en una mala posada.
Guilindón, guilindón, quien no tiene posada que busque un mesón.
Ni a pícaro descalzo, ni a hombre callado, ni a mujer barbada, no les des posada.
Posada mala, do la hija es risueña y la huéspeda enamorada.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POSADA»

Дізнайтеся про вживання posada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом posada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Posada: el grabador mexicano
Exhibition catalog of the works of José Guadalupe Posada (b.
José Guadalupe Posada, José Lebrero Stals, Ramón Reverté, 2005
2
El nombre del juego es José Guadalupe Posada
Pasen, pasen, no se asusten, pues aunque calavera soy, no vengo por ustedes ni me da por espantar.
Hugo Hiriart, 2005
3
Posada: mito y mitote : la caricatura política de José ...
The book provides evidence that far from the stereotype of ̈Intellectual precursor of the Mexican Revolution̈, Posada was a man of his time: a modest graphic artist and artisan publisher, a defender of the working class and a graphic ...
Rafael Barajas, 2009
4
La Familia en forma: La guía de los Posada para la salud, el ...
En Fit Home Team, Jorge y Laura Posada ofrecen una guía poderosa y activa para resolver, de a una familia por vez, el problema de la falta de ejercicios.
Jorge Posada, Laura Posada, 2010
5
Breve historia del krausismo español
Esta breve historia del krausismo español es un homenaje a los que fueron sus maestros, y aunque es posible que en algunos aspectos esté superada por estudios posteriores, tiene el interés de que ha sido escrita por una persona que ...
Adolfo Posada, 1981
6
Fragmentos de mis memorias
Los fragmentos de mis memorias de Adolfo Posada que se publican a los 36 años de la muerte del autor, fueron escritos después de haber cumplido éste los ochenta años.
Adolfo Posada, 1983
7
Posada Herrera y los orígenes del derecho administrativo español
POSADA HERRERA Y EL PROYECTO DE LEY DE ENSANCHE DE 1861 MONICA ORDUÑA PRADA Doctora en Historia Contemporánea Instituto de Estudios Riojanos SUMARIO: 1 INTRODUCCION. - II. EL MARCO HISTORICO. - III.
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 2001
8
Adivina qu__ est__ creciendo dentro de este huevo
Gives facts about the many ways animals care for their eggs and young.
Mia Posada, 2008
9
José Guadalupe Posada: ilustrador de cuadernos populares
Exquisite reproductions of the works of legendary Mexican illustrator Guadalupe Posada.
Mercurio López Casillas, José Guadalupe Posada, 2003
10
Posada y la prensa ilustrada: Signos de modernización y ...
"Published on occasion of the 1996 exhibition on Posada organized by the Instituto Nacional de Bellas Artes, presented at the Museo Nacional de Arte de Mexico.
José Guadalupe Posada, Jaime Soler, Lorenzo Avila, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POSADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін posada вживається в контексті наступних новин.
1
Renuncia Juan Emilio Posada como CEO de VivaColombia
La Junta Directiva de ViviaColombia anunció el retiro de Juan Emilio Posada como CEO de la compañía y notificó que William Shaw será su reemplazo. «REPORTUR, Липень 16»
2
Fernando Romay y su famoso 'gemelo', Jesús Posada, al fin juntos
Era uno de los parecidos razonables más populares de las redes, y por fin se ha producido la foto. Ha sido esta mañana cuando Fernado Romay, ídolo del ... «El Periódico, Травень 16»
3
Posada: "Es un cartel soñado y ganado a base de sacrificio"
Juan Luis Posada, Posada de Maravillas en los carteles, cortó una oreja en su presentación como novillero en el San Isidro del 2015. Vuelve a Madrid ... «El Mundo, Травень 16»
4
Exministro venezolano vinculado con el terrorista Posada Carriles
Exministro venezolano vinculado con el terrorista Posada Carriles ... con el terrorista Luis Posada Carriles y la Agencia Central de Inteligencia (CIA, por su sigla ... «teleSUR TV, Травень 16»
5
Jesús Posada renuncia a 300.000 euros de indemnización para ser ...
La decisión de Posada cumple a rajatabla el decreto que aprobó el Gobierno de Mariano Rajoy en verano de 2012 que establecía que los altos cargos no ... «El Confidencial, Січень 16»
6
Realizan posada navideña a favor de la inmigración en el muro ...
El muro fronterizo que divide San Diego, California, y Tijuana, México, no fue impedimento para que decenas de personas de ambos países se unieran el ... «Univisión, Грудень 15»
7
Durísimo discurso de Posada para quienes quieren volar la ...
Jesús Posada ha lanzado un duro discurso en el Congreso de los Diputados para defender la Constitución del 78. El presidente de la cámara ha criticado con ... «Lainformacion.com, Грудень 15»
8
13 personajes que nunca faltan en las posadas de oficina
Siempre hay una compañera que se toma súper en serio esto de la posada de la oficina y se pasa la tarde en peinado y maquillaje para llegar al evento con el ... «Actitud Fem, Грудень 15»
9
Conozca al terrorista Luis Posada Carriles
Luis Posada Carriles, cubano con nacionalidad venezolana, es el autor intelectual del atentado ocurrido el 6 de octubre de 1976 contra el avión de Cubana de ... «teleSUR TV, Жовтень 15»
10
Todos a hombros en la alternativa de Posada de Maravillas
Tomó la alternativa Juan Luis Ambel, Posada de Maravillas en los carteles, en una tarde de toreo que será recordada por el triunfo de la terna. El nuevo ... «El Mundo, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ POSADA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Posada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/posada>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK