Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "teatro" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА TEATRO

La palabra teatro procede del latín theātrum, la cual a su vez procede del griego θέατρον, de θεᾶσθαι, mirar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА TEATRO У ІСПАНСЬКА

te · a · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ TEATRO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО TEATRO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «teatro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
teatro

Театр

Teatro

Театр є галуззю акторської майстерності, пов'язаної з сценою, зображуючи оповідання перед аудиторією, використовуючи комбінацію мовлення, жестів, декорацій, музики, звучання та видовищ. Це також літературний жанр, який включає твори, задумані на сцену, перед аудиторією. День театру святкується 27 березня. На додаток до загальноприйнятого оповідання стиль діалогу, театр також приймає інші форми, такі як опери, балет, китайська опера та пантоміма. Приклад театру: Comédie-Française. El teatro es la rama del arte escénico relacionada con la actuación, que representa historias frente a una audiencia usando una combinación de discurso, gestos, escenografía, música, sonido y espectáculo. Es también el género literario que comprende las obras concebidas para un escenario, ante un público. El Día del Teatro se celebra el 27 de marzo. En adición a la narrativa común, el estilo de diálogo, el teatro también toma otras formas como la ópera, el ballet, la ópera china y la pantomima. Ejemplo de teatro: la Comédie-Française.

Визначення teatro у іспанська словнику

Перше визначення театру в словнику справжньої академії іспанської мови - це будівля або майданчик, призначена для представлення драматичних творів або інших загальноприйнятих загальноприйнятих окулярів, характерних для сцени. Інший сенс театру в словнику - це місце чи місце, де виконується дія перед глядачами або учасниками. Театр також є сценою або сценою. La primera definición de teatro en el diccionario de la real academia de la lengua española es edificio o sitio destinado a la representación de obras dramáticas o a otros espectáculos públicos propios de la escena. Otro significado de teatro en el diccionario es sitio o lugar en que se realiza una acción ante espectadores o participantes. Teatro es también escenario o escena.
Натисніть, щоб побачити визначення of «teatro» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TEATRO


anfiteatro
an·fi·te·a·tro
chiquilicuatro
chi·qui·li·cua·tro
cuatro
cua·tro
radioteatro
ra·dio·te·a·tro
teleteatro
te·le·te·a·tro
veinticuatro
vein·ti·cua·tro

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEATRO

tea
teácea
teáceo
teame
teamide
teatina
teatino
teatral
teatralidad
teatralización
teatralizar
teatralmente
teatrera
teatrero
teátrica
teátrico
tebaica
tebaico
tebana
tebano

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TEATRO

adentro
báratro
castro
centro
dentro
diámetro
electro
encuentro
entro
filtro
maestro
metro
ministro
nitro
nuestro
otro
registro
retro
rostro
suministro

Синоніми та антоніми teatro в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «TEATRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «teatro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми teatro

АНТОНІМИ «TEATRO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «teatro» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми teatro

Переклад «teatro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TEATRO

Дізнайтесь, як перекласти teatro на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова teatro з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «teatro» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

剧院
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

teatro
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

theater
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

थिएटर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مسرح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

театр
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

teatro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

থিয়েটার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

théâtre
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

teater
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Theater
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

劇場
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

극장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

téater
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nhà hát
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தியேட்டர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

थिएटर
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tiyatro
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

teatro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

teatr
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

театр
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

teatru
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θέατρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

teater
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

teater
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

teater
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання teatro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEATRO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
98
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «teatro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання teatro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «teatro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TEATRO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «teatro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «teatro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про teatro

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «TEATRO»

Відомі цитати та речення зі словом teatro.
1
Gary Cooper
Es cierto que existen personas como Willie Loman [el viajante del drama de Arthur Miller], pero no me parece que sea necesario escribir sobre ellos una obra de teatro.
2
John Dryden
La obra de teatro debe ser una imagen justa y vivaz de la naturaleza humana.
3
Joseph Joubert
El teatro debe divertir, noblemente, pero nada más que divertir. Pretender hacer de él una escuela de moral es corromper a la vez la moral y el arte.
4
Tallulah Bankhead
Querida, si de verdad quieres ayudar al teatro americano, no te hagas actriz, hazte espectadora.
5
Eugene Ionesco
Si es absolutamente necesario que el arte o el teatro sirvan para algo, será para enseñar a la gente que hay actividades que no sirven para nada y que es indispensable que las haya.
6
Oscar Wilde
La tierra es un teatro, pero tiene un reparto deplorable.
7
Groucho Marx
He disfrutado mucho con esta obra de teatro, especialmente en el descanso.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TEATRO»

Дізнайтеся про вживання teatro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом teatro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Akal de Teatro
Este libro pretende comprender el conjunto de las artes y ciencias del espectáculo, trascendiendo lo que pudiera ser específicamente teatral desde un criterio restrictivo, para abarcar también ámbitos como el circo y la danza.
Manuel Gómez García, 1998
2
Teatro
"Las tres obras del volumen son de excelente calidad, con personajes marginados que sueñan o tratan de recordar un pasado fragmentado y ambiguo y encontrar una razón a su existencia.
Arístides Vargas, 1997
3
Hacia un teatro pobre
Grotowski propone despojarse de todo elemento superfluo y concentrar la esencia del arte teatral en el actor, hacer de su cuerpo la expresión máxima y definida de este teatro.
Jerzy Grotowski, 1980
4
Teatro para niños
Numerous subgenres of theater are encompassed within the collection, from an exercise in choral poetry to a puppet show. Las obras de esta antología están dirigidas a maestros y alumnos que quieran enseñar y aprender jugando.
Martha Alexander, Duardo Atl, Pilar Campesino, 2005
5
Teatro 3-6: Guía práctica para enseñar teatro a niños y ...
Manual práctico que muestra las técnicas para la enseñanza de teatro y trabajo escénico a grupos de 3-6 años de edad.
Debbie Chalmers, 2010
6
Teatro infantil y dramatización escolar
Los trabajos que se incluyen en este libro fueron expuestos por sus autores en el VII Curso de Literatura Infantil que, con el título de Teatro Infantil y dramatización escolar, se celebró en Cuenca del 3 al 5 de julio de 1997, ...
‎1997
7
El teatro griego: estudios sobre la tragedia, la comedia, ...
"Studies on Greek tragedy and comedy in general, with individual treatments of Aeshylus, Sophocles, Euripides, Aristophanes and Menander."
Pedro E. Badillo, 2002
8
Aspectos del teatro griego antiguo
En este libro colectivo se analizan los diversos aspectos del drama griego, tales como los lazos de la tragedia con la mitología, con la política, con la oratoria y con la filosofía; con un capítulo final sobre las convenciones ...
Máximo Brioso Sánchez, Antonio Villarrubia Medina, 2005
9
Obras de Teatro Infantil
El teatro nos brinda la posibilidad de ser otros, de hacer de otros, y a la vez observar y vivir acontecimientos nuevos.
Elsa Nelly Felder, 2005
10
El teatro en América Latina
Adam Versényi indaga en la historia del teatro latinoamericano desde la época precolombina hasta el drama contemporáneo.
Adam Versényi, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TEATRO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін teatro вживається в контексті наступних новин.
1
El Teatro Real retransmitirá este sábado 'Otello' en museos ...
El Teatro Real retransmitirá Otello, este sábado, 24 de septiembre a las 20.00 horas, en diferentes ciudades de toda España, desde donde se harán ... «Lainformacion.com, Вересень 16»
2
Público y orquesta le cantan el 'Cumpleaños feliz' a la reina Letizia ...
El cumpleaños de la reina Letizia coincide este año con la inauguración de la temporada de ópera del Teatro Real, un acto incluido en la agenda oficial de la ... «20minutos.es, Вересень 16»
3
Un teatro rebelde se niega a ser desplazado por un edificio
Hace 33 años, el Foro Shakespeare nació como el hoyo funky del teatro en México: un oasis que desafió la norma de la beca y el subsidio para dar cabida a ... «Alto Nivel, Вересень 16»
4
Ricky Tosso: Cinco inolvidables episodios de Teatro desde el ...
El mundo del teatro y nuestra sociedad se encuentra consternado tras la pronta partida del actor cómico Ricky Tosso, quien a los 56 años de edad dejó de ... «WAPA, Вересень 16»
5
La Feria de Teatro de Castilla y León concluye este sábado con ...
Así, Escaramuza teatro llevará al Teatro Nuevo Fernando Arrabal 'Barba Azul', un espectáculo que retrata el tema de la violencia de género de una forma ... «20minutos.es, Серпень 16»
6
La obra 'Marco Aurelio' cerrará la 62º edición del Festival de Teatro ...
De esta forma, el telón imaginario del Teatro Romano de Mérida subirá este miércoles, 24 de agosto, para dar la bienvenida a un texto original de Agustín ... «20minutos.es, Серпень 16»
7
Lisístrata, la juerga flamenca de Estrella Morente
El Festival de Teatro Clásico de Mérida alcanzó anoche el ecuador de esta edición con el estreno de 'La guerra de las mujeres (Lisístrata)' (hasta el 14 de ... «El Confidencial, Серпень 16»
8
'La Máquina de la Soledad' llega al Teatro Experimental
"Es un espectáculo de teatro de objetos documental, de las compañías Hermanos Oligor y Microscopía Teatro, los dos nos dedicábamos a este universo de la ... «Informador.com.mx, Липень 16»
9
Murió Gorostiza, creador de Teatro Abierto, bastión antidictadura ...
El dramaturgo argentino Carlos Gorostiza, uno de los creadores de Teatro Abierto, bastión artístico de resistencia a la dictadura (1976-83), falleció el martes en ... «El Nuevo Herald, Липень 16»
10
Sigue en directo este jueves en RTVE.es la ópera del Teatro Real 'Il ...
El Teatro Real celebra por segundo año la Semana de la Ópera con la obra 'Il Puritani' como principal reclamo. La retransmisión de la ópera tendrá lugar este ... «RTVE, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ TEATRO

teatro

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Teatro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/teatro>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись