Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "quejido" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА QUEJIDO У ІСПАНСЬКА

que · ji · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ QUEJIDO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО QUEJIDO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «quejido» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення quejido у іспанська словнику

У словнику quejido означає жалюгідний голос, мотивований біль чи скорботою, що страждає і мучить. En el diccionario castellano quejido significa voz lastimosa, motivada por un dolor o pena que aflige y atormenta.

Натисніть, щоб побачити визначення of «quejido» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ QUEJIDO


crujido
cru·ji·do
ejido
ji·do
forajido
fo·ra·ji·do
mejido
me·ji·do
pujido
pu·ji·do
revejido
re·ve·ji·do
tejido
te·ji·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEJIDO

queja
quejada
quejar
quejica
quejicosa
quejicoso
quejigal
quejigar
quejigo
quejigueta
quejillosa
quejilloso
quejo
quejosa
quejosamente
quejoso
quejumbrar
quejumbre
quejumbrosa
quejumbroso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК QUEJIDO

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
divertido
establecido
ido
marido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
unido

Синоніми та антоніми quejido в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «QUEJIDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «quejido» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми quejido

АНТОНІМИ «QUEJIDO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «quejido» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми quejido

Переклад «quejido» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД QUEJIDO

Дізнайтесь, як перекласти quejido на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова quejido з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «quejido» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

呜咽
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

quejido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

moan
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

रिरियाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تذمر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

хныканье
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

choradeira
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ঘ্যানঘ্যান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

pleurnicher
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rengekan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Wimmern
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

しくしく泣きます
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

흐느낌
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

whimper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

rên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தேங்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

हुंदका
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sızlanma
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

piagnucolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

biadolić
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

пхикання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

scâncet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κλαψούρισμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gedrein
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

kvidande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

klynk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання quejido

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUEJIDO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
71
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «quejido» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання quejido
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «quejido».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «QUEJIDO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «quejido» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «quejido» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про quejido

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «QUEJIDO»

Дізнайтеся про вживання quejido з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом quejido та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Por un poco más de luz: obra poética, 1974-2005
El quejido Quejido animal de lo que tiene fin, quejido de rosa recién abierta, de pájaro cayendo, quejido de gato escaldado, de apaleado, de empalado, quejido de cangrejo en el aceite hirviendo, quejido de buey, quejido de himen, quejido ...
Horacio Castillo, 2005
2
Neonatologia
Quejido: constituye un mecanismo de compensación producido por el cierre de la cuerdas vocales durante espiración. Durante la fase inicial el recién nacido cierra la glotis, detiene el aire en el pulmón y produce una elevación de la presión ...
Julio Nazer Herrera, 2003
3
Album de momo
(Se oye un quejido muy lastimero; la esposa se levanta sorprendida, y el esposo sin hacer el mayor caso de tal accidente, se dirige al fogon con ánimo de encender su cigarro.) Esposa. Qué es esto ! esposo. Alguno que se queja en la calle.
Wenceslao Ayguals de Izco, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1847
4
Manual de cuidados intensivos pediátricos: terapéutica, ...
DISTRES. González Ojeda, Virginia RECONOCIMIENTO SINDROMICO • Síntomas y signos guía: > Taquipnea. > Retracciones costales, esternales, supraesternales. > Aleteo nasal. t> Disociación toraco-abdominal. > Quejido inspiratorio.
Ruza F. y Col., 2003
5
Historia de la UGT.: Entre la revolución y el reformismo, ...
Se le indicaba que la entrega debía hacerla al propio Quejido, y si éste insistiera en su dimisión, al comité. Habría sesión extraordinaria al día siguiente, convocando a Quejido. Éste no asistía, enviando otra carta insistiendo en el carácter ...
Josep Lluís Martín i Ramos, 2008
6
Montaje de exposiciones
El friso de Beethoven de Klimt, 219 Museo de Turnay, 232 Museo Geemente, circulaciones, 232 Museo Geemente, 235 Museo Judio de Washington, 237 La gran pirámide, 275 Siguiendo los arcos, Quejido. MEAC, Sevilla, 275 La diagonal.
Juan Carlos Rico, 1996
7
El socialismo español y los intelectuales. Cartas de líderes ...
expresa durante la etapa el intento de un «nuevo socialismo», más abierto y más intelectual que el de Pablo Iglesias, como ya hemos apuntado más arriba. García Quejido es el exponente del sector que dentro del Partido se abre a posturas ...
‎1980
8
Élia, ó La España treinta años ha
¡un quejido , que es un llamamiento á la humanidad ! ¡ un quejido que es á veces el triste desahogo de la mansa resignacion, á veces el desatinado gemido de la angustia, á veces el brote de la desesperacion, y á veces el estertor de la ...
Fernán Caballero, 1864
9
Exposiciones de arte actual en Zaragoza: reseñas escogidas, ...
Lo que me interesa aquí, lo que distingue a Manuel Quejido, es otra cosa; es la renovada valoración de lo plástico, de lo pictórico, y hasta la vertiente cultural que supone el conocimiento y estudio de los maestros. Quejido se descubre ...
Ángel Azpeitia, Jesús Pedro Lorente, 2013
10
Veinte años de canción en España (1963-1983)
Una canción vestida de quejido, pero no sostenida en el lamento, sino abierta siempre a la esperanza. «Que pena tan grande que no cambia el tiempo y no se mueve ni una nubecita que acabe con esto. Qué dolor de pueblo, lo que ha ...
Fernando González Lucini, José Luis L. Aranguren, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «QUEJIDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін quejido вживається в контексті наступних новин.
1
"Sentí un quejido y suspiro en Fabiana", dijo Rojas, "de cuclillas y ...
Según Rojas, "ahí sentí un quejido y un suspiro de Fabiana. Cállate me dijo Luis. Quise girar la cabeza y Luis me apoyó algo en la espalda que me hincaba. «El Liberal Digital, Вересень 16»
2
El quejido que sale del alma del pueblo
Es el quejido que sale de lo más profundo del alma de un pueblo que se merece dejar atrás la incertidumbre y la pena. H. *Scra provincial de Derechos Civiles ... «El Periódico Mediterráneo, Липень 16»
3
Los canales piratas proliferan sin que la Administración actúe
Según explica Victor Jara Quejido, presidente del Consejo Audiovisual Ciudadano – la asociación encargada de controlar las emisiones en Madrid- el uso ... «Dircomfidencial, Липень 16»
4
Temor por el “quejido de mujer”
Mary, una de la vecinas, relata que durante la madrugada de ese día se escuchó “un fuerte ruido”, similar a un “quejido de mujer”. Al momento del extraño ... «El Diario de Yucatán, Березень 16»
5
Nace La Empírica, un nuevo espacio para el arte y el debate
De este modo, se inaugura la existencia pública de La Empírica con una exposición del artista Manolo Quejido, creador de una gran trayectoria nacional e ... «Granada Hoy, Січень 16»
6
El hombre que escucha el quejido de las águilas
... de revalidar su estatus por otros cuatro años. Ese es al menos el tiempo que Irshad Mobarak seguirá escuchando el quejido de las águilas. Archivado en:. «EL PAÍS, Грудень 15»
7
Es ahora o nunca
Sudor. Palpitaciones. Sensación de ahogo. Sequedad en la boca. Quejido. Grito. Sobresalto. Despertar súbitamente, sentarse en la cama en plena madrugada ... «Clarín.com, Грудень 15»
8
Economía.- La CNMV nombra a Víctor Rodríguez Quejido director ...
El consejo de la Comisión Nacional del Mercado de Valores (CNMV) ha nombrado a Víctor Rodríguez Quejido director general de Política Estratégica y ... «elEconomista.es, Травень 15»
9
1 de mayo: contra un nuevo sistema feudal
... Unión General de Trabajadores, Juan Graells y Antonio Garcia Quejido; Por la Sociedad de oficiales peluqueros barberos..." Ese Comité de UGT lo era de un ... «El Mundo, Квітень 15»
10
Años de fecunda libertad
1. 'Máquina en plata' (1976), del sevillano Manolo Quejido. 2. 'Serea flautista' (1984), de la viguesa Menchu Lamas. 3. 'La fiebre del heno' (1986), del coruñés ... «Diario de Sevilla, Квітень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ QUEJIDO

quejido

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Quejido [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/quejido>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись