Завантажити застосунок
educalingo
fonda

Значення "fonda" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FONDA

La palabra fonda procede del antiguo *perfondo, la cual a su vez procede del latín profundus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FONDA У ІСПАНСЬКА

fon · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FONDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FONDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Фонда

Фонда є типом готельного закладу. В принципі, походження цього слова знаходиться в грецькому πανδοχεῖον, пізніше це трапилося з арабським, як funduq, пізніше марокканські варіації залишили його в fendeq, що було оновлено до fondac. У Чилі це називається фонда або рамада, у Гватемалі та Сальвадорі це їдальня. У Ріо-де-ла-Платі це ресторан найнижчої категорії, у Мексиці це відноситься до типу невеликого ресторану, що обслуговується власником.

Визначення fonda у іспанська словнику

Перше визначення фонду в словнику справжньої академії іспанської мови - державне установа, нижча категорія, ніж готель, або старий тип, де розміщуються і харчуються. Інше значення фонду в словнику - це сервіс і набір камери, їдальні та кухні торгового судна. Фонда також є стендом або їдальнею, де готуються продукти харчування та напої.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FONDA

anaconda · blonda · cachonda · coronda · ecosonda · fronda · hedionda · honda · microonda · monda · onda · oronda · redonda · ronda · rotonda · sabionda · seronda · sonda · trapisonda · zonda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FONDA

foncarralero · fondable · fondac · fondada · fondado · fondeada · fondeadero · fondeado · fondear · fondeo · fondera · fondero · fondillo · fondillón · fondista · fondo · fondón · fondona · fondonga · fondongo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FONDA

anda · anquirredonda · ardionda · botionda · butionda · carirredonda · cerionda · chironda · colonda · contrarronda · escamonda · hidionda · morionda · moronda · radiosonda · sabihonda · sobrerronda · torionda · verrionda · zaronda

Синоніми та антоніми fonda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FONDA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fonda» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fonda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FONDA

Дізнайтесь, як перекласти fonda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова fonda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fonda» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

客栈
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

fonda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

inn
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

सराय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

نزل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

гостиница
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

pousada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

পান্থশালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

auberge
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

inn
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schenke
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

旅館
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

여인숙
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

inn
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

quán trọ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஹோட்டலுக்குள்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

खानावळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

han
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

locanda
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

zajazd
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

готель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

han
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πανδοχείο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

herberg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

inn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

inn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fonda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FONDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fonda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fonda».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про fonda

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FONDA»

Дізнайтеся про вживання fonda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fonda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Prime Time. Mis mejores años
En este libro inspirador y sincero, Jane Fonda, la exitosa actriz y autora, nos brinda una guía para sacar lo mejor de nosotras mismas y de nuestra vida, sobre todo, en su segunda mitad.
Jane Fonda, 2012
2
Parada y Fonda: Juguete Comico En Un Acto y En Pros (1918)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Vital Aza, 2010
3
Memorias
Actriz. Pacifista. Mito sexual. Hija de una leyenda. Reina del aeróbic. Símbolo de la emancipación femenina. Esposa de un magnate. Jane Fonda es todo eso a la vez y mucho más.
Jane Fonda, 2005
4
La fonda
Kaniger recibe la visita de Federico García Lorca, en un hipotético último viaje a la fonda que le hospedara años atrás con motivo de la gira realizada con La Barranca, antes del regreso a Granada donde le espera la decepción, la ...
Iagoba Bermeosolo Mendía, 2009
5
1976 Informe Anual del Fonda Simon Bolivar
IICA-Costa Rica. i 3 Mediante los planes de explotación, se obtienen aumentos significativos de. Panamá.
IICA-Costa Rica
6
Guia de Cine Clásico
El matrimonio duraría menos de un año. Después de “Contrastes” Fonda brilló en la Fox con títulos del Oeste como “Tierra de audaces” (1939), con Henry encarnado a Frank James y Tyrone Power a Jesse James en este título de Henry King, ...
Antonio Mendez, 2006
7
Monumentos de los pueblos de la provincia de Sevilla
Fonda: Rafael Muria- na y Hermano. — Banqueros: Gerardo Niza y Vicente Fernández. Alcalá de Guadaira.— Fonda: Juan Troncose Arahal.— Fonda: José Marín Aguilera. Aznalcóllar.— Fonda: Amador Vázquez Talavera. Algaba.— Fonda...
Manuel Serrano Ortega, 2006
8
Barcelona, Corte: La visita de Carlos IV en 1802
169 Según dicho folleto había en Barcelona diez fondas con nombres tan pintorescos como Fonda del Caballo Blanco, ... Fonda de las Moscas, Escudo de Francia, Fonda Grande, Fonda de los tres Reyes, Fonda de las Cuatro Ñaciones,  ...
María de los Angeles Pérez Samper, 1973
9
Guia de Madrid, precedida del calendario oficial, seguida de ...
r' Fonda de Europa—Calle de Peregrinos.—De 6 rea"les en adelante y por lista. ' . ' ' .' . Fonda de Herman.—Jacometrezo, 9.—Es también pastelería. ' Eanda de Lardhy.—Carrcra de S. Gerónimo. 8.— Fonda, pastelería y confitería. ' Fonda del  ...
Madrid, 1860
10
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Sres. Durio hermanos (A. p. 156). Rambla del Centro, 33, Fonda de las Cuatro Haáones. — Establecimiento de primer orden, situado en el punto mas céntrico de la ciudad. Sres. Fortis y comp. San Pablo, 11, Fonda de España— y restaurant.
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FONDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fonda вживається в контексті наступних новин.
1
Jane Fonda: «Con los hombres me olvidaba de ser yo»
Tres décadas después de rodar juntas 'Nine to Five', Jane Fonda (Nueva York, 78 años) y Lily Tomlin (Detroit, 76) comparten protagonismo de nuevo en la ... «Diario Vasco, Серпень 16»
2
Monta “Fonda chilanga” en un centro de Toronto
TORONTO (Notimex).— La artista mexicana Teresa Irene Barrera viajó a Toronto para recrear una “Fonda chilanga” con figuras de danzantes huehuenches, ... «El Diario de Yucatán, Липень 16»
3
Jane Fonda, entre las 49 celebridades que participan en un corto en ...
49 reconocidas personalidades del mundo del cine han intervenido en un corto en recuerdo a las otras tantas víctimas del tiroteo del 12 de junio en un club gay ... «DeCine 21, Червень 16»
4
Empleados de La Cónsula y La Fonda reclaman por vía judicial los ...
Empleados de las escuelas de hostelería de La Cónsula (en Málaga) y La Fonda (Benalmádena), dependientes del Servicio Andaluz de Empleo, han ... «Sur Digital, Червень 16»
5
Jane Fonda vuelve a las pantallas por Netflix
Al menos así es para la actriz y productora Jane Fonda, quien asegura que esta época de su vida es la que más disfruta. Fonda no conoce límites. Ha trabajado ... «El Telégrafo, Травень 16»
6
La Fonda recibe la auditoría para poder integrarse en el SAE
El consorcio de la escuela de hostelería La Fonda de Benalmádena ha recibido hoy, tal y como se esperaba, el preceptivo informe de auditoría favorable con el ... «La Opinión de Málaga, Березень 16»
7
La auditoría de La Cónsula y La Fonda para ingresar en el SAE ...
Los auditores de las escuelas de hostelería de La Cónsula de Málaga y La Fonda de Benalmádena se comprometieron ayer por la tarde a enviar el próximo ... «La Opinión de Málaga, Січень 16»
8
La Junta pide vía oficio a La Cónsula y La Fonda datos de sus ...
La Secretaría General de Empleo de la Consejería de Empleo, Empresa y Comercio ha remitido sendos oficios a los consorcios escuela de La Cónsula y La ... «20minutos.es, Січень 16»
9
El cierre de La Cónsula y La Fonda aboca a los alumnos a repetir ...
Muerte por asfixia. Este ha sido el desenlace de la larga agonía que vienen padeciendo las escuelas de hostelería de Málaga y Benalmádena. La mano ... «Sur Digital, Січень 16»
10
La Cónsula y La Fonda suspenden las clases hasta nuevo aviso
Los alumnos de las escuelas de hostelería de La Cónsula (Málaga) y La Fonda (Benalmádena), cuya reincorporación estaba prevista para este jueves, no ... «eldiario.es, Січень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FONDA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fonda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/fonda>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK