Завантажити застосунок
educalingo
potro

Значення "potro" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА POTRO

La palabra potro procede de origen incierto.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА POTRO У ІСПАНСЬКА

po · tro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ POTRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО POTRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення potro у іспанська словнику

Перше визначення осля в словнику справжньої академії іспанської мови - це кінь від народження, доки вона не пролить молочні зуби, що, як правило, становить чотири з половиною роки. Ще одним значенням осла в словнику є гімнастичний апарат, утворений чотирма ногами, і паралелепіпед, облицьований шкірою або іншим матеріалом, який їх підтримує. Фоля також є дерев'яною машиною, яка використовується для утримання коней, коли вони чинять опір розкраданням або загоєнню.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POTRO

algotro · destotro · esotro · estotro · notro · otro · quillotro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTRO

potoco · potorillo · potorro · potos · potosí · potosina · potosino · potra · potrada · potranca · potranco · potrear · potrera · potreraje · potrero · potril · potrilla · potrillo · potrosa · potroso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POTRO

adentro · castro · centro · cuatro · dentro · diámetro · electro · encuentro · entro · filtro · maestro · metro · ministro · nitro · nuestro · registro · retro · rostro · suministro · teatro

Синоніми та антоніми potro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «POTRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «potro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «potro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POTRO

Дізнайтесь, як перекласти potro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова potro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «potro» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

小马
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

potro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

foal
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

बछेड़ा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مسدس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

жеребенок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

potro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

অশ্বশাবক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

poulain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

keledai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Fohlen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

コルト
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

망아지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

colt
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

súng Colt
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

குதிரைக்குட்டி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

शिंगरू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

tay
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

puledro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

źrebak
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

лоша
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

mânz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

πουλάρι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

colt
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

colt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

colt
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання potro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POTRO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання potro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «potro».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про potro

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «POTRO»

Відомі цитати та речення зі словом potro.
1
Diego De Saavedra Fajardo
Es un potro la juventud que con un cabezón duro se precipita y fácilmente se deja gobernar de un bocado blando.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «POTRO»

Ahora que tengo potro, pongo la vista en otro.
Casa, viña y potro, hágalo otro.
Coz de la yegua no lastima al potro.
Quien quiera saber lo que vale un potro, que venda el suyo y compre otro.
Al potro que le alabe otro.
Al potro y al niño, con cariño.
Caballo hermoso, de potro sarnoso.
El niño y el potro, primero sarnoso para ser hermoso.
El perro, de perra vieja, y el potro de yegua nueva.
Ni cabalgues en potro, ni tu mujer alabes a otro.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POTRO»

Дізнайтеся про вживання potro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом potro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Doma natural 2. Del potro recién nacido al caballo montado
Del potro recién nacido al caballo montado. Manual de etología aplicada a la equitación
Elisabeth de Corbigny, 2010
2
Objetivo: potro
Manual de cría equina: de la anatomía de la yegua y el parto hasta los métodos adecuados de reproducción y la propiedad de un semental
Tena Bastian, 2007
3
Potro blano; novela
En su turbación el muchacho había olvidado la mejor tela, la del potro blanco. Silvanus volvió a sumirse en su contemplación. Era una cosa pura, resplandeciente como una gema, a la vez rica y simple. Y el artista que había en Silvanus se ...
Pilar de Lusarreta, 1961
4
Antología comentada: Teatro. Epistolario. Prosa
Se les llevaba todas las noches. Todos los niños y las niñas querían montar sobre el Potro-Obscuro. Una noche encontró a un niño. El niño dijo: ¡Llévame, caballo pequeño, a la gran ciudad del sueño! — ¡Monta! — dijo el Potro-Obscuro — .
Miguel Hernández, Francisco Esteve Ramírez, Jesucristo Riquelme Pomares, 2002
5
El no importa de España: y La verdad en el potro
Enth.: El no importa de Espana ; La verdad en el potro.
Francisco Santos, Julio Rodríguez-Puértolas, 1973
6
Reglamento para el ejercicio y maniobras de la caballeria
86 No repugnando el potro que monte y desmonte el ginete, será tiempo de hacerle andar con él encima, y para esto antes de montar tomará el ginete las riendas de la brida y cabezon , todas con la mano izquierda , de modo que las de la ...
‎1825
7
La doma vaquera. Del campo a la pista de concurso
Hemos conseguido, con el trabajo anterior, un principio de dominio del potro que nos permita empezar a ejercitarlo en el picadero sin la ayuda de la cuerda. No obstante, si fuera preciso para tranquilizarlo, calmar algún exceso de ímpetu, ...
Julia García Ráfols, 2008
8
Catálogo oficial de la exposicion nacional de agricultura, ...
Don Nicolas C. Schuth, de Valparaíso. 67. Un POTRO nuevo, raza inglesa, nacido en el paí3. 68. Un ID. id., raza árabe, id. id. Don J. N. Soules, de Santiago. 69. Una YEGUA, Valentina, de seis años, criada a toda pampa, hija de yegua del  ...
‎1869
9
Mi abuelo explicaba muy bien a los pajaros
—Camacho va a domar al potro —dijo, y todos aplaudieron y dieron vivas al abuelo. Él brincó la cerca y, ante el asombro de todos, se aproximó al animal, que se había quedado sospechosamente quieto por un momento. Cuando el abuelo ...
Ivan Castro Rodelo, 2009
10
MANUAL DE AYUDAS EN GIMNASIA (Bicolor)
Carlos Araújo. SALTOS DE POTRO \l (j P\ l«fc \\ I/ l. Salto exterior sobre. Saltos de potro.
Carlos Araújo, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «POTRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін potro вживається в контексті наступних новин.
1
Por qué Del Potro se convirtió en un jugador emocional
Juan Martín del Potro ya no vive en "piloto automático". Él mismo lo confiesa. Los golpes -y las cirugías- le templaron la personalidad, le alteraron la forma de ... «canchallena.com, Вересень 16»
2
Del Potro: El hombre más peligroso del tenis
Juan Martín Del Potro “estaba hecho” antes del partido de anoche con Wawrinka. “Juan es un hombre que no tiene nada que perder”, escribió Tumaini Carayol ... «Clarín.com, Вересень 16»
3
Del Potro analiza contratar una leyenda como asesor
¿Es posible ver a Juan Martín Del Potro siendo entrenado por una de las grandes leyendas del tenis? Quizás. El argentino, que viaja sin un guía desde que ... «Clarín.com, Вересень 16»
4
El rival de Del Potro explotó cuando le recordaron sus declaraciones
UU. por la invitación a Juan Martín Del Potro, con el argumento de que podía eliminar a un jugador local y causar “decepción” en el público de Nueva York ... «Clarín.com, Вересень 16»
5
Abrazos en Nueva York: así fue el emotivo reencuentro entre Juan ...
Del Potro, que descansó unos días en Tandil antes de volver a la acción, ya comenzó las prácticas en Flushing Meadows, torneo muy especial para él, ya que ... «LA NACION, Серпень 16»
6
Del Potro contó qué le dijo Murray en la premiación
El estadio estaba completamente volcado del lado de Juan Martín Del Potro. Ambos tenistas bromearon y se sorprendieron ante esta situación. Y el propio ... «Clarín.com, Серпень 16»
7
Río 2016-tenis, Juan Martín del Potro-Murray: el corazón de Del ...
RÍO DE JANEIRO - Todo tiene un límite, incluso el enorme corazón de Juan Martín del Potro, derrotado hoy en la final de tenis de los Juegos Olímpicos de Río ... «LA NACION, Серпень 16»
8
Del Potro busca un lugar en cuartos
Con una actuación de menor a mayor y encontrando en el público argentino ese plus extra y vital en lo anímico, Del Potro superó al japonés Taro Daniel (23 ... «Clarín.com, Серпень 16»
9
Tras su gran victoria, Delpo busca más en un día muy exigente
Y sin embargo Juan Martín Del Potro dio otro paso en los Juegos Olímpicos, al superar por 6-3, 1-6 y 6-3 al portugués Joao Sousa y avanzar a los octavos de ... «Clarín.com, Серпень 16»
10
Del Potro no pudo cerrar un día perfecto y dijo adiós en dobles
No pudo ser una jornada perfecta para Juan Martín Del Potro. El tandilense, quien más temprano había derrotado al portugués Joao Sousa por la segunda ... «Clarín.com, Серпень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ POTRO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Potro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/potro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK