Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "propiciamente" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PROPICIAMENTE У ІСПАНСЬКА

pro · pi · cia · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ PROPICIAMENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО PROPICIAMENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «propiciamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення propiciamente у іспанська словнику

У іспанському словнику благополучно означає доброякісний, сприятливий. En el diccionario castellano propiciamente significa benigna, favorablemente.

Натисніть, щоб побачити визначення of «propiciamente» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROPICIAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPICIAMENTE

propia
propiamente
propicia
propiciación
propiciador
propiciadora
propiciar
propiciatoria
propiciatorio
propicio
propiedad
propienda
propietaria
propietariamente
propietario
propileno
propileo
propina
propinación
propinar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROPICIAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Синоніми та антоніми propiciamente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «propiciamente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PROPICIAMENTE

Дізнайтесь, як перекласти propiciamente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова propiciamente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «propiciamente» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

吉兆
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

propiciamente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Propitiously
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

auspiciously
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تبشر بالخير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

благоприятно
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

auspiciosamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

auspiciously
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

auspiciously
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

auspiciously
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

viel versprechend
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

auspiciously
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

경사스럽게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

auspiciously
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

auspiciously
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

auspiciously
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

उज्वलभविष्यसूचक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

auspiciously
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sotto i migliori auspici
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

auspiciously
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

сприятливо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

auspiciously
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αισίως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

auspiciously
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

auspiciously
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

auspiciously
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання propiciamente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROPICIAMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «propiciamente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання propiciamente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «propiciamente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROPICIAMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «propiciamente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «propiciamente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про propiciamente

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROPICIAMENTE»

Дізнайтеся про вживання propiciamente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом propiciamente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tratado de las idolatrías, supersticiones y costumbres
... será más servicio de Nuestro Señor; y en lo que yo he trabajado, inquirido, y juntado de varias partes, y relaciones, siempre viviré satisfecho, de que la piedad, y benevolencia de mi prelado lo mirará propiciamente, y si hubiere materia, ...
Jacinto de la Serna, 2012
2
El Pecador sin escusa, o los falsos pretextos, con que ...
íobra criada : Dios es , mas propiciamente, Criador de los Efpiritus, que de Jos cuerpos , porque los formó immediatamente por si mifmo , y por si mifmo , immediatamente los eonfer- va : es Efpiritu fupcrior , con fuperio- ridad de dominio ...
Jacques Giroust ((S.I.)), 1751
3
Problemas de filosofía de la religión desde América Latina: ...
... através da razáo e da liberdade. Este dinamismo peculiar ao espirito humano é propiciamente resposta á atracáo do apelo divino, resposta livre, que pode abrir-se ao mistério que o supera, ou fechar-se numa auto-suficiéncia enganadora.
‎2003
4
Cannocchiale Aristotelico esto es, Anteojo de larga vista, o ...
Il el Águila por el Imperio , efto es , la infignia por la cofa (qué propiciamente es metaphora de atribución) la continuó aísi : Infelices AQUILJL , inviclo Numine , avarifimum fequutf Impera- torem , inter barbarorum -tela , implumes , irrlfxque ...
Emmanuele Conte de Tesauro, 1741
5
Horacio español, o Poesias lyricas de Q. Horacio Flacco
... et Parthos feroces Vexet eques metuendus hasta ; Vitamque subdio, et trepidis agat 5 In rtbus : illum ex moenibus hosticis Matrona bellantis tyranni Pros- Persas . Vexare, es propiciamente atormentar, molestar incesantemente. 4 Suh dio, es ...
Horaci, 1783
6
Ordinario de la Santa Misa
Por esta oracion, que se varia según la diversidad de los tiempos y festividades, pide el Sacerdote á Dios que reciba propiciamente las ofrendas que le han necho los fieles. Per omnia sce- Por todos los cula sceculorum. siglos de I58 ...
Francisco Amado POUGET, 1832
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVIII. ...
Pareciendo razonable a este Académico la organización heráldica que para sí propone el Ayuntamiento de Bonares, estima que la Dirección General de Administración Local podría considerar propiciamente cuanto queda manifiesto.
Vv.aa
8
Relacion de la vida de la venerable Madre Sor Maria de ...
José Jimenez Samaniego ((O.F.M.)). vaflen contiuuamente configo. Semejante diligencia hizo , para que tuvieflen mas propiciamente afsiftentela proteccion de fu Santifsima Madre. Alcanzó del Señor concediere i vna hermoíifsima Imagen de ...
José Jimenez Samaniego ((O.F.M.)), 1727
9
Clarin evangelico: dirigido a los curas de almas que son los ...
De todo lo qual fe infiere,que los hombres propiciamente fon padres,quando a fus hijos los ponen en el camino de el Cielo, que es la virtud, enfeñandoles el amor, y Santo temor de Dios. 3 Efta máxima praélicó aquel celebre caudillo de los ...
Basilio Iturri de Roncal, 1750
10
Instrucciones generales en forma de catecismo
... Qué hace el Sacerdote despues de esta oracion ? R. R. Pide á Dios reciba propiciamente la ofrenda de este 142 INSTRUCCIONES GENERALES Supra qux , Qc.
Francisco C.O. AMADO POUGET, 1788

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PROPICIAMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін propiciamente вживається в контексті наступних новин.
1
El puñal de la palabra
[Img #49281] al afanoso alcance de nuestras aprovechadas manos. Nos encontramos propiciamente transitando por los permitidos senderos de la más ... «GomeraVerde.com, Вересень 16»
2
As Vocações na Igreja
Propiciamente, a missão da Obra das Vocações Sacerdotais é esta: “Aos Bispos pertence levar o seu rebanho à promoção das vocações, e procurar a ... «Jornal do Brasil, Липень 16»
3
Casino de Chillán: Contraloría se abstiene
“Está vedado intervenir e informar los asuntos que pos su naturaleza sean propiciamente de carácter litigioso, o que hayan sido sometidos al conocimiento de ... «Diario Financiero, Червень 16»
4
Horóscopo de hoy: predicción del 19 de diciembre de 2015 en el ...
Por este motivo, organízate con perfección, sé disciplinado y lograrás solucionar todo propiciamente, de una manera satisfactorio. Este ciclo se presenta muy ... «El Correo, Грудень 15»
5
Horóscopo de hoy: predicción del 6 de diciembre de 2015 en el ...
No desesperes, no te estreses, por el hecho de que todo va a resolverse propiciamente para ti. Entras en una etapa de consolidación, bien respecto a tus ... «El Correo, Грудень 15»
6
Maestros en democracia
Con un terreno tan propiciamente abonado, un Estado casi fallido, y otro -Siria, en situación terminal- apareció el llamado Estado Islámico, formado por los ... «Periodista Digital, Вересень 15»
7
Socialismo y comunismo
... solamente aprovechador, transgresor y deformador de tales ideologías a través de autóctonos “pensadores”, asidos propiciamente por largo tiempo en el ... «La Prensa, Серпень 15»
8
La importancia de invertir en el viñedo
Así, la gestión de cada terruño está pensada para conseguir una uva propiciamente adecuada al vino al que está destinado: uva fresca para “El primer beso”, ... «Vinetur, Серпень 15»
9
¿Armando Cisneros Espinoza, es un médico con suerte e inmunidad?
Propiciamente le informan, luego de once días, a la Mamá del segundo bebe, que es oportuno ir a otra ciudad para ver si se puede atender mejor a su Hijo; ... «Periodista Digital, Липень 15»
10
Cuando un fotograma cambia una guerra
Actuando así, las propagandas crean el clima psíquico propicio para el estallido ... de productoras y escritores colaboradores han reflexionado propiciamente«Vavel.com, Листопад 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ PROPICIAMENTE

propiciamente

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Propiciamente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/propiciamente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись